Használati útmutató Beurer JBY 100
Beurer
Babafigyelő
JBY 100
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Beurer JBY 100 (60 oldal) a Babafigyelő kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/60
Beurer GmbH
Söflinger Straße 218
89077 Ulm, GERMANY
Tel.: 0049 (0)731 3989-0
www.beurer.de
JBY 100
D VIDEO-BABYPHONE Gebrauchsanweisung ........................................................(2 – 9)
G VIDEO BABY MONITOR Instructions for use ...................................................(10 – 16)
F BABYPHONE VIDÉO Notice d’utilisation ..........................................................(17 – 23)
E INTERCOMUNICADOR PARA BEBÉ CON VÍDEO Manual de instrucciones .(24 – 31)
I BABYPHONE VIDEO Istruzioni per l’uso ..........................................................(32 – 38)
T GÖRÜNTÜLÜ BEBEK TELSİZİ Kullanım kılavuzu ............................................(39 – 45)
r ВИДЕО-НЯНЯ Инструкция по применению ..................................................(46 – 53)
Q ELEKTRONICZNA NIANIA WIDEO Instrukcja obsługi .....................................(54 – 60)
TTD-41T, TTD-61R
0413
2
Lieferumfang
Kameraš
magnetischer Standfußš
Monitorš
2 Steckernetzteileš
Lithium-Ionen-Akkuš
diese Gebrauchsanweisungš
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser
Name steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen
Wärme, Gewicht, Blutdruck, Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft. Bitte
lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Ge-
brauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
1 Zum Kennenlernen
Funktionen des Gerätes
Dieses Video Babyphone ermöglicht Ihnen, Tätigkeiten in anderen Räumen bzw. im Garten
nachzugehen und währenddessen Ihr Baby im Auge zu behalten. Die DECT-Technologie ge-
währleistet eine maximal störungsfreie und abhörsichere Verbindung.
Das Gerät verfügt über folgende Funktionen:
Videoüberwachung š
Nachtsichtfunktion über Infrarotš
VOX-Funktion (Aktivierung des Monitors durch Geräusche)š
3 zuschaltbare Einschlafmelodienš
Nachtlicht für das Babyš
Warnung bei Überschreiten der Reichweite oder Störungen in der Verbindungš
Reichweite 150 m bei freier Sichtš
Deutsch
1 Zum Kennenlernen ................................2
2 Zeichenerklärung ...................................3
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch.......... 3
4 Hinweise ................................................ 3
5 Gerätebeschreibung ..............................4
6 Inbetriebnahme .....................................5
7 Bedienung ............................................. 5
8 Einstellungen .........................................6
9 Technische Daten .................................. 6
10 Wissenswertes rund ums Babyphone ... 7
11 Aufbewahrung und Pflege ..................... 7
12 Entsorgen .............................................. 8
13 Was tun bei Problemen? ....................... 8
14 Garantie und Service ............................. 9
Inhalt
3
2 Zeichenerklärung
Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung verwendet.
Warnung Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit
Achtung Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör
Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie das Gerät nur zum Überwachen Ihres Babys, wenn Sie Ihr Baby nicht direkt š
beaufsichtigen können. Es ist kein Ersatz für Ihre persönliche verantwortungsvolle Aufsicht!
Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld bestimmt, nicht im gewerb-š
lichen Bereich.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit einge-š
schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.š
Jeder
š
unsachgemäße Gebrauch kann gefährlich sein.
4 Hinweise
Sicherheitshinweise
Warnung:
Halten Sie Kleinteile außerhalb der Reichweite von Kindern.š
Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern (Erstickungsgefahr).š
Stellen Sie die Kamera niemals in das Kinderbett oder in Reichweite Ihres Kindes.š
Platzieren Sie die Kamera in einer Entfernung von 1,5 m zu Ihrem Baby, um eine mög-š
liche Elektrosmog-Belastung und eine Geräuschstörung zu minimieren.
Achten Sie darauf, dass Kabel nicht in Reichweite Ihres Kindes sind.š
Überzeugen Sie sich vor dem Einsatz der Geräte von deren einwandfreiem Funkti-š
onieren und davon, dass die Geräte bei Batteriebetrieb mit ausreichend geladenen
Batterien versehen sind.
Tauchen Sie die Geräte niemals in Wasser. Spülen Sie sie niemals unter fließendem š
Wasser ab.
Benutzen Sie die Geräte niemals in der Nähe von Feuchtigkeit.š
Bedecken Sie die Geräte nicht mit einem Handtuch oder einer Decke.š
Verwenden Sie nur die im Lieferumfang enthaltenen Netzteile.š
Ziehen Sie das Steckernetzteil nicht am Kabel aus der Steckdose.š
Termékspecifikációk
| Márka: | Beurer |
| Kategória: | Babafigyelő |
| Modell: | JBY 100 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Beurer JBY 100, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Babafigyelő Beurer
5 Április 2025
10 Augusztus 2024
9 Augusztus 2024
8 Augusztus 2024
29 Július 2024
28 Július 2024
27 Július 2024
27 Július 2024
20 Július 2024
17 Július 2024
Útmutatók Babafigyelő
- Babafigyelő Ikea
- Babafigyelő Nedis
- Babafigyelő Grundig
- Babafigyelő Tommee Tippee
- Babafigyelő Philips
- Babafigyelő Oregon Scientific
- Babafigyelő SilverCrest
- Babafigyelő Hyundai
- Babafigyelő Tefal
- Babafigyelő HQ
- Babafigyelő Emos
- Babafigyelő Motorola
- Babafigyelő Geemarc
- Babafigyelő Alcatel
- Babafigyelő TRENDnet
- Babafigyelő EZVIZ
- Babafigyelő Ariete
- Babafigyelő Medisana
- Babafigyelő Technaxx
- Babafigyelő Duronic
- Babafigyelő Vtech
- Babafigyelő Hama
- Babafigyelő Sanitas
- Babafigyelő Xblitz
- Babafigyelő Kodak
- Babafigyelő Angelcare
- Babafigyelő Chicco
- Babafigyelő Cobra
- Babafigyelő Denver
- Babafigyelő BT
- Babafigyelő Albrecht
- Babafigyelő Lionelo
- Babafigyelő Tesla
- Babafigyelő Niceboy
- Babafigyelő TrueLife
- Babafigyelő TriStar
- Babafigyelő BaseTech
- Babafigyelő Eufy
- Babafigyelő Jane
- Babafigyelő Babymoov
- Babafigyelő Overmax
- Babafigyelő Lorex
- Babafigyelő Foscam
- Babafigyelő Manhattan
- Babafigyelő Kogan
- Babafigyelő Alecto
- Babafigyelő Terraillon
- Babafigyelő D-Link
- Babafigyelő Lanaform
- Babafigyelő Oricom
- Babafigyelő Elro
- Babafigyelő Olympia
- Babafigyelő Tomy
- Babafigyelő Konig
- Babafigyelő Stabo
- Babafigyelő Chipolino
- Babafigyelő Uniden
- Babafigyelő Trebs
- Babafigyelő Graco
- Babafigyelő Audioline
- Babafigyelő GoClever
- Babafigyelő SereneLife
- Babafigyelő Topcom
- Babafigyelő Brondi
- Babafigyelő Ansmann
- Babafigyelő Amplicomms
- Babafigyelő Cresta
- Babafigyelő Swissvoice
- Babafigyelő Binatone
- Babafigyelő ME
- Babafigyelő Summer
- Babafigyelő Tigex
- Babafigyelő Lindam
- Babafigyelő BabyOno
- Babafigyelő Safety 1st
- Babafigyelő Switel
- Babafigyelő Duux
- Babafigyelő Nova
- Babafigyelő Esscom
- Babafigyelő Grixx
- Babafigyelő Luvion
- Babafigyelő Reer
- Babafigyelő Babyfon
- Babafigyelő Lupilu
- Babafigyelő Beaba
- Babafigyelő Bebetel
- Babafigyelő Hartig And Helling
- Babafigyelő NUK
- Babafigyelő Babysense
- Babafigyelő Jablotron
- Babafigyelő Modern-Electronics
- Babafigyelő Hartig Helling
- Babafigyelő Levana
- Babafigyelő Summer Infant
- Babafigyelő IBaby
- Babafigyelő Fischer Price
- Babafigyelő Mobi
- Babafigyelő Neonate
- Babafigyelő Pabobo
- Babafigyelő MicroTalk
- Babafigyelő Oretti
- Babafigyelő Neno
- Babafigyelő LeamsiQ
- Babafigyelő Philips-Avent
- Babafigyelő Heimvision
- Babafigyelő BabySafe
- Babafigyelő Chillax Baby
- Babafigyelő Hubble Connected
- Babafigyelő Peekyboo
- Babafigyelő Owlet
Legújabb útmutatók Babafigyelő
8 Április 2025
7 Április 2025
3 Április 2025
31 Március 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
29 Március 2025
28 Március 2025
27 Március 2025
22 Március 2025