Használati útmutató Clatronic MWG 729
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Clatronic MWG 729 (61 oldal) a Magnetron kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 4 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/61
R
MWG 729
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti
Mode d’emploi/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía
Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l’uso/Garanzia
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Mikrowellengerät mit Grill
Magnetron met grill • Mikrobølgeovn med grill
Four à micro-ondes avec gril • Horno microondas con parrilla
Microondas com grelhador Forno microonde combinato con grill•
Microwave Oven with Grill • Kuchenka mikrofalowa z grillem
Mikrovlnná trouba s grilem • Mikrohullámú készülék grillezõvel
Микроволновая печь с грилем
44022-05-MWG 729 A5 04.12.2002 9:22 Uhr Seite 1
Inhalt
Inhoud • Inhold • Sommaire • Indice • Índice • Indice
Contents • Spis treści Obsah • • Tartalom • Содержание
DÜbersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
NL Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 3
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 9
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 13
DK Beskrivelse af de enkelte dele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 3
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 14
Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 17
FAper u des ç éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
Mode d emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 18’
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 22
EVista de conjunto Elementos de mando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 3
Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 23
Garantia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 27
PVista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 3
Manual de instru es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pçõ ágina 28
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 32
IDescrizione dei singoli pezzi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 3
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 33
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 36
GB Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
Instruction Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 37
Guarantee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 40
PL Przegląd elemetów obsługi Strona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instrukcja obsługi Strona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gwarancja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 45
CZ Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 3
Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 46
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Strana
HA hasznalt elemek megtekintése Oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
A hasznalati utasítás Oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Garancia Oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
RUS Обзор управляющих элементов стр.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Руководство по эксплуатации стр.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 60
44022-05-MWG 729 A5 04.12.2002 9:22 Uhr Seite 2
D
1
2
3
4
5
6 + 7
8
9
10
11
12
3 + 4
5 6
7
8
9 10 11
12
13
141516
Grafik 1
Grafik 2
Grafik 3
44022-05-MWG 729 A5 04.12.2002 9:22 Uhr Seite 3
Termékspecifikációk
| Márka: | Clatronic |
| Kategória: | Magnetron |
| Modell: | MWG 729 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Clatronic MWG 729, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Magnetron Clatronic
31 Augusztus 2024
28 Augusztus 2024
16 Augusztus 2024
15 Augusztus 2024
14 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
31 Július 2024
30 Július 2024
26 Július 2024
26 Július 2024
Útmutatók Magnetron
- Magnetron Rommer
- Magnetron Bomann
- Magnetron Medion
- Magnetron Winia
- Magnetron ProfiCook
- Magnetron Cuisinart
- Magnetron Hoover
- Magnetron Bellini
- Magnetron PowerXL
- Magnetron Veripart
- Magnetron Moulinex
- Magnetron Infiniton
- Magnetron Russell Hobbs
- Magnetron Ariston Thermo
- Magnetron V-Zug
Legújabb útmutatók Magnetron
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
7 Április 2025
7 Április 2025
6 Április 2025
6 Április 2025
6 Április 2025