Használati útmutató Ernesto IAN 273630
Ernesto
nincs kategorizálva
IAN 273630
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ernesto IAN 273630 (4 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 5.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra
Oldal 1/4
Pflege- und Anwendungshinweise
1. Bei sorgfältiger Pflege behält Bambus lange seine natürliche Schönheit.
2. Durch extreme Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit und Trockenheit kann das
Bambusholz Schaden nehmen.
3. Mit warmem Seifenwasser reinigen und sofort gründlich abtrocknen.
4. Nicht in Wasser tauchen oder einweichen.
5. Während des Trocknens nicht hochkant auf die Verbindungsnähte stellen, da
dadurch das Holz splittern könnte.
6. Nicht spülmaschinengeeignet.
7. Bitte an einem kühlen, dunklen und ausreichend belüfteten Ort aufbewahren.
Care and usage instructions
1. Caring for bamboo properly will help retain its natural beauty.
2. Extreme temperature variations, damp or dryness may damage the bamboo.
3. Clean with warm soapy water, and dry thoroughly.
4. Do not dip or soak it in water.
5. While it is drying, do not stand it on the joints, as this may cause the wood to split.
6. Not dishwasher safe.
7. Store in a cool, dry, well-ventilated place.
Consignes d’entretien et d’utilisation
1. Lors que le bambou est soigneusement entretenu, il conserve longtemps sa beauté
naturelle.
2. Lors de changements radicaux de température, l’humidité et la sécheresse peuvent
endommager le bambou.
3. Nettoyer à l’eau savonneuse et aussitôt sécher minutieusement.
4. Ne pas plonger dans l’eau ou bien laisser tremper.
5. Pendant le séchage, ne pas poser droit sur les coutures d’assemblage car cela
pourrait faire éclater le bois.
6. Ne convient pas pour le lave-vaisselle.
7. L’entreposer dans un endroit frais, sombre et suffisamment aéré.
Avvertimenti per la cura e l’applicazione
1. Con una cura accurata il bambù mantiene a lungo la sua bellezza naturale.
2. A causa d’oscillazioni di temperatura estreme, d’umidità e di siccità il legno di
bambù può subire dei danni.
3. Pulire con dell’acqua saponata calda e subito asciugare accuratamente.
4. Non immergere in acqua o mettere in molle.
5. Non mettere di costa sulle cuciture durante l’asciugamento poiché potrebbe con
ciò scheggiarsi il legno.
6. Non adatto alla macchina lavastoviglie.
7. Si prega di conservare in un luogo fresco, buio e sufficientemente ventilato.
Onderhouds- en gebruiksaanwijzingen
1. Bij zorgvuldig onderhoud behoudt bamboe lang zijn natuurlijke schoonheid.
2. Door extreme temperatuurschommelingen, vochtigheid en droogte kan het
bamboehout schade oplopen.
3. Met warme zeepsop reinigen en meteen grondig afdrogen.
4. Niet onderdompelen of laten weken.
5. Tijdens het drogen de smalle kant niet op de verbindingsnaden zetten, omdat
daardoor het hout kan gaan splinteren.
6. Niet vaatwasserbestendig.
7. A.U.B. op een koele, donkere en voldoende geventileerde plek bewaren.
Hoito- ja käyttöohjeita
1. Huolellisesti hoidettuna bambun luonnollinen kauneus säilyy pitkään.
2. Bambupuu saattaa vaurioitua äärimmäisistä lämpötilanvaihteluista, kosteudesta ja
kuivuudesta.
3. Pese tuote lämpimällä saippuavedellä ja kuivaa se välittömästi pesun jälkeen.
4. Älä upota veteen äläkä liota.
5. Varo kuiv atessasi puun lohkeilua.
6. Ei kestä konepesua.
7. Säilytä tuote viileässä, valolta suojatussa ja hyvin ilmastoidussa paikassa.
Skötselråd
1. Om bambun tas om hand på rätt sätt förblir den naturligt vackert länge.
2. Extrema temperaturskillnader, fukt och torr luft kan göra att bamuträt skadas.
3. Rengör med tvålvatten och torka direkt efteråt.
4. Doppa eller blöt aldrig i vatten.
5. Ställ aldrig på högkant under torkning då detta kan medföra att trät flisar sig.
6. Diskas ej i diskmaskin.
7. Förvaras på en sval, mörk plats med god ventilation.
Pleje- og anvendelseshenvisninger
1. Ved omhyggelig pleje bevarer bambus længere sin naturlige skønhed.
2. Ved ekstreme temperatursvingninger, fugt og tørhed kan bambustræet tage skade.
3. Rengøres med varmt sæbevand og tørres straks grundigt af.
4. Må ikke dyppes i vand eller lægges i blød.
5. Mens bambussen tørrer, må den ikke stilles på højkant på syningerne, da træet kan
splintre.
6. Må ikke komme i opvaskemaskinen.
7. Opbevares på et køligt, mørkt og godt ventileret sted.
Wskazówki dotyczące pielęgnacji i zastosowania
1. Staranna pielęgnacja sprawi, że bambus zachowa na długo swoje naturalne
piękno.
2. Zmiany temperatury, wilgoć i susza mogą powodować szkody drewna
bambusowego.
3. Czyścić ciepłą wodą mydlaną, po czym natychmiast wycierać do sucha.
4. Nie zamaczać w wodzie i nie zwilżać.
5. Podczas osuszenia nie wycierać „na sztorc“ szwów łączących, ponieważ mogłoby
to powodować odpryskiwanie drewna.
6. Nie nadaje się do czyszczenia w zmywarkach.
7. Przechowywać w chłodnym, ciemnym i dostatecznie wietrzonym pomieszczeniu.
Ápolási- és használati tudnivalók
1. Gondos ápolás mellett a bambusz sokáig megőrzi természetes szépségét.
2. Az extrém hőmérsékletingadozások, nedvesség vagy szárazság károsíthatják a
bambuszt.
3. Meleg szappanos vízzel tisztítsa, majd törölje szárazra.
4. Ne merítse vagy áztassa vízben.
5. Száradás közben ne állítsa az összekötő varratok élére, mert a fa elhasadhat.
6. Mosogatógépben nem tisztítható.
7. Hűvös, sötét, jól szellőző helyen tárolandó.
Termékspecifikációk
| Márka: | Ernesto |
| Kategória: | nincs kategorizálva |
| Modell: | IAN 273630 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ernesto IAN 273630, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva Ernesto
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
16 Október 2024
8 Október 2024
7 Október 2024
7 Október 2024
1 Október 2024
30 Szeptember 2024
27 Szeptember 2024
Útmutatók nincs kategorizálva
- nincs kategorizálva Soundstream
- nincs kategorizálva Active Era
- nincs kategorizálva Backyard Discovery
- nincs kategorizálva Phanteks
- nincs kategorizálva EXO
- nincs kategorizálva Oklahoma Sound
- nincs kategorizálva Vertiv
- nincs kategorizálva 4smarts
- nincs kategorizálva Amfra
- nincs kategorizálva MYVU
- nincs kategorizálva Black Line
- nincs kategorizálva Princess
- nincs kategorizálva Raymarine
- nincs kategorizálva Aarke
- nincs kategorizálva Zoofari
Legújabb útmutatók nincs kategorizálva
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025