Használati útmutató Ernesto Z31800

Ernesto nincs kategorizálva Z31800

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ernesto Z31800 (2 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/2

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO:

• Tengaencuentaqueelproductosecalentarámientrasestáenelhorno.Poreso,utiliceparaprotegerseagarradoreso

guantesparabarbacoa.

• Norealicecortesenelproducto.Estopuededañarelproducto.

• Noaplicarningunafuncióncrujienteenelmicroondas.Estopuededañarelproducto.

• ¡ADECUADOPARAALIMENTOS!Esteproductonoalteralaspropiedadesdesaboryolor.

• Limpietodaslaspartesantesdelprimerusoconaguacalienteyunlavavajillassuave.Sequecuidadosamentetodaslaspiezas.

• Nota:familiaríceseconelusoadecuadodesuhorno/microondas.

• Nota:compruebeusandoelmanualdeinstruccionesdesuhorno,cómopuedeaplicarlapotenciadesalidadesuhorno

paracocinar.

• Elproductoestáúnicamentediseñadoparaelusoenhornoyenmicroondas.Noutilizarelproductosobreunacocina

eléctrica,ungrillosobreelfuego.

• Limpieelproductodespuésdecadausoconaguacalienteyséquelocuidadosamente.

• Esteproductoesadecuadoparaellavavajillas.

• Elembalajeestárealizadoconmaterialesrespetuososconelmedioambientequepuededesecharenlospuntosdereciclaje

desuciudad.

• Puedeaveriguarquéhacerparadesecharunproductoqueyanosirveensuadministraciónmunicipaloensuayuntamiento.

ISTRUZIONI D‘USO E DI CURA:

• Tenerecontodelfattochedurantelacotturailprodottodiventacaldo.Aprotezionedell’utilizzatoresidevequindifareusodi

presineodiguantidagrill.

• Nontagliaresulprodotto.Ciòpotrebbedanneggiareilprodotto.

• Nonutilizzarelafunzione“crisp“nelmicroonde.Ciòpotrebbedanneggiareilprodotto.

• ADATTOPERGENERIALIMENTARI!Leproprietàgustativeeolfattivedeglialimentinonvengonocompromessedall’utilizzo

diquestoprodotto.

• Puliretuttiicomponenticonacquacaldaeundetergenteblandoprimadiutilizzareilprodottoperlaprimavolta.Asciugare

concuratuttiicomponenti.

• Nota:Familiarizzarsiconl’utilizzocorrettodelforno/delfornoamicroonde.

• Nota:Sullabasedelleistruzionid’usodelfornodicotturaverificareselapotenzadiuscitadisponibiledelfornomedesimo

puòessereutilizzataperlapreparazionedicibinellostampo.

• Ilprodottoèprevistoesclusivamenteperunfornodicotturaeperunfornoamicroonde.Nonutilizzareilprodottosuun

fornelloelettrico,unagrigliaosuunafiammalibera.

• Pulireilprodottodopoogniutilizzoconacquacaldaeasciugareilprodottoaccuratamente.

• Ilprodottoèadattoadesserelavatoinunalavastoviglie.

• L’imballaggioconsistedimaterialinondannosiperl’ambientechepossonoesserericiclatineipuntidiraccoltalocali.

• Informarsipressol’amministrazionecittadinaocomunalesullepossibilitàdiunosmaltimentoecologicoecorrettodelprodotto

usato.

INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO E CONSERVAÇÃO:

• Tenhaematençãoqueoprodutoficaquenteduranteacozedura.Utilize,porconseguinte,parasuaprotecçãopegasde

cozinhaouluvasapropriadas.

• Nãocortesobreoproduto.Istopoderiadanificaroproduto.

• Nãoutilizeafunçãodegratinarnomicroondas.Istopoderiadanificaroproduto.

• PRÓPRIOPARAALIMENTOS!Autilizaçãodesteprodutonãoinfluenciaoaromaeosabordosalimentos.

• Antesdaprimeirautilização,lavetodasaspeçascomáguaquenteeumdetergentesuave.Sequecuidadosamentetodasas

peças.

• Indicação:Familiarize-secomousocorrectodoseuforno/doseumicroondas.

• Indicação:Verifique,deacordocomomanualdeinstruçõesdoseuforno,comopodeutilizarparaapreparaçãoapotência

desaídadisponíveldoforno.

• Oprodutodestina-seexclusivamenteàutilizaçãoemfornosemicroondas.Nãoutilizaroprodutoemfogõeseléctricos,

grelhadoresousobrechamas.

• Apósautilização,limpeoprodutocomáguaquenteeseque-obem.

• Oprodutoéadequadoparaamáquinadelavarlouça.

• Aembalagemécompostapormateriaisrecicláveisquepodeeliminarnospontosdereciclagemlocais.

• Poderáobterinformaçõesrelativasàeliminaçãodoprodutousadojuntodasautoridadeslocaisresponsáveispela

reciclagem.

CARE AND USE:

• Pleasenotethattheproductmaygethotduringbaking.Wearovenmittsorgrillglovesforyourownsafety.

• Donotcutontheproduct.Thismaydamagetheproduct.

• Donotuseacrispfunctioninthemicrowave.Thismaydamagetheproduct.

• FOODSAFE!Thisproductdoesnotaffectthetasteandaromapropertiesoffoodstuffs.

• Pleasecleanallpartswithwarmwaterandamildwashing-upliquidbeforeinitialuse.Carefullydryoffallparts.

• Makesureyouarefamiliarwiththeproperoperationofyouroven/microwave.

• Checktheoperatinginstructionsforyouroventofindouthowtousetheavailableoutputpoweroftheovenforbaking.

• Theproductissuitableforoven/microwaveuseonly.Theproductisnotsuitableforuseonanelectriccooker,overanopen

flameoronagrill.

• Washtheproductwithwarmwaterafterusingitanddryitoffthoroughly.

• Thisproductissuitablefordishwasher.

• Thepackagingismadeentirelyofrecyclablematerials,whichyoumaydisposeofatlocalrecyclingfacilities.

• Contactyourlocalrefusedisposalauthorityformoredetailsofhowtodisposeofyourworn-outproduct.

GEBRAUCHS- UND PFLEGEHINWEISE:

• Bittebeachten,dassdasProduktwährenddesBackensheißwird.VerwendenSiedaherzuIhremSchutzTopflappenoder

Grillhandschuhe.

• SchneidenSienichtaufdemProdukt.DieskönntedasProduktbeschädigen.

• KeineCrisp-FunktioninderMikrowelleanwenden.DieskönntedasProduktbeschädigen.

• LEBENSMITTELECHT!Geschmacks-undGeruchseigenschaftenwerdendurchdiesesProduktnichtbeeinträchtigt.

• ReinigenSiealleTeilevordemerstenGebrauchmitwarmemWasserundeinemmildenSpülmittel.TrocknenSiealleTeile

sorgfältigab.

• Hinweis:MachenSiesichmitdemordnungsgemäßenGebrauchIhresOfens/IhrerMikrowellevertraut.

• Hinweis:ÜberprüfenSieanhandderBedienungsanleitungIhresBackofens,wieSiedieverfügbareAusgangsleistungdes

BackofensfürdieZubereitungverwendenkönnen.

• DasProduktistausschließlichfürBackofenundMikrowellegeeignet.DasProduktnichtaufdemElektroherd,demGrilloder

überoffenemFeuerverwenden.

• ReinigenSiedasProduktnachjedemGebrauchmitwarmemWasserundtrocknenSiedasProduktgründlichab.

• DasProduktistfürdieSpülmaschinegeeignet.

• DieVerpackungbestehtausumweltfreundlichenMaterialien,dieSieüberdieörtlichenRecyclingstellenentsorgenkönnen.

• MöglichkeitenzurEntsorgungdesausgedientenProduktserfahrenSiebeiIhrerGemeinde-oderStadtverwaltung.

IAN94679

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße1

D-74167Neckarsulm

ModelNo.:Z31800

Version:11/2013

Termékspecifikációk

Márka:	Ernesto
Kategória:	nincs kategorizálva
Modell:	Z31800

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Ernesto Z31800, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók nincs kategorizálva Ernesto

Ernesto IAN 498880 Útmutató

31 December 2025

Ernesto HG07726A Útmutató

31 December 2025

Ernesto HG09734 Útmutató

31 December 2025

Ernesto H14270 Útmutató

16 Október 2024

Ernesto HG01572A Útmutató

8 Október 2024

Ernesto HG05241 Útmutató

7 Október 2024

Ernesto HG06428A Útmutató

7 Október 2024

Ernesto IAN 91764 Útmutató

1 Október 2024

Ernesto HG00995A Útmutató

30 Szeptember 2024

Ernesto HG01572 Útmutató

27 Szeptember 2024

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

MOZA SR-P Útmutató

10 Április 2025

Soundstream VRN-64HBL Útmutató

10 Április 2025

Panasonic Lumix DMW-AC11 Útmutató

10 Április 2025

Planet PWR-240-48 Útmutató

9 Április 2025

CaterChef 445001 Útmutató

9 Április 2025

IFM E40581 Útmutató

9 Április 2025

Livn Bolt Útmutató

9 Április 2025

Livn Beats Útmutató

9 Április 2025

Alpine DP2-40C-BC Útmutató

9 Április 2025

IFM O3R252 Útmutató

9 Április 2025