Használati útmutató Hager TCC520E

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hager TCC520E (3 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 13 ember találta hasznosnak.

/ 3 PDF

t

Surfacemounting

(withaccessoryEEK005)

1.Screwtheaccessoryontheflushmounting

box.

2.Removetheprotectivecoverandthe

springsfromthedetector.

3.Wirethedetectoraccordingtothe

recommendedconnectiondiagram.

4.Pushandturnthedetectortolockitinto

theaccessory.

5.Opentheslidertosetthepotentiometers

accordingtothedesiredvalues.

Implementationrequirements

Requirementsforoptimaldetection:

-Recommendedinstallationdistancefrom

ground:2.5m3.5m

-Inoffices,thedetectormustbeinstalled

abovetheworkstation.

-Whenusingseveraldetectors,detection

areasshalloverlap.

-Keepawayfromenvironmentaldisturbances

(heatsources,partitions,houseplants,

ventilation,...).

Troubleshooting

•Falseswitchingoflightingpoint:

Checkthatthedetectorisnotexposeddirectly

toaheatsourceoralightingsource,orisnot

placedaboveaventilationgrid...

•Therangeofthedetectoristoos

hort:

Checkwhetherthedistanceofthedevice

fromthegroundissufficientanditslocation

isoptimal.

Montageauplafond

1.Perceruntroudediamètre60-63mmavec

unesciecloche.

2.Fixerledétecteurenpoussantsurles

2ressortsverslehautpuisl’insérerdans

letrouprécédemmentdécoupé.

3.Câblerledétecteurconformémentau

schémaderaccordementpréconisé.

4.Clipserlecapotdeprotectionsurlebornier

etvisserleserre-câble.

5.Réglerlespotentiomètresselonlesvaleurs

désirées.

Remarque:

l’épaisseurdusupportplafond(t)doitêtre

compriseentre10et2

8mm.

Montageensaillie

(avecl’accessoireEEK005)

1.Vissezl’accessoiresurlaboite

d’encastrement.

2.Enlevezlecouvercledeprotectionet

lesressortsdefixation.

3.Câblezledétecteurselonleschémade

cablagerecommandé.

4.Poussezettournezledétecteurpourle

verrouilleràl’intérieurde

l’accessoire.

5.Ouvrezletiroirpourréglerlesvaleurs

souhaitéesàl’aidedespotentiomètres.

Miseenoeuvre

Afind’obtenirdesconditionsoptimalesde

détection,

ilestsouhaitablederespecterles

préconisationssuivantes:

-Hauteurd’installationrecommandée:

2.5m3.5m

-Danslesbureaux,ledétecteurdoitêtre

installéprèsdupostedetravail.

-Siplusieursdétecteurssontutilisés,les

zonesdedétectionsdoiventsechevaucher.

-Eviterlesperturbationsduesàl'environne-

ment(sourcesdechaleur,cloisons,plantes

vertes,aération,...).

Quefairesi?

•Enclenchementintempestifdupoint

d’éclairage:

Vérifierqu

eledétecteurn’estpasexposé

directementàunesourcedechaleur,àune

sourcelumineuse,audessusd’unegrille

d’aération…

•Laportéedudétecteuresttropfaible:

Vérifiersilahauteurd’installationet

l’emplacementdudétecteursontoptimaux.

Plafond

Ceiling

Couverclede

protection

Protectivecover

Serre-câble

Cableclamp

1

2

10<t<28mm

1

2

3

Montageauplafond

Ceilingmounting

Montageensaillie(avecl’accessoireEEK005)

Surfacemounting(withaccessoryEEK005)

EEK005

Raccordements/Connection

FR

EN

Typedecharges/Lightingloads

L’

16AAC1

Incandescentes,Halogène230V

Incandescent,Halogen230V

2300W

HalogèneTBTviatransformateurferromagnétiqueou

électronique

HalogenVLVviaferromagneticorelectronictransformer

1500W

Fluocompactesviaballastélectronique

Fluocompactwithelectronicballasts

23x23W

Tubesfluorescentscompensésenparallèle

Parallelcompensatedfluorescenttubes

1000W

Fluorescentesviaballastélectronique

Fluorescentviaelectronicballasts

1000W

N

L’

L

Remotepushbutton

L

230V

bus

Boutonpoussoircommunicant

Remotepushbutton

tebis

Bus

30V

RFTP

230V~

TCC520E

UtilisablepartoutenEurope

å

etenSuisse

Commentéliminerceproduit(déchetsd’équipements

électriquesetélectroniques).

(Applicabledanslespaysdel’UnionEuropéenneetaux

autrespayseuropéensdisposantdesystèmesdecollecte

sélective).

Cesymbolesurleproduitousadocumentationindiquequ’ilnedoit

pasêtreéliminéenfindevieaveclesautresdéchetsménagers.

L’éliminationincontrôléedesdéchetspouvantporterpréjudice

àl’en-

vironnementouàlasantéhumaine,veuillezleséparerdesautres

typesdedéchetsetlerecyclerdefaçonresponsable.Vousfavorise-

rezainsilaréutilisationdurabledesressourcesmatérielles.

Lesparticulierssontinvitésàcontacterledistributeurleurayantvendu

leproduitouàserenseignerauprèsdeleurmairiepoursavoiroùet

commentilspeuventsedébarrasserdeceproduitafinqu’ilsoitrecy-

cléenrespectantl’environnement.

Lesentreprisesso

ntinvitéesàcontacterleursfournisseursetà

consulterlesconditionsdeleurcontratdevente.Ceproduitnedoit

pasêtreéliminéaveclesautresdéchetscommerciaux.

Ceilingmounting

1.Cutouta60-63mmdiameterholeusingahole

saw.

2.Fixthedetectorbypushingbothspringsupward

theninsertthemintothehole.

3.Wirethedetectoraccordingtothe

recommendedconnectiondiagram.

4.Mounttheprotectivecoveroverthe

terminalsandscrewthecableclamp.

5.Setpotentiometersaccordingtothe

desiredvalues.

Note:

Thethicknessofthesupportceiling(t)mustbe

within10to28mmrange.

CorrectDisposalofThisproduct(WasteElectrical&

ElectronicEquipment).

(ApplicableintheEuropeanUnionandother

Europeancountrieswithseparatecollectionsys-

tems).

Thismarkingshownontheproductoritsliteratureindicates

thatithouldnotbedisposedwithotherhouseholdwastedat

theendofitsworkinglife.Topreventpossibleharmtotheenvi-

ronmentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal,

pleaseseparatethisfromothertypesofwastesandrecycleit

responsiblytopromotethesustain

ablereuseofmaterial

resources.

Householdusersshouldcontacteithertheretailerwherethey

purchasedthisproduct,ortheirlocalgovernmentoffice,for

detailsofwhereandhowtheycantakethisitemforenviron-

mentallysaferecycling.

Businessusersshouldcontacttheirsupplierandcheckthe

termsandconditionsofthepurchasecontract.Thisproduct

shouldnotbemixedwithothercommercialwastesofdisposal.

UsableinallEurope

å

andinSwitzerland

a

Annexedeparamétragepour

détecteursdeprésence360°

z

Appendix:settingsinstructions

forpresencedetectors360°

e

i

Hager 08.196LE002255C1Hager 08.196LE002255C2

6LE002255C

Termékspecifikációk