Használati útmutató HP Deskjet F4580

HP nyomtató Deskjet F4580

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót HP Deskjet F4580 (105 oldal) a nyomtató kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 3.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/105

HP Deskjet F4500 All-in-One Series

Printed in [English]

*CB755-90011*

CB755-90011

Patrone schwarz

Patrone dreifarbig

300/300XL

LV ES PT EL

300/300XL

EN PL

DE IT NL LTFR ET

Wichtige Information:

Schließen Sie das USB-Kabel NICHT an, bis Sie während der Softwareinstallation dazu aufgefordert werden!

Beachten Sie beim Installieren der Software die animierten Anweisungen im Setup-Handbuch.•

Legen Sie zu Beginn die Software-CD ein. Rufen Sie bei Computern ohne CD/DVD-Laufwerk die Website

www.hp.com/support auf, um die Druckersoftware herunterzuladen und zu installieren.

•

Das animierte Setup-Handbuch enthält wichtige Informationen zum Einrichten des Druckers, einschließlich

der WPS-Tasten-Methode.

•

Kurzanleitung

Registrieren Sie sich unter der folgenden Adresse, um alle Vorteile Ihres Produkts voll ausschöpfen zu können:

http://www.register.hp.com

•

Wireless

Bedienfeld

Achtung-LED:

Diese gelbe LED blinkt, wenn ein Fehler aufgetreten oder ein Benutzereingriff erforderlich ist.

Hinweis: Alle Tasten außer der Netztaste dienen zum Fortsetzen des Druckvorgangs nach Patronenwagen- oder Papierstaus.

Wireless-LED:

Diese blaue LED zeigt an, dass die Funkverbindung aktiviert ist.

Wireless-Taste:

Hiermit schalten Sie die Funkverbindung ein oder aus. Halten Sie die Taste gedrückt, um WPS zu

initialisieren.

Tintenfüllstand-LEDs:

Zeigen den geschätzten Tintenfüllstand für die einzelnen Druckpatronen an. Die Warnungen und

Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der besseren Planung

dienen.

LCD für Kopienanzahl:

Zeigt die Anzahl der zu erstellenden Kopien an. Zeigt außerdem eine Warnung an, wenn kein Papier

im Gerät eingelegt ist.

Start Kopieren Farbe:

Dient zum Starten eines Kopiervorgangs in Farbe. Drücken Sie diese Taste mehrmals, um mehrere

Farbkopien anzugeben.

Ein:

Dient zum Ein- und Ausschalten des HP All-in-One. Auch wenn der

All-in-One ausgeschaltet ist, verbraucht er noch geringfügig Strom.

Damit die Stromzufuhr zum HP All-in-One vollständig unterbrochen

wird, schalten Sie ihn aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab.

Abbrechen:

Stoppt die aktuelle Operation.

Scannen (nur USB):

Zum Verwenden der Taste „Scannen (nur USB)“ muss der Computer

eingeschaltet und über ein USB-Kabel mit dem HP All-in-One

verbunden sein. Klicken Sie zum kabellosen Scannen unter Windows

auf das Symbol „HP Solution Center“ auf dem Computerdesktop und

anschließend auf „Scannen“. Öffnen Sie zum kabellosen Scannen

auf einem Mac „HP Scan“, und klicken Sie anschließend auf „Scan“.

Papierauswahl:

Stellt den Papiertyp zum Kopieren auf „Normalpapier“

oder „Fotopapier“ ein. Die Papierauswahl-LEDs zeigen

an, welches Papierformat und welcher Papiertyp gerade

ausgewählt sind. Die Standardeinstellung für den

Papiertyp ist „Normal“.

Originalgröße/Format anpassen:

Passt die maximale Größe des Originals so an, dass es

zum Kopieren innerhalb der Ränder des ausgewählten

Papiertyps angeordnet ist.

Start Kopieren Schwarz:

Dient zum Starten eines Kopierauftrags in Schwarzweiß.

Drücken Sie diese Taste mehrmals, um mehrere

Schwarzweißkopien anzugeben.

Wireless

Deutsch

Windows Mac

Verbinden mit zusätzlichen Computern im Netzwerk

Sie können den HP Deskjet mit mehreren Computern in einem kleinen Computernetzwerk verbinden.

Wenn der HP Deskjet bereits mit einem Computer in einem Netzwerk verbunden ist, müssen Sie für jeden

weiteren Computer die HP Photosmart-Software installieren. Während der Installation einer kabellosen

Verbindung wird das Produkt von der Software automatisch im Netzwerk erkannt. Nach dem Einrichten

des HP Deskjet im Netzwerk müssen Sie diesen erneut konﬁgurieren, wenn weitere Computer hinzugefügt

werden sollen.

Wechseln von einer USB-Verbindung zu einer

Netzwerkverbindung beim HP Deskjet

Wenn Sie den HP Deskjet anfänglich über eine USB-Verbindung installieren, können Sie dennoch später zu

einer kabellosen Netzwerkverbindung wechseln.

So wechseln Sie von einer USB-Verbindung zu einer integrierten, kabellosen WLAN 802.11-Verbindung:

Informationen zum Netzwerkbetrieb

Tipps zur Einrichtung des kabellosen Betriebs

Legen Sie die Software-CD ein, und befolgen Sie die Anweisungen im animierten Setup-Handbuch.

Wenn Sie über einen WPS-fähigen (WiFi Protected Setup) Router verfügen, können Sie die

WPS-Tasten-Methode verwenden. Halten Sie nach dem Einschalten des Druckers einfach die WPS-Taste

am Router gedrückt, um eine sichere kabellose Verbindung zum Drucker herzustellen.

Wenn die kabellose Verbindung zwischen dem Drucker und dem Router hergestellt wurde, leuchtet die

blaue LED an der Wireless-Taste automatisch auf.

•

Ziehen Sie das USB-Kabel von der Rückseite

des Produkts ab.

Legen Sie die Produkt-CD in das CD-Laufwerk

des Computers ein.

Wählen Sie Add a Device (Gerät hinzufügen)

aus, und befolgen Sie die angezeigten

Anweisungen zum Installieren in einem

kabellosen Netzwerk.

Ziehen Sie das USB-Kabel von der Rückseite

des Produkts ab.

Drücken Sie die Wireless-Taste, um den

Funkbetrieb zu aktivieren.

Schalten Sie Airport ein, und stellen Sie eine

Verbindung zum Gerät her.

Legen Sie die Produkt-CD in das CD-Laufwerk

des Computers ein.

Starten Sie die CD über den Desktop, und

doppelklicken Sie auf HP Installationsprogramm.

Befolgen Sie danach die angezeigten

Anweisungen.

Deutsch

Termékspecifikációk

Márka:	HP
Kategória:	nyomtató
Modell:	Deskjet F4580
Termék színe:	Fekete
Beépített kijelző:	Igen
Tömeg:	4500 g
Magasság:	162 mm
Szélesség:	437.5 mm
Mélység:	559 mm
Csomagolás tömege:	6100 g
Csomagolás mélysége:	195 mm
Csomagolás magassága:	336 mm
Csomagolás szélessége:	474 mm
Wi-Fi:	Igen
AC bemeneti feszültség:	100 - 240 V
AC bemeneti frekvencia:	50 - 60 Hz
Megjelenítő:	LED
Beépített kártyaolvasó:	Nincs
Wi-Fi szabványok:	802.11b, 802.11g
Támogatott képformátumok:	BMP, JPG, PNG, TIFF
Ethernet/LAN csatlakozás:	Nincs
Áramfogyasztás (készenlét):	2.3 W
Üzemi hőmérséklettartomány (T-T):	5 - 40 °C
Tárolási hőmérséklettartomány (T-T):	-40 - 60 °C
Relatív üzemi páratartalom-tartomány:	20 - 80 %
Tárolási relatív páratartalmi tartomány:	5 - 90 %
Piaci pozicionálás:	Otthoni és irodai
USB port:	Igen
Áramfogyasztás (alvó üzemmód):	1.3 W
Fenntarthatósági tanúsítványok:	ENERGY START
USB 2.0 portok száma:	1
Támogatott Windows operációs rendszerek:	Windows 7, Windows Vista
Támogatott Mac operációs rendszerek:	Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Közvetlen nyomtatás:	Nincs
Nyomtatási technika:	Termál tintasugaras
Nyomtatás:	Színes nyomtatás
Nyomtatási sebesség, (fekete, normál minőség, A4/US Letter):	9.5 oldalak per perc
Maximális felbontás:	4800 x 1200 DPI
Másolás:	Színes másolás
Max. másolási felbontás:	1200 x 1200 DPI
Fénymásoló átméretezés:	25 - 200 %
Maximális másolatszám:	9 másolatok
Szkennelés:	Színes szkennelés
Beolvasás optikai felbontása:	1200 x 1200 DPI
Beolvasás típusa:	Síkágyas szkenner
Faxolás:	Nincs
Szolgálati ciklus (maximum):	3000 lap per hónap
Nyomtatópatronok száma:	2
Teljes bemeneti kapacitás:	80 lapok
Teljes kimeneti kapacitás:	15 lapok
Max. bemeneti kapacitás:	80 lapok
ISO A-sorozat méretek (A0…A9):	A4, A5, A6
Papírtálca laptípusok:	Envelopes, Iron-On Transfers, Labels, Photo paper, Plain paper, Transparencies
ISO B-sorozat méretek (B0…B9):	B5
Maximális ISO A-sorozatú papírméret:	A4
Boríték méretek:	DL
Papírtálca lap súlya:	75 - 145 g/m²
Mobil nyomtatási technológiák:	Nem támogatott
Szabványos csatlakozási felületek:	USB 2.0, Wireless LAN
Belső memória:	16 MB
Teljesítményfelvétel (átlagos működtetés):	16 W
Alapárban foglalt szoftver:	Windows Live Photo Gallery
Nyomtatási sebesség (színes, normál minőség, A4/US Letter):	6.5 oldalak per perc
Kétoldalas nyomtatás:	Igen
Digitális feladó:	Nincs
Nyomtatási színek:	Black, Cyan, Magenta, Yellow
Beolvasási technológia:	CIS
Áramfogyasztás (kikapcsolva):	0.3 W
Teljesítményfelvétel (max.):	20 W
Első oldal nyomtatási ideje (fekete, normál):	17 s
Támogatott dokumentum formátumok:	PDF
Maximális kimeneti kapacitás:	15 lapok
Oldalleírás nyelvei:	PCL 3
Másolási sebesség (fekete, normál minőség, A4):	8 másolat per perc
Másolási sebesség (normál minőség, színes, A4):	6 másolat per perc
ISO C-sorozat méretek (C0…C9):	C6
Szürkeárnyalati szintek:	256
Első oldal nyomtatási ideje (színes, normál):	24 s
Nyomtatási sebesség (színes, piszkozati minőség, A4/US Letter):	22 oldalak per perc
Nyomtatási sebesség, (fekete, piszkozati minőség, A4/US Letter):	28 oldalak per perc
Összesített és többfunkciós feladatvégzés:	Nincs
Ajánlott igénybevétel:	350 - 600 lap per hónap
Másolási sebesség (színes, piszkozat, A4):	22 másolat per perc
Másolási sebesség (fekete, piszkozat, A4):	28 másolat per perc
TWAIN-verzió:	1.9