Használati útmutató IFM E30017

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót IFM E30017 (3 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 16 ember találta hasznosnak.

/ 3 PDF

Montageanleitung für Montageset E30017

1.Schieben Sie die Überwurfmutter (B) von unten auf den

Sensor (A).

Setzen Sie den Zwischenring (C) so auf den Sensor, daß

die beiden Stifte in die Bohrungen des Sensors einge-

führt werden.

2. Stecken Sie Sensor und Auswerteelektronik (D) zusam-

men. Achten Sie wieder darauf, daß die Stifte in die

beiden Bohrungen der Auswerteelektronik eingeführt

werden.

Schieben Sie die Überwurfmutter (B) bis zum Gewinde

der Auswerteelektronik auf und ziehen Sie sie fest.

Anzugsdrehmoment: 30 Nm.

Assembly instructions for mounting set

E30017

1. Slip the coupling nut (B) onto the sensor (A) from the

bottom.

Place the intermediate ring onto the sensor in such a

way that the two pins are inserted into the bore holes

of the sensor.

2. Fit the sensor and control monitor (D) together. Again

make sure that the pins are inserted into the two bore

holes of the control monitor.

Slip the coupling nut (B) on to the thread of the control

monitor and tighten it.

Tightening torque: 30 Nm.

Notice de montage pour le kit E30017

1. Faire glisser l'écrou (B) par la partie basse de la sonde

(A).

Positionner la bague intermédiaire (C) sur la sonde en

introduisant les deux broches dans les perçages de la

sonde.

2. Assembler la sonde et le boîtier électronique (D).

S'assurer de nouveau que les broches sont introduites

dans les deux perçages du boîtier électronique.

Faire glisser l'écrou (B) jusqu'au filetage du boîtier élec-

tronique et le serrer.

Couple de serrage: 30 Nm.

B

A

C

1

B

D

2

Sachnr. 701309 / 01 08 / 08 ifm electronic gmbh • Friedrichstr. 1 • 45128 Essen http://www.ifm.com

Termékspecifikációk