Használati útmutató Scarlett SC-VC80H16
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Scarlett SC-VC80H16 (20 oldal) a porszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra
Oldal 1/20
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB WIRED VACUUM CLEANER 2 IN 1 ....................................................................... 4
RUS ПЫЛЕСОС ПРОВОДНОЙ 2 в 1............................................................................ 5
UA ПРОВІДНИЙ ПИЛОСОС 2 В 1 .............................................................................. 7
KZ 1- де 2 СЫМДЫ ШАҢСОРҒЫШ ............................................................................9
EST JUHTMEGA TO LMUIMEJA KAKS ÜHES............................................................... 10
LV PUTEKĻU SŪCĒJS AR VADU, DIVI VIENĀ .......................................................... 12
LT LAIDINIS DULKIŲ SIUBLYS „DU VIENAME“ ....................................................... 14
H 2 AZ 1- VEZETÉKES PORSZÍVÓ BEN ................................................................... 15
RO ASPIRATOR CU FIR 1 2 ÎN .................................................................................... 17
PL ODKURZACZ PRZEWODOWY 2 W 1 .................................................................... 18
SC-VC80H16
www.scarlett.ru
I M020
www.scarlett.ru -VC80H16 SC
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Dust Bowl
3. Dust Bowl Release button
4. On/o switch
5. HEPA lter
6. Floor brush
7. Metal stick
8. Cord and plug
9. Clip
10. Hole for tube
11. Hole for brush
12. Crevice nozzle
13. Crevice nozzle release button
14. Handle
1. Корпус
2. Контейнер для сбора пыли
3. Кнопка фиксации контейнера для сбора пыли
4. Кнопка « Вкл./Выкл.»
5. HEPA фильтр
6. Щетка
7. Трубка
8. Вилка и шнур питания
9. Зажим
10. Отверстие для трубки
11. Отверстие для щетки
12. Щелевая насадка
13. Кнопка крепления щелевой насадки
14. Ручка
UA СКЛАД ВИРОБУ
KZ БҰЙЫМНЫҢ ҚҰРЫЛЫСЫ
1. Корпус
2. Контейнер для збирання пилу
3. Кнопка фіксації контейнера для збирання пилу
4. Кнопка «Увімк./Вимк.»
5. HEPA фільтр
6. Щітка
7. Трубка
8. Вилка та кабель живлення
9. Затискач
10. Отвір для трубки
11. Отвір для щітки
12. Щілинна насадка
13. Кнопка кріплення щілинної насадки
14. Ручка
1. Корпус
2. Шаң жинауға арналған сауыт
3. Шаң жинауға арналған сауытты бекітетін түйме
4. «Қосу/Өшіру» түймесі
5. HEPA сүзгі
6. Шөтке
7. Түтік
8. Аша мен қуат сымы
9. Қысқыш
10. Түтікке арналған тесік
11. Шөткеге арналған тесік
12. Саңылау тазалайтын қондырма
13. Саңылау тазалайтын қондырманы бекітетін түйме
14. Тұтқа
EST TOOTE EHITUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Tolmukonteiner
3. Tolmukonteineri kseerimisnupp
4. Sisse- ja väljalülitusnupp
5. HEPA lter
6. Hari
7. Toru
8. Voolupistik ja -juhe
9. Klamber
10. Toruava
11. Harjaava
12. Pragude otsik
13. Pragude otsiku kinnitusnupp
14. Käepide
1. Korpuss
2. Putekļu savākšanas konteiners
3. Putekļu savākšanas konteinera fiksācijas poga
4. Ieslēgšanas/Izslēgšanas poga
5. HEPA ltrs
6. Birste
7. Caurule
8. Kontaktdakša un barošanas vads
9. Aizspiednis
10. Atvere caurulei
11. Atvere birstei
12. Spraugu uzliktnis
13. Spraugu uzliktņa stiprinājuma poga
14. Rokturis
LT GAMINIO KONSTRUKCIJA
H TERMÉK SZERKEZETE
1. Korpusas
2. Dulkių surinkimo talpa
3. Dulkių surinkimo talpos fiksavimo mygtukas
4. Įj. / išj. mygtukas
5. „HEPA“ filtras
6. Šepetys
7. Vamzdelis
8. Kištukas ir maitinimo laidas
9. Fiksatorius
10. Anga vamzdeliui
11. Anga šepečiui
12. Plyšio antgalis
13. Plyšio antgalio tvirtinimo mygtukas
14. Rankenėlė
1. Készüléktest
2. Porgyűjtő konténer
3. A porgyűjtő konténer rögzítő gombja
4. Bekapcs./Kikapcs. gomb
5. HEPA szűrő
6. Kefe
7. Cső
8. Tápvezeték és dugó
9. Csipesz
10. Csőbefogadó nyílás
11. Kefebefogadó nyílás
12. Réstisztító tartozék
13. A réstisztító tartozék rögzítő gombja
14. Fogantyú
I M020
www.scarlett.ru -VC80H16 SC
3
RO DESCRIEREA APARATULU I
PL BUDOWA WYROBU
1. Carcasă
2. Container colectare praf
3. Buton xare a containerului de praf
4. Buton „Conectare/Deconectare”
5. Filtru HEPA
6. Perie
7. Tub
8. Ștecăr și cablu de alimentare
9. Clemă
10. Oriciu pentru tub
11. Oriciu pentru perie
12. Accesoriu spații înguste
13. Buton fixare accesoriu spații înguste
14. Mâner
1. Obudowa
2. Pojemnik na kurz
3. Przycisk blokady pojemnika na kurz
4. Przycisk "Wł./Wył."
5. Filtr HEPA
6. Szczotka
7. Rurka
8. Wtyczka i przewód zasilający
9. Zacisk
10. Otwór do rurki
11. Otwór do szczotki
12. Ssawka szczelinowa
13. Przycisk przymocowania ssawki szczelinowej
14. Uchwyt
220 240 - V ~ 50 Hz
Класс защиты ll
7 00 W
1.5 1.9 / kg
mm
1015
160
230
Termékspecifikációk
| Márka: | Scarlett |
| Kategória: | porszívó |
| Modell: | SC-VC80H16 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Scarlett SC-VC80H16, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók porszívó Scarlett
8 December 2024
2 Október 2024
2 Október 2024
29 Szeptember 2024
22 Szeptember 2024
19 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
26 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024
Útmutatók porszívó
- porszívó Alto-WAP
- porszívó Izzy
- porszívó Shop-Vac
- porszívó Honda
- porszívó ProfiCare
- porszívó Campomatic
- porszívó Arzum
- porszívó Lenovo
- porszívó EST
- porszívó CleanMax
- porszívó Rexair
- porszívó SPC
- porszívó Palson
- porszívó Perel
- porszívó Brandson
Legújabb útmutatók porszívó
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025