Használati útmutató Smeg SUK92MX9-1

Smeg tűzhely SUK92MX9-1

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Smeg SUK92MX9-1 (52 oldal) a tűzhely kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 3.8 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/52

Table of contents

1 Instructions 4

1.1 General safety instructions 4

1.2 Manufacturer liability 8

1.3 Appliance purpose 8

1.4 Identification plate 8

1.5 This user manual 8

1.6 Disposal 8

1.7 How to read the user manual 9

2 Description 10

2.1 General Description 10

2.2 Cooking hob 11

2.3 Control panel 12

2.4 Other parts 13

2.5 Available accessories 14

3 Use 16

3.1 To save energy 18

3.2 Using the accessories 18

3.3 Using the hob 19

3.4 Using the storage compartment 20

3.5 Using the ovens 21

3.6 Programmer clock 25

4 Cleaning and maintenance 30

4.1 Cleaning the surfaces 30

4.2 Cleaning the hob 31

4.3 Cleaning the door 32

4.4 Cleaning the oven cavities 34

4.5 Vapour Clean 35

4.6 Extraordinary maintenance 36

5 Installation 38

5.1 Gas connection 38

5.2 Adaptation to different types of gas 41

5.3 Positioning 46

5.4 Electrical connection 51

5.5 Instructions for the installer 53

We advise you to read this manual carefully, as it contains all the instructions for maintaining

the appliance’s aesthetic and functional qualities.

For further information on the product: www.smeg.com

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS

Instructions

1 Instructions

1.1 General safety instructions

Risk of personal injury

• During use the appliance and its

accessible parts become very hot.

Keep children well away from the

appliance.

• Protect your hands by wearing

oven gloves when moving food

inside the oven.

• Never try to put out a fire or flames

with water: turn off the appliance

and smother the flames with a fire

blanket or other appropriate

cover.

• This appliance can be used by

children aged from 8 years and

above and persons with reduced

physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been

given supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a safe way and understand the

hazards involved.

• Children must not play with the

appliance.

• Keep children under the age of 8

at a safe distance unless they are

constantly supervised.

• Keep children under the age of 8

away from the appliance when it

is in use.

• Cleaning and maintenance must

not be carried out by

unsupervised children.

• Make sure that the flame-spreader

crowns are correctly positioned in

their seats with their respective

burner caps.

• Be aware of how rapidly the

cooking zones heat up. Do not

place empty pans on the heat.

Danger of overheating.

• Cooking process should always

be kept under control. A short

cooking process must be

continuously surveyed.

• Fats and oils can catch fire if they

overheat. Do not leave the

appliance unattended while

preparing foods containing oils or

fats. If fats or oils catch fire, never

put water on them. Place the lid

on the pan and turn off the

relevant cooking zone.

• While cooking do not place metal

objects, such as cutlery or dishes

on the hob surface as they may

overheat.

• Do not insert pointed metal objects

(cutlery or utensils) into the slots in

the appliance.

• Do not pour water directly on very

hot trays.

• Keep the oven door closed during

cooking.

Instructions

• If you need to move food or at the

end of cooking, open the door 5

cm for a few seconds, let the

steam come out, then open it fully.

• Do not open the storage

compartment (where present)

when the oven is on and still hot.

• The items inside the storage

compartment could be very hot

after using the oven.

• Switch off the appliance after use.

• Do not pull the cable to remove

the plug.

• DO NOT USE OR STORE

FLAMMABLE MATERIALS IN

THE STORAGE

COMPARTMENT (IF AVAILABLE)

OR NEAR THE APPLIANCE.

• DO NOT USE AEROSOLS IN

THE VICINITY OF THIS

APPLIANCE WHILST IT IS IN

USE.

• DO NOT MODIFY THIS

APPLIANCE.

• Before any operation on the

appliance (installation,

maintenance, positioning or

movement) always wear PPM.

• Before performing any operation

on the appliance, switch off the

power supply.

• Have qualified personnel carry out

installation and assistance

interventions according to the

standards in force.

• Do not try to repair the appliance

yourself or without the intervention

of a qualified technician.

• In order to avoid hazard, if the

power supply cable is damaged,

contact technical support and

they will replace it.

Risk of damaging the appliance

• Do not use abrasive or corrosive

detergents (e.g. scouring

powders, stain removers and

metallic sponges) on glass parts.

• Use wooden or plastic utensils.

• Do not use steam jets to clean the

appliance.

• Do not obstruct ventilation

openings and heat dispersal slots.

• Do not sit on the appliance.

• Racks and trays should be inserted

as far as they will go into the side

guides. The mechanical safety

locks that prevent them from being

removed must face downwards

and towards the back of the oven.

• Never leave the appliance

unattended during cooking

operations where fats or oils

could overheat and take fire. Be

very careful.

Termékspecifikációk

Márka:	Smeg
Kategória:	tűzhely
Modell:	SUK92MX9-1
Termék színe:	Black, Stainless steel
Beépített kijelző:	Igen
Kijelző típusa:	AC/akkumulátor
Szín elnevezése:	Rozsdamentes acél
Tömeg:	79900 g
Magasság:	915 mm
Szélesség:	900 mm
Mélység:	600 mm
Csomagolás tömege:	88900 g
Csomagolás mélysége:	670 mm
Csomagolás magassága:	860 mm
Csomagolás szélessége:	960 mm
Lámpa típusa:	Halogén
Energiatakarékossági osztály:	A
Vezetékhossz:	1.2 M
Származási ország:	Olaszország
Termék típusa:	Szabadonálló tűzhely
Sütők száma:	2
Sütő mérete:	Közepes méretű
Sütő nettó űrtartalma:	70 L
Grill:	Igen
Felső fűtés:	Igen
Alsó fűtés:	Igen
Felső és alsó fűtés:	Igen
Konvekciós főzés:	Igen
Gőz főzés:	Nincs
Pizzakészítés funkció:	Nincs
Öntisztító:	Nincs
Tisztítás típusa:	Katalitikus
Beépített óra:	Igen
Energiafelhasználás (hagyományos):	0.99 kWh
Energiafogyasztás (kényszerkonvekciós):	0.8 kWh
Vezérlőelemek elhelyezkedése:	Jobb felső
Belső fény:	Igen
Újramelegítő funkció:	Nincs
Mikrohullámú sütés:	Nincs
Hagyományos főzés:	Igen
Grillezési teljesítmény:	1700 W
Eltávolítható üvegajtó:	Igen
Visszahúzható gombok:	Nincs
Üvegajtó-panelek száma:	3
Tepsi:	Igen
Forralt-száraz védelem:	Nincs
Sütő energiaforrása:	Elektromos
Főzőlap típusa:	Bevonatos főzőlap
Főzőzónák száma:	5 zóna
1. főzőzóna teljesítménye:	1800 W
2. főzőzóna teljesítménye:	3000 W
3. főzőzóna teljesítménye:	3500 W
4. főzőzóna teljesítménye:	1800 W
Wok égő:	Nincs
Olvasztó funkció:	Nincs
1. főzőzóna energiaforrása:	Gáz
2. égő/főzőzóna energiaforrása:	Gáz
Gyermekzár:	Nincs
Felülső felület típusa:	Öntöttvas
1. főzőzóna pozíciója:	Bal hátsó
2. főzőzóna pozíciója:	Bal első
3. főzőzóna energiaforrása:	Gáz
4. főzőzóna energiaforrása:	Gáz
5. főzőzóna energiaforrása:	Gáz
Magasság (min):	885 mm
3. főzőzóna pozíciója:	Középen
4. főzőzóna pozíciója:	Jobb hátsó
Edény érzékelése:	Nincs
Polcok száma:	2 polcok
Grillező:	Nincs
Nyél színe:	Rozsdamentes acél
Lassú főzés:	Nincs
Ajtóhűtő ventilátor:	Igen
Elektromos indítás:	Igen
Rugalmas főzési zónák száma:	0 zóna
Boost funkció:	Nincs
Híd funkció:	Nincs
ÖKO mód:	Igen
Tároló rekesz:	Igen
Sütőrács pozíciók száma:	5
Eltávolítható sütőajtó:	Igen
Csukott ajtós grillezés:	Igen
2. sütő - bruttó kapacitás:	39 L
2. sütő - grill:	Igen
Edénytartó anyaga:	Öntöttvas
5. főzőzóna teljesítménye:	1000 W
5. főzőzóna pozíciója:	Jobb első
Sütő elhelyezkedése:	Alsó
Sütőidőzítő:	Igen
Funkciók száma:	6
Hőelem védelem:	Nincs
Belső bevonat:	Zománc
Elektronikus gyújtás típusa:	Automatikus gyújtás
Lánghiba-eszköz:	Nincs
Főzőlap melegentartó funkció:	Nincs
Rosta:	Nincs
Nyitott ajtós grillezés:	Nincs
2. sütő - nettó kapacitás:	35 L
Főzőlap időzítő:	Nincs
Sütő melegentartó funkció:	Nincs
Sütő belső méretei (sz x mé x ma):	444 x 425 x 316 mm
Tárolórekesz ajtajának pozíciója:	Alsó
Sütő belső bevonata:	Zománc
Eltávolítható gázrózsa:	Nincs
2. sütő - energiatakarékos besorolás:	A
2. sütő - méret:	Kisméretű
2. sütő - áramforrás:	Elektromos
2. sütő - pozíció:	Alsó
2. sütő - Üvegajtó-panelek száma:	3
2. sütő - belső világítás:	Igen
2. sütő - leolvasztás funkció:	Nincs
2. sütő - konvekciós főzés:	Igen
Főzőzóna halételekhez:	Nincs
Teleszkópos rácsok:	Igen
Kenyérsütés funkció:	Nincs
Katalitikus bevonat az oldalfalakon:	Nincs
2. sütő - rács pozíciók száma:	4
2. sütő - teleszkópos rácsok:	Nincs
2. sütő katalitikus bevonat az oldalfalakon:	Nincs
2. sütő levehető polcvezető:	Nincs
Teppanyaki grillsütő:	Nincs
Sütő:	Nincs
Beépített védőlemez:	Nincs
2. sütő - energiafogyasztás (hagyományos):	0.74 kWh
Melegítő rekesz:	Nincs
Francialap:	Nincs
2. sütő - funkciók száma:	4
2. sütő - felső melegítés:	Igen
2. sütő - felső és alsó fűtés:	Igen
2. sütő - grill teljesítmény:	1900 W
2. sütő - forgató:	Nincs
2. sütő - lassú főzés:	Nincs
2. sütő - melegen tartás funkció:	Nincs
2. sütő kenyérsütő funkció:	Nincs
Rostsütő:	Nincs
Szószfőzés funkció:	Nincs
2. sütő - alsó hevítés:	Igen
2. sütő - belső méretek (szélesség x mélység x magasság):	206 x 418 x 311 mm
2. sütő levehető ajtó:	Igen
2. sütő fél grill:	Nincs