Használati útmutató Tefal Clipso One P42414
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Tefal Clipso One P42414 (93 oldal) a Pan kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/93
www.tefal.com
October 2012 - Réf. : 4137343 - réalisation : Espace Graphique
F
a
c
e
c
ô
t
é
c
o
u
v
e
r
c
l
e
A
B
K
G
C
D
M
E
F
H
I
J
L
CLIPSO®ONE
www.tefal.com
User's Guide - Guide de l'utilisateur
Οδηγίες χρήσης - Kullanım Kılavuzu
EN
FR
EL
TR
FA
AR
EN p 1 - 15
FR p 16 - 30
EL p 31 - 45
TR p 46 - 61
FA p 77 - 62
AR p 92 - 78
Important safety information
For your safety, this appliance complies with applicable standards and regulations:
- Pressure vessel directive
- Materials in contact with food
- Environment
• This product has been designed for domestic use only. Any commercial use, inappropriate use or
failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee
will not apply.
• Take time to read all of the instructions and always refer back to the “User's Guide”.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.Children should
be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Never place your pressure cooker in a hot oven.
• Always be very careful when moving your pressure cooker under pressure. Never touch hot surfaces.
Use the handles and knobs. Use gloves where necessary.
• Never use your pressure cooker for any purpose other than the one it was designed for.
• Your pressure cooker cooks under pressure. Scalding injuries may result from unsuitable use. Always
make sure that the pressure cooker is properly closed before starting to use it. Refer to the “Closing”
heading.
• Always make sure that the operating valve is in the open (pressure released) position before
attempting to open your pressure cooker.
• Never force your pressure cooker open. Always make sure that the pressure inside it has dropped. Refer
to the “Safety” heading.
• Never use your pressure cooker without any liquid in it for this will seriously damage it. Always make
sure that there is enough liquid in it during cooking.
• Use heat source(s) that are compatible with your pressure cooker, in line with the instructions for use..
• Never make a recipe with milk in CLIPSO®ONE.
• Do not use rock salt in your pressure cooker, but rather add table salt when the cooking is nearly
finished.
• Never fill your pressure cooker more than two-thirds full (the maximum mark).
• For food that expands during cooking, like rice or dried vegetables or stewed fruit, ... never fill your
pressure cooker more than half full. For certain soups like pumpkin or courgette …give your pressure
cooker a few minutes to cool down, then cool it down fully by placing it under cold running water.
• For meat with an outer layer of skin (e.g. ox tongue..), which could swell due to the effects of pressure,
pierce the meat before cooking. At the end of cooking, if the skin looks swollen, wait before taking it
out the cooker and never stab the meat as hot juices and steam may scald you.
• When cooking food with a thick texture (e.g. split peas, rhubard, stewed fruit, etc) the pressure cooker
should be shaken slightly before opening to ensure that the food does not spurt out.
• Always make sure that the operating and safety valves are not blocked before use. Refer to the “Before
cooking” heading.
• Never use your pressure cooker to deep fry using oil under pressure.
• Never take any action on the safety systems other than that which is described in the instructions for
cleaning and maintenance.
• Only use TEFAL genuine spares designed for your model of appliance. This especially means only using
a model cooker body and lid CLIPSO®ONE.
• Alcohol vapour is inflammable. Bring alcohol to the boil two minutes before putting the lid on. Watch
over your appliance when making alcohol based recipes.
• Never use your pressure cooker to store acidic or salty foods, prior to and after cooking for this may
damage your pressure cooker body.
Keep these instructions
fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4
fig. 5 fig. 6 fig. 8
fig. 9
fig. 14 fig. 15 fig. 16
fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20
fig. 7
fig. 11fig. 10 fig. 12
fig. 13
mini
1
EN
Description diagram
A. Operating valve
B. Closing button
C. Steam release conduit
D. Valve positioning mark
E. Opening/Closing knob
F. Safety valve
G. Pressure presence indicator
H. Seal
I. Steaming basket
J. Tripod
K. Pressure cooker body
L. Pressure cooker body handle
M. Maximum filling mark
Characteristics
Compatible heat sources
•The CLIPSO®ONE pressure cooker can be used on all heat sources,
except on Aga cookers.
•When using an electric hob or induction, make sure that the size of
the hot plate does not exceed the size of the pressure cooker base.
•On a ceramic or halogen hob, always make sure that the pressure
cooker base is clean and dry.
•On a gas hob, the flame should not lick past the diameter of the
pressure cooker base.
On all burners, make sure that the pressure cooker is properly centred.
Pressure cooker base diameter – references
Standards information
Upper operating pressure limit: 80 kPa
Maximum safety pressure limit: 120 kPa
Never heat your pressure
cooker when it is empty
or you may damage it.
GAS SOLID
HOTPLATE
CERAMIC
or
HALOGEN
INDUCTION ELECTRIC
HOTPLATE
Total Capacity* Capacity Cooker
diameter Base diameter CLIPSO®ONE Material body
and lid
5 L 4,5 L 22 cm 18 cm P42406
Stainless steel
6.5 L 6 L 22 cm 18 cm P42407
8.8 L 8 L 25 cm 20 cm P42414
10.8 L 10 L 25 cm 20 cm P42415
* : Product capacity with the lid in position.
Termékspecifikációk
| Márka: | Tefal |
| Kategória: | Pan |
| Modell: | Clipso One P42414 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Tefal Clipso One P42414, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Pan Tefal
6 December 2024
6 December 2024
6 December 2024
23 Szeptember 2024
20 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
30 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
Útmutatók Pan
- Pan Ikea
- Pan Beko
- Pan Electrolux
- Pan Nedis
- Pan Philips
- Pan Gorenje
- Pan Adler
- Pan Princess
- Pan SilverCrest
- Pan Zanussi
- Pan MPM
- Pan AEG
- Pan Emerio
- Pan Florabest
- Pan Neff
- Pan Bartscher
- Pan Scarlett
- Pan Miele
- Pan Camry
- Pan DeLonghi
- Pan Sunbeam
- Pan Ariete
- Pan Klarstein
- Pan Instant
- Pan Smeg
- Pan Fagor
- Pan Sage
- Pan Brentwood
- Pan Cuisinart
- Pan Rommelsbacher
- Pan Etna
- Pan Solis
- Pan EGO
- Pan Clatronic
- Pan Ninja
- Pan Haier
- Pan Pelgrim
- Pan TurboTronic
- Pan Westinghouse
- Pan Inventum
- Pan Lagrange
- Pan Eta
- Pan Atag
- Pan Domo
- Pan Russell Hobbs
- Pan Solac
- Pan Black & Decker
- Pan Hamilton Beach
- Pan Severin
- Pan Orbegozo
- Pan Lenoxx
- Pan Livoo
- Pan Tesla
- Pan Dash
- Pan Guzzanti
- Pan Concept
- Pan Bellini
- Pan KitchenAid
- Pan OBH Nordica
- Pan TriStar
- Pan Tower
- Pan Midea
- Pan Steba
- Pan Heller
- Pan Kogan
- Pan ProfiCook
- Pan Chefman
- Pan Crofton
- Pan Thomann
- Pan Taurus
- Pan Cosori
- Pan Hendi
- Pan Instant Pot
- Pan AFK
- Pan BEEM
- Pan Kalorik
- Pan Morphy Richards
- Pan Sanyo
- Pan Schneider
- Pan Gastroback
- Pan Ufesa
- Pan Proctor Silex
- Pan Ernesto
- Pan Trebs
- Pan Crock-Pot
- Pan WMF
- Pan Elo
- Pan Bestron
- Pan Breville
- Pan Genius
- Pan Weber
- Pan Comelec
- Pan Flama
- Pan Aroma
- Pan Alessi
- Pan Tomado
- Pan Oster
- Pan Sinbo
- Pan Jata
- Pan Swan
- Pan Fritel
- Pan Ordex
- Pan Mellerware
- Pan Bella
- Pan Palson
- Pan Eldom
- Pan Elba
- Pan Proline
- Pan King
- Pan SEB
- Pan Farberware
- Pan Presto
- Pan Fissler
- Pan BRK
- Pan BK
- Pan Kambrook
- Pan Magefesa
- Pan Aeternum
- Pan Nesco
- Pan Barazzoni
- Pan Coline
- Pan BRA
- Pan Lagostina
- Pan De Buyer
- Pan Rösle
- Pan Nilsjohan
- Pan Redmond
- Pan BRATmaxx
- Pan NutriBullet
- Pan Matfer Bourgeat
- Pan Khind
- Pan Moa
- Pan WestBend
- Pan Focus Electrics
- Pan Valhal Outdoor
- Pan Blodgett
- Pan Chicago Metallic
- Pan American Metalcraft
- Pan Oatey
- Pan Hawkins
- Pan Primecook
- Pan Fat Daddio's
- Pan SCANPAN
- Pan Schulte-Ufer
- Pan Deni
- Pan Royal Catering
- Pan Futura
- Pan Browin
- Pan Imarflex
- Pan HomeCraft
- Pan Yamazen
Legújabb útmutatók Pan
8 Április 2025
8 Április 2025
15 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
7 Január 2025
7 Január 2025
6 Január 2025