Használati útmutató Voltcraft CO-300

Voltcraft nincs kategorizálva CO-300

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Voltcraft CO-300 (8 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.3 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/8
b) Steckernetzteil
• DerAufbaudesSteckernetzteilentsprichtderSchutzklasseII.AlsSpannungs-
quellefürdasSteckernetzteildarfnureineordnungsgemäßeNetzsteckdosever-
wendetwerden.
• DieNetzsteckdose,indiedasSteckernetzteileingestecktwird,mussleichtzu-
gänglichsein.
• VerwendenSiezurSpannungs-/StromversorgungdesProduktsnurdasmitgelie-
ferteSteckernetzteil.
• ZiehenSiedasSteckernetzteilniemalsamKabelausderNetzsteckdose.Fassen
SieesseitlichamGehäuseanundziehenSieesdannausderNetzsteckdose
heraus.
• WenneinSteckernetzteilBeschädigungenaufweist,sofassenSieesnichtan,es
bestehtLebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!
SchaltenSiezuerstdieNetzspannungfürdieNetzsteckdoseab,anderdasSte-
ckernetzteilangeschlossenist(zugehörigenSicherungsautomatabschaltenbzw.
Sicherungherausdrehen,anschließendFI-Schutzschalterabschalten,sodassdie
NetzsteckdoseallpoligvonderNetzspannunggetrenntist).
ZiehenSieerstdanachdasSteckernetzteil ausderNetzsteckdose.Entsorgen
SiedasbeschädigteSteckernetzteilumweltgerecht,verwendenSieesnichtmehr.
TauschenSieesgegeneinbaugleichesSteckernetzteilaus.
c) Montage/Betrieb
• DasProduktistnurfürdenBetriebintrockenen,geschlossenenInnenräumen
geeignet.DasgesamteProduktdarfnichtfeuchtodernasswerden,fassenSiees
niemalsmitnassenHändenan!
BeimSteckernetzteilbestehtLebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!
• Wählen Sie als Montageort eine stabile, waagrechte oder senkrechte Fläche.
BetreibenSiedasProduktnurfestmontiert,daesandernfallsumfallenkönnte,
wodurchesbeschädigtwird.
• VerwendenSiedasProduktniemalsgleichdann,wennesvoneinemkaltenin
einenwarmenRaumgebrachtwird.DasdabeientstehendeKondenswasserkann
unterUmständendasProduktzerstören.AußerdembestehtbeidemSteckernetz-
teilLebensgefahrdurcheinenelektrischenSchlag!
LassenSiedasProduktzuerstaufZimmertemperaturkommen,bevoresange-
schlossenundverwendetwird.Dieskannu.U.mehrereStundendauern.
• AchtenSiebeiMontageundBetriebdarauf,dassdasKabelzwischenCO2-Ampel
undSteckernetzteilnichtgeknicktodergequetschtwird.
Anschlüsse und Bedienelemente
1 4xÖffnungenfürSchraubbefestigung
2 SchieberfürFixierunginwaagrechterodersenkrechterPosition
3 Ein-/AusschalterfürAlarmton
4 ÖffnungfürSensor
5 GrüneAnzeige-LED
6 GelbeAnzeige-LED
7 Rote-AnzeigeLED
Montage
DieMontagepositionsollteweitentferntseinvonFenstern/Türen,Heizkörpern,Ventilatoren
oderKlimaanlagen,RaumeckenoderFußböden.MontierenSiedasProduktauchnichtinHei-
zungsräumen,dahierdieCO2-Konzentrationhöherseinkann.
DasProduktsollteauch nichtinstaubbelasteten Räumenmontiertwerden, daderSensor
durchStaubinseinerFunktionbehindertwird.
MontierenSiedasProduktso,dassdieÖffnung(4)fürdenSensornichtverdecktwerdenkann
(z.B.durchVorhängeo.ä.).
DieCO2-AmpellässtsichsowohlaufeinerwaagrechtenOberächealsauchaneinersenk-
rechtenWandmontieren. ZumWechsel der Position des Montagefußes bewegen Sie den
Schieber(andergeriffeltenOberächeerkennbar)nachinnen;haltenSieihnindieserPo-
sition.AnschließendkannderMontagefußum90°geschwenktwerden(nurineineRichtung
möglich-wendenSiebeimDrehenkeineGewaltan).
LassenSiedenSchieberwiederlos,sodassereinrastet(ggf.MontagefußeinkleinesStück
bewegen,damitderSchieberindieAusgangspositionzurückspringt).
DieBefestigungmuss anschließendüber 4geeigneteSchrauben undggf. Dübelerfolgen;
wählenSiedieseentsprechendderBeschaffenheitdesUntergrundsaus.
 AchtenSiebeimBohrenbzw.Festschraubendarauf,dasskeineKabeloderLeitun-
genbeschädigtwerden;beielektrischenKabelnkanneszueinemlebensgefährli-
chenelektrischenSchlagkommen!
Bedienungsanleitung
CO2-Ampel „CO-300“
Best.-Nr. 2368700
Bestimmungsgemäße Verwendung
DasProduktdient zurAnzeigedes Kohlendioxid-Gehalts(fachsprachlichKohlenstoffdioxid,
chem.CO2
)inderLuftmittels3farbigenLeuchten,umz.B.frühzeitigMaßnahmenzurLüftung
einleitenzukönnen.
DerBetriebdesProduktserfolgtübereinmitgeliefertesSteckernetzteil.
AusSicherheits-undZulassungsgründendürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oderver-
ändern.FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kanndas
Produktbeschädigtwerden.AußerdemkanneineunsachgemäßeVerwendungGefahrenwie
z.B.Kurzschluss,Brand,Stromschlag,etc.hervorrufen.LesenSiesichdieBedienungsanlei-
tunggenaudurchundbewahrenSiedieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmit
derBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
DasProduktentsprichtdengesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alle
enthaltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenIn-
haber.AlleRechtevorbehalten.
Lieferumfang
• CO2
-Ampel
• Steckernetzteil
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
LadenSieaktuelleBedienungsanleitungen überdenLinkwww.conrad.com/downloadsher-
unteroderscannenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSiedieAnweisungenaufder
Webseite.
Symbol-Erklärung
 DasSymbolmitdemBlitzimDreieckwirdverwendet,wennGefahrfürIhreGesund-
heitbesteht,z.B.durcheinenelektrischenSchlag.
 DasSymbolmitdemAusrufezeichenimDreieckweistaufwichtigeHinweiseindie-
serBedienungsanleitunghin,dieunbedingtzubeachtensind.
 DasPfeil-Symbolistzunden,wennIhnenbesondereTippsundHinweisezurBe-
dienunggegebenwerdensollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-
tung/Garantie.
a) Allgemein
• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKin-
derzueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starkenErschütterungen,hoherFeuchtigkeit,Nässe,brennbarenGasen,Dämp-
fenundLösungsmitteln.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFall
ausbereitsgeringerHöhewirdesbeschädigt.
• WennkeinsichererBetriebmehrmöglichist,nehmenSiedasProduktaußerBe-
triebundschützenSieesvorunbeabsichtigterVerwendung.DersichereBetrieb
istnichtmehrgewährleistet,wenndasProduktsichtbareSchädenaufweist,nicht
mehrordnungsgemäßfunktioniert,übereinenlängerenZeitraumunterungüns-
tigenUmgebungsbedingungengelagertwurdeodererheblichenTransportbelas-
tungenausgesetztwurde.
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,die
SicherheitoderdenAnschlussdesProduktshaben.
• LassenSieWartungs-,Anpassungs-undReparaturarbeitenausschließlich von
einemFachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeant-
wortetwerden,wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderan
andereFachleute.
Anschluss
VerbindenSiedenRundsteckerdesSteckernetzteilsmitderentsprechendenBuchse(4)und
steckenSiedasSteckernetzteilineineordnungsgemäßeNetzsteckdose(Wandsteckdose).
NachwenigenSekundenleuchteteinederAnzeige-LEDsauf(z.B.diegrüneLED)unddie
CO2-Ampelistbetriebsbereit.
Funktion
DiedreifarbigenLED-LeuchtenzeigendieCO2-Konzentrationan:
Grün: 400-1000ppm
Gelb: 1000-2000ppm
Rot: >2000ppm
Abhängigvon derRaumgröße,derAnzahlderPersonen imRaumundweiteren Ursachen
kanneineCO2-Konzentrationvonmehrals2000ppmschnellerreichtsein.SpeziellimWinter,
woFensterinderRegelgeschlossenbleiben,liegtdieCO2-KonzentrationimRaumüblicher-
weisehöheralsimSommer.
Leuchtetdiegelbebzw.roteLEDauf,istesempfehlenswert,denRaumzulüften.Dasichdie
Raumlufterstdurchmischenmuss,istu.U.keinesofortigeVeränderungderAnzeigezusehen.
ManchePersonennehmeneineCO2
-Konzentrationvonmehrals1000ppmbereitsalsver-
brauchteLuftwahr.
 WeitereInformationenzuKohlendioxidsowiedieAuswirkungenaufdenMenschbei
bestimmtenGas-Konzentrationen(sowieGrenzwertefürWohn-undArbeitsberei-
cheinIhremLand)ndenSieimInternetodergeeigneterFachliteratur.AchtenSie
dabeiaufdieAktualitätderDaten/Informationen;achtenSieaußerdemdarauf,dass
dieInformationenauseinergesichertenQuellestammen(inDeutschlandbeispiels-
weisevomUmweltbundesamt:www.umweltbundesamt.de).
Ein-/Ausschalten des Alarmtons
DerAlarmtonwirdausgelöst,wenndiegelbeLED(langeTonsignale)bzw.roteLED(kurze
Tonsignale)leuchtet.
ÜberdenSchalter(3)anderUnterseitekannderAlarmtoneingeschaltet(Schalterstellung„I“)
oderausgeschaltet(Schalterstellung„0“)werden.
Funktionstest
FüreinenFunktionstestkönnenSiebeimAusatmenlangsamindieSensoröffnung(4)blasen.
DerhoheCO2-GehaltsolltebereitsnachwenigenSekundendazuführen,dassdieroteLED
aueuchtet(undggf.derAlarmtonausgegebenwird).
Danachkann esetwasdauern,biswiederdie gelbeodergrüneLED leuchtet, dasich die
LuftmitderhohenCO2-Konzentrationim Gehäuseerstwieder mit der normalen Raumluft
durchmischenmuss.
Pege und Reinigung
BevorSiedasProduktreinigen,trennenSieesvonderSpannungs-/Stromversorgung,ziehen
SiedasSteckernetzteilausderNetzsteckdose.
VerwendenSieaufkeinenFallaggressiveReinigungsmittel,Reinigungsalkoholoderandere
chemischeLösungen,dadadurchdasGehäuseangegriffenodergardieFunktionbeeinträch-
tigtwerdenkann.
VerwendenSieeintrockenes,faserfreiesTuchzurReinigungderAußenseitedesProdukts.
UmStaubinderSensoröffnungzuentfernen,blasenSieeinfachindieÖffnungen.Verwenden
SiejedochkeineDruckluft(z.B.Druckluftspray,Kompressoro.ä.)!
Entsorgung
 ElektronischeGerätesindWertstoffeundgehörennichtindenHausmüll.Entsorgen
SiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltendengesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
a) CO2-Ampel
Betriebsspannung..............................12V/DC
Signalton............................................ca.80dBin10cmEntfernung
Abmessungen....................................Montagefuß-Ø90mm
 Leuchtengehäuse-Ø50mm
 Gesamthöhe390mm(insenkrechterStellung)
Gewicht..............................................450g
Umgebungsbedingungen..................Temperatur+5°Cbis+45°C,Luftfeuchte5%bis90%
relativ,nichtkondensierend
b) Steckernetzteil
Betriebsspannung..............................100-240V/AC,50/60Hz
Ausgang............................................12V/DC,1A
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechte einschließlich Übersetzung vorbehalten.ReproduktionenjederArt, z. B.Fotokopie,Mikroverlmung, oder
dieErfassunginelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.
Nachdruck,auchauszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
Copyright2021byConradElectronicSE.  *2368700_V1_1021_02_VTP_m_de
• Donottouchthepoweradapterifthereareanysignsofdamage,asthismay
causeafatalelectricshock!
Switchoffthemainsvoltagetothemainssocketcontainingthepoweradapter
(switchoffatthecorrespondingcircuitbreakerorremovethesafetyfuse,andthen
switchoffatthecorrespondingRCDprotectiveswitchtoensurethemainssocket
iscompletelydisconnectedfromthemainsvoltage).
Onlythenremovethepoweradapterfromthemainssocket.Disposeofthefaulty
power adapterinan environmentallyfriendlymanner anddiscontinueuse.Re-
placeitwithanidenticalpoweradapter.
c) Installation and operation
• Theproductisonlyintendedforuseindryindoorlocations.Nopartoftheproduct
shouldbecomedamporwet;neverhandleitifyourhandsarewet!
Improperhandlingofthepoweradaptermayresultinafatalelectricshock!
• Theproductmustbeinstalledonastablehorizontalorverticalsurface.Before
operatingtheproduct, makesureitis securelyxedandcannot falldownand
getdamaged.
• Neverusetheproductimmediatelyafterithasbeentakenfromacoldroominto
toawarmone.Thismaycausecondensationtoform,whichcandestroytheprod-
uct.Improperhandlingofthepoweradaptercancausealife-threateningelectric
shock!
Allowtheproducttoreachroomtemperaturebeforeconnectingitandputtingit
intouse.Thismaytakeseveralhours.
• WhenmountingandoperatingtheCO2lightstick,ensurethatthecordbetween
theproductandthepoweradapterisnotkinkedorpinched.
Connections and product overview
1 4xopeningsforfasteningscrews
2 Sliderforxinginhorizontalorverticalposition
3 On/offalarmswitch
4 Sensoropening
5 GreenLEDlight
6 YellowLEDlight
7 RedLEDlight
Installation
Theplaceofinstallationshouldbeawayfromwindows,doors,heatingelements,fansorair
conditioners,cornersoftheroomoroors.Theproductshouldnotbeinstalledinboilerrooms
whereCO2concentrationistypicallyhigher.
Theproductshouldalsonotbeinstalledindustyroomsasthesensormaynotfunctionproperly
industyconditions.
Theproductshouldbemountedsothatthesensoropening(4)isnotobstructed(e.g.bycur-
tainsorsimilar).
TheCO2lightstickcanbemountedbothonahorizontalandverticalsurface.Movetheslider
withtheribbedsurfaceinwardstoadjustthepositionofthemountingbracketandholditin
thisposition.Themountingbracketcanbeswivelledby90°onlyinonedirection(donotuse
excessiveforcewhenturningit).
Releasetheslidersothatitclicksintoplace(youmayneedtomovethemountingbracketa
littlebitsothattheslidersnapsbacktotheinitialposition).
Toxtheproductinplace,usefourfasteningscrewsand,ifnecessary,dowels;theymustbe
suitableforyoursurface.
 Whendrillingholesortighteningscrews,makesurethatnocordsorwiresaredam-
aged,asthiscancausealife-threateningelectricshock!
How to connect
Inserttheroundplugofyourpoweradapterintothededicatedsocket(4)andthenplugthe
poweradapterintoasuitablemainssocket(walloutlet).
Inafewseconds,oneoftheLEDlightswillgoon(itcanbeagreenoneoranyother)andthe
CO2lightstickisreadyforuse.
Operating instructions
CO2 light stick “CO-300”
Item no. 2368700
Intended use
Theproduct hasthree coloured lightsindicating thecontent ofcarbon dioxide(in technical
terminology-carbondioxide,chemicalformula-CO2)intheair,sothatyoucanventilatethe
room,ifneeded.
Theproductissuppliedviatheincludedpoweradapter.
Forsafetyandapprovalpurposes,donotrebuildand/ormodifythisproduct.Usingtheproduct
forpurposesotherthanthosedescribedabovemaydamagetheproduct.Inaddition,improper
usecancausehazardssuchasshortcircuit,reorelectricshock.Readtheoperatinginstruc-
tionscarefullyandstoretheminasafeplace.Onlymakethisproductavailabletothirdparties
togetherwithitsoperatinginstructions.
Thisproductcomplieswithstatutory,nationalandEuropeanregulations.Allcompanyandprod-
uctnamescontainedhereinaretrademarksoftheirrespectiveowners.Allrightsreserved.
Delivery content
• CO2
lightstick
• Poweradapter
• Operatinginstructions
Up-to-date operating instructions
Downloadthelatestoperatinginstructionsatwww.conrad.com/downloadsorscantheQRcode
shown.Followtheinstructionsonthewebsite.
Description of symbols
 Thesymbolwiththelightninginthetriangleisusedifthereisarisktoyourhealth,
e.g.,duetoanelectricshock.
Thesymbolwithanexclamation markin atriangleisusedtohighlight important
informationintheseoperatinginstructions.Alwaysreadthisinformationcarefully.
 Thearrowsymbolindicatesspecialinformationandtipsonhowtousetheproduct.
Safety information
Read the operating instructions carefully and observe in particular the safety
instructions. If you do not follow the safety information and information on
proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for
any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate
the warranty/guarantee.
a) General information
• Thisproductisnotatoy.Keepitoutofthereachofchildrenandpets.
• Donotleavepackagingmateriallyingaroundcarelessly.Itmaybecomeadanger-
ousplaythingforchildren.
• Protecttheproductfromextremetemperatures,directsunlight,strongjolts,high
humidity,moisture,ammablegases,vapoursandsolvents.
• Handletheproductcarefully.Jolts,impactsorafallevenfromalowheightmay
damagetheproduct.
• Ifitisnolongerpossibletooperatetheproductsafely,stopusingitandprevent
unauthoriseduse.Safeoperationoftheappliancecannolongerbeguaranteedif
itshowsvisiblesignsofdamage,malfunctions,hasbeenexposedtounfavourable
storageconditionsorsignicanttransportloads.
• Consultatechnicianifyouarenotsurehowtouseorconnecttheproduct,orif
youhaveconcernsaboutsafety.
• Maintenance,modicationsandrepairsmustbecarriedoutbyatechnicianora
specialistrepaircentre.
• Ifyouhavequestionswhichremainunansweredbytheseoperatinginstructions,
contactourtechnicalsupportserviceorothertechnicalpersonnel.
b) Power adapter
• ThedesignofthepoweradaptercomplieswithprotectionclassII.Onlyconnect
thepoweradaptertoastandardmainssocket.
• Themainssocketthepoweradapterispluggedintomustbeeasilyaccessible.
• Thisproductmustbeusedonlywiththeincludedpoweradapter.
• Donotunplugthepoweradapterbypullingonthecord.Gripthesidesoftheplug,
andthenremovetheplugfromthemainssocket.

Termékspecifikációk

Márka: Voltcraft
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: CO-300

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Voltcraft CO-300, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók nincs kategorizálva Voltcraft

Voltcraft

Voltcraft FIT-100 Útmutató

17 Március 2025
Voltcraft

Voltcraft NPS-90-1-N Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft SMP-125 USB Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft USBC-45 Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft NPS-45-N Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft NPS-134 Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft SNPS-90 Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft USBC-90 Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft SNPS-65 Útmutató

2 Január 2025
Voltcraft

Voltcraft USBC-60 Útmutató

2 Január 2025

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

MOZA

MOZA SR-P Útmutató

10 Április 2025
Soundstream

Soundstream VRN-64HBL Útmutató

10 Április 2025
Panasonic

Panasonic Lumix DMW-AC11 Útmutató

10 Április 2025
Planet

Planet PWR-240-48 Útmutató

9 Április 2025
CaterChef

CaterChef 445001 Útmutató

9 Április 2025
IFM

IFM E40581 Útmutató

9 Április 2025
Livn

Livn Bolt Útmutató

9 Április 2025
Livn

Livn Beats Útmutató

9 Április 2025
Alpine

Alpine DP2-40C-BC Útmutató

9 Április 2025
IFM

IFM O3R252 Útmutató

9 Április 2025