Használati útmutató Ade AUTOMATIC-XL
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ade AUTOMATIC-XL (20 oldal) a vágógép kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra
Oldal 1/20

OPERATING INSTRUCTIONS
Slicer with automatic transmission
AUTOMATIC- XL
Automatic- - -Rev002-XL 231117 UM- en

1 Automatic- - -Rev002-XL 231117 UM-en
CONTENTS
1. FOREWORD ......................................................................................................................... 2
2. INTENDED USE .................................................................................................................... 2
3. OVERVIEW ........................................................................................................................... 3
3.1 Machine ................................................................................................................................. 3
3.2 Control panel ......................................................................................................................... 4
4. START-UP AND SAFETY PRECAUTIONS .......................................................................... 4
4.1 Opening the packaging .......................................................................................................... 4
4.2 Installation ............................................................................................................................. 5
4.3 Wiring .................................................................................................................................... 5
4.4 Mechanical safety devices ..................................................................................................... 5
4.5 Acceptance testing ................................................................................................................ 6
5. OPERATING THE SLICER ................................................................................................... 6
5.1 Normal operation (manual operation) 6 .....................................................................................
5.2 Automatic operation ............................................................................................................... 7
5.3 Switching o .......................................................................................................................... 8
5.4 Briey interrupting the automatic mode .................................................................................. 8
5.5 Counting function/inputting the number .................................................................................. 8
5.6 Setting the speed ................................................................................................................... 8
5.7 Setting the stroke length ........................................................................................................ 9
5.8 Using the machine ................................................................................................................. 9
6. CLEANING AND CARE ...................................................................................................... 10
6.1 Cleaning .............................................................................................................................. 10
6.2 Lubricating ........................................................................................................................... 11
7. SHARPENING THE BLADE ............................................................................................... 12
8. TRAINING ........................................................................................................................... 14
9. STORAGE AND TRANSPORTATION CONDITIONS ......................................................... 14
10. DISPOSAL .......................................................................................................................... 14
11. WARRANTY ........................................................................................................................ 14
12. TECHNICAL DATA ............................................................................................................. 14
13. DIAGRAMS ......................................................................................................................... 15
14. DECLARATION OF CONFORMITY .................................................................................... 16

Automatic- - -Rev002- - 2 XL 231117 UM en
1. FOREWORD
This symbol means: “Observe operating instructions.” Read these operating
instructions carefully and observe the information contained therein. Keep these
operating instructions handy for future reference.
This publication contains all the information necessary for the installation, operation, and
maintenance of the slicers.
With it, the manufacturer intends to furnish the customer with clear and concise instructions for the
use and maintenance of the machine, as well as information regarding the safety devices with which
it is tted to assure maximum eciency throughout its service life.
The slicers may be updated; this eventuality shall not prejudice the instructions and explanations
contained in the manual.
Before starting up the slicer, you must read this manual carefully.
Should this manual be damaged or lost, apply for a copy from the manufacturer immediately.
Many accidents and injuries that occur when using the machine result from insucient familiarity with
its functions and safety devices. Before starting work with the machine, please read the instructions
herein carefully and follow them to the letter.
The slicers have been designed to comply with applicable safety standards. Consequently, all our
slicers are fitted with a plate featuring the “CE” mark attesting to the product's conformity with said
provisions.
2. INTENDED USE
These slicers have been manufactured to slice:
- cooked and raw charcuterie,
- warm and cold meats,
- bread and cheese,
- stoneless fruit and vegetables.
The machine is intended for continuous operation in commercial gastronomic applications. It can
slice thicknesses up to 15 mm.
The slicers must never be used for cutting frozen goods, charcuterie, and meat
on the bone or fruit with stones. Any attempt to slice said products or similar
foods may result in severe damage to the machine and shall cause the warranty
to become void.
Termékspecifikációk
Márka: | Ade |
Kategória: | vágógép |
Modell: | AUTOMATIC-XL |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ade AUTOMATIC-XL, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók vágógép Ade
2 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
26 Augusztus 2024
26 Augusztus 2024
26 Augusztus 2024
13 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
30 Július 2024
25 Július 2024
Útmutatók vágógép
- vágógép Mach
- vágógép Swan
- vágógép Gorenje
- vágógép Maruyama
- vágógép RGV
- vágógép Mia
- vágógép Makita
- vágógép TriStar
- vágógép Venga
- vágógép Makeblock
- vágógép Ambiano
- vágógép Backyard Pro Butcher Series
- vágógép Ices
- vágógép Eta
- vágógép Trebs
Legújabb útmutatók vágógép
27 Március 2025
27 Március 2025
12 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
6 Január 2025
4 Január 2025
1 Január 2025
1 Január 2025