Használati útmutató Ade M309800
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ade M309800 (16 oldal) a mérleg kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 5.0 csillagra
Oldal 1/16
BEDIENUNGSANLEITUNG
Operating manual
Mode d’emploi
Istruzioni d’uso
Mechanische Personenwaage
Mechanical floor scales
Du pèse- personne mécanique
Bilancia meccanica pesapersone
M309800
M309800-210705-Rev003-UM-de-e-fr-it
1 M309800-210705-Rev003-UM-de-e-fr-it
Allgemein ....................................................................................................................... 2
Überprüfen des Kartoninhaltes ................................................................................... 2
Sicherheitshinweise ................................................................................................... 2
Aufstellung und Inbetriebnahme der Waage ................................................................... 2
Nullstellung ................................................................................................................ 2
Wiegen ...................................................................................................................... 3
Pflege und Wartung ........................................................................................................ 3
Pflege ........................................................................................................................ 3
Technische Daten........................................................................................................... 4
Konformitätserklärung .................................................................................................... 4
General .......................................................................................................................... 5
Contents of box .......................................................................................................... 5
Safety ........................................................................................................................ 5
Installation and Use ........................................................................................................ 5
Zero setting ................................................................................................................ 5
Operating the scale .................................................................................................... 6
Cleaning and maintenance ............................................................................................. 6
Cleaning and Storage ................................................................................................ 6
Warranty – Liability .................................................................................................... 6
Technical data ................................................................................................................ 7
Declaration of Conformity ............................................................................................... 7
Général .......................................................................................................................... 8
Contrôle du contenu du carton ................................................................................... 8
Sécurité...................................................................................................................... 8
Mise en place et mise en services du pèse personne ..................................................... 8
Remise à zéro ............................................................................................................ 8
Soin et entretien ............................................................................................................. 9
Nettoyage .................................................................................................................. 9
Garantie ..................................................................................................................... 9
Données techniques ......................................................................................................10
Déclaration de conformité ..............................................................................................10
Generale .......................................................................................................................11
Verifica del contenuto del cartone .............................................................................11
Sicurezza ..................................................................................................................11
Installazione e messa in funzione della bilancia .............................................................11
Azzeramento .............................................................................................................11
Pesatura ...................................................................................................................12
Cura e manutenzione ....................................................................................................12
Manutenzione ...........................................................................................................12
Garanzia: ..................................................................................................................12
Dati tecnici .....................................................................................................................13
Dichiarazione di conformità ...........................................................................................13
M309800-210705-Rev003-UM-de-e-fr-it 2
Allgemein
Dieses Symbol bedeutet: „Gebrauchsanweisung beachten“. Um präzise
Ergebnisse zu erzielen, lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch
und folgen Sie den darin enthaltenen Instruktionen. Bewahren Sie die
Gebrauchsanweisung für späteres Nachschlagen auf.
Ihre mechanische Rundkopfwaage von ADE ist ein Präzisionsinstrument und muss
entsprechend gehandhabt werden. Um präzise Ergebnisse zu erzielen, ist dieses
Bedienungshandbuch sorgfältig zu lesen und in jeder Hinsicht zu befolgen:
Überprüfen des Kartoninhaltes
– Mechanische Rundkopfwaage
– Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
– Behandeln Sie Ihre Waage mit Sorgfalt – sie ist ein Präzisionsinstrument.
– Benutzen Sie die Waage auf einer festen und ebenen Fläche
– Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb den zulässigen Umgebungsbedingungen
– Betreiben Sie das Gerät nicht in gefährlichen oder instabilen Umgebungen.
– Reinigung mit einem trockenen Tuch, keine scharfen Reinigungsmittel verwenden.
– Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten
Aufstellung und Inbetriebnahme der Waage
Nullstellung
Vor dem ersten Benutzen der Waage muss manuell der Nullpunkt eingestellt werden.
– Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und festen Boden.
– Be- und entlasten Sie die Waage durch mehrmaliges Betreten der Plattform, um sicher
zu stellen, dass alle beweglichen Teile nach dem Transport und dem Aufbau in ihre
Ausgangsposition gelangen.
– Um den Nullpunkt einzustellen, muss die Plattform unbelastet sein.
– Justieren Sie die Waage, in dem Sie das Einstellrad oberhalb der Anzeige so lange nach
links oder rechts drehen, bis der Zeiger im Ziffernblatt exakt auf die Null zeigt.
– Nach erfolgter Nullstellung ist die Waage einsatzbereit.
In regelmäßigen Abständen sollten Sie sich vergewissern, dass die Waage
korrekt auf Null eingestellt ist, um ein exaktes Wiegeergebnis zu erzielen.
Gehen Sie dabei wie oben beschrieben vor. Dies ist besonders wichtig,
wenn die Waage an einem anderen Aufstellort oder auf anderer Oberfläche
positioniert wird.
Termékspecifikációk
| Márka: | Ade |
| Kategória: | mérleg |
| Modell: | M309800 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ade M309800, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mérleg Ade
7 Április 2025
12 Január 2025
4 Január 2025
3 Január 2025
3 Január 2025
1 Január 2025
1 Január 2025
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
Útmutatók mérleg
- mérleg Electrolux
- mérleg Perel
- mérleg Toshiba
- mérleg LERAN
- mérleg Rowenta
- mérleg Essentiel B
- mérleg Nedis
- mérleg Sammic
- mérleg Beurer
- mérleg Emos
- mérleg Emga
- mérleg A&D Medical
- mérleg Seca
- mérleg Tefal
- mérleg Waves
Legújabb útmutatók mérleg
6 Április 2025
3 Április 2025
2 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
29 Március 2025