Használati útmutató AEG Competence
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót AEG Competence (15 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 3.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.1 csillagra
Oldal 1/15
COMPETENCE Backofen
Montageanweisung
Installation Instruction
Instructions de Montage
Instruzioni di Montaggio
Montageaanwijzingen
Instrucciones de Montaje
Instruções de montagem
Monteringsvejledning
Installationsanvisning
Montasjeveiledning
Asennusohjeet
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó
Oäçãßåò ôïðïèÝôçóçò
2
1 Achtung: Montage und Anschluß des neuen Gerätes dürfen nur durch
einen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden.
Beachten Sie bitte diesen Hinweis, da sonst bei auftretenden Schäden
der Garantieanspruch entfällt.
1 Sicherheitshinweise für den Installateur
•In der elektrischen Installation ist eine Einrichtung vorzusehen, die es
ermöglicht, das Gerät mit einer Kontaktöffnungsweite von mind.
3mm allpolig vom Netz zu trennen.
Als geeignete Trennvorrichtung gelten z.B. LS-Schalter, Sicherungen
(Schraubsicherungen sind aus der Fassung herauszunehmen),
FI-Schalter und Schütze.
•Der Berührungsschutz muß durch den Einbau gewährleistet sein.
•Die Standsicherheit des Einbauschrankes muß DIN 68930 genügen.
•Einbauherde und Einbaukochfelder sind mit speziellen Stecksystemen
ausgestattet. Sie dürfen nur mit Geräten des passenden Systems
kombiniert werden.
•Nur für Dänemark:
Wichtig! Der Leiter, der mit einer grün/gelben Isolierung ausgestattet
ist, darf nur an eine Klemme angeschlossen werden, die mit
x oder ygekennzeichnet ist.
1 Important: Any electrical installation work must be carried out by a
qualified electrician/competent person.
The oven must be installed according to the instructions supplied.
1 Safety Instructions for the Installer
•Protection against access to live parts must be guranteed by the
installation.
•The unit in which the appliance is fitted must satisfy the require-
ments of DIN 68930 in respect of stability.
3
•This oven must be installed by qualified personnel to the relevant
Standards.
•This oven is heavy. Take care when moving it
•Remove all packaging, both inside and outside the oven before using
the oven.
•Do not attempt to modify the oven in any way.
•The built-in cooker and hobs are fitted with special connector
systems. They may only be combined with units of the corresponding
system.
•Only for Denmark:
Important! The conductor having green/yellow insulation shall only
be connected to a terminal marked x oder y .
1 Attention: Le montage et le raccordement de l’appareil neuf doivent
être effectués uniquement par un professionnel agréé.
Veuillez respecter ce conseil, sous peine de perdre le bénéfice de la
garantie en cas de dommage.
1 Conseils de sécurité pour l’installateur
•Dans l’installation électrique, on doit prévoir un dispositif permettant
de couper l’appareil du réseau sur tous les pôles avec une ouverture
de contact d’au moins 3 mm.
Des dispositifs appropriés de coupure sont par exemple des coupe-
circuits de protection de ligne, des fusibles (les fusibles vissés doivent
être enlevés du support), des disjoncteurs différentiels et des dis-
joncteurs.
•Le montage doit garantir la protection contre les contacts électriques
accidentels.
•La stabilité de l’armoire d’encastrement doit satisfaire à la norme DIN
68930.
•Les cuisinières et tables de cuisson encastrées sont équipées de
systèmes comportant des fiches spéciales. Elles peuvent uniquement
être combinées avec des appareils du système correspondant.
•Seulement pour le Danemark :
Attention ! Le conducteur, qui est muni d'une isolation vert/jaune, ne
doit être raccordé qu'à une pince qui est caractérisée par x ou y.
Termékspecifikációk
| Márka: | AEG |
| Kategória: | sütő |
| Modell: | Competence |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége AEG Competence, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók sütő AEG
9 Április 2025
7 Április 2025
6 Április 2025
2 Április 2025
1 Április 2025
31 Március 2025
31 Március 2025
25 Március 2025
25 Március 2025
25 Március 2025
Útmutatók sütő
- sütő Clas Ohlson
- sütő Zanker
- sütő Ardes
- sütő Triomph
- sütő BioChef
- sütő Vestel
- sütő Brother
- sütő Helkama
- sütő Rosieres
- sütő Schock
- sütő Atlantic
- sütő Respekta
- sütő Kubo
- sütő Maxxmee
- sütő Sirius
Legújabb útmutatók sütő
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025