Használati útmutató AEG DB 130 97212
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót AEG DB 130 97212 (32 oldal) a Különféle kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.7 csillagra
Oldal 1/32
DE DOPPELSTECKDOSE
GB DOUBLE PLUG SOCKET
FR DOUBLE PRISE
IT PRESA DOPPIA
CZ DVOJITÁ ZÁSUVKA
SK ELEKTRICKÁ
DVOJZÁSUVKA
DOPPEL-
STECKDOSE
DB 130 & DH 200
BEDIENUNGSANLEITUNG 3
INSTRUCTIONS FOR USE 13
MODE D’EMPLOI 23
MANUALE D’ISTRUZIONI 33
NÁVOD K OBSLUZE 43
NÁVOD NA OBSLUHU 53
97212 / 97211
3
DE
EINLEITUNG
Beachten Sie diese Bedienungsanleitung bei der Verwendung
des Produkts. Geben Sie alle Unterlagen auch an andere
Benutzer weiter.
Diese Bedienungsanleitung gilt für folgende Geräte:
▪Doppelsteckdose DB 130 - Artikelnummer 97212
▪Doppelsteckdose DH 200 - Artikelnummer 97211
Abbildungen können geringfügig vom Produkt abweichen. Änderungen, die
dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. Dekoration nicht enthalten.
Lieferumfang
Doppelsteckdose DB 130 mit Kfz-Stecker oder Doppelsteckdose DH 200 mit
Komfortanschluss, Bedienungsanleitung.
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang. Prüfen
Sie das Gerät sowie alle Teile auf Beschädigungen. Nehmen Sie ein defektes
Gerät oder defekte Teile nicht in Betrieb.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Doppelsteckdosen DB 130 und DH 200 stellen je zwei 12 V-Kfz-Steck-
dosen und einen USB-Anschluss zur Verfügung. Der USB-Anschluss dient zur
Stromversorgung und/oder zum Aufladen z. B. von Mobiltelefonen. Der USB-
Anschluss dient nicht zur Datenübermittlung.
Die Doppelsteckdose DB 130 wird an einer 12-V-Kfz-Steckdose angeschlos-
sen und erweitert diese auf zwei Anschlüsse.
Die Doppelsteckdose DH 200 wird direkt an die Fahrzeugbatterie ange-
schlossen. Dadurch ist eine höhere Anschlussleistung an der Doppelsteck-
dose möglich. Zusätzlich verfügt dieses Gerät über eine Spannungsanzeige
mit Batteriewächter-Funktion. Der Komfortanschluss des Geräts ist auch als
Ladeanschluss nutzbar (kompatibel mit folgenden AEG Ladegeräten: 97101,
97102).
54 DE
Jede andere Verwendung oder Veränderung der Doppelsteckdose gilt als nicht
bestimmungsgemäß und kann Gefährdungen verursachen. Die Doppelsteck-
dose ist ausschließlich für den privaten Gebrauch zu verwenden. Beachten Sie
die maximal zulässige Anschlussleistung (siehe „Technische Daten“).
SICHERHEITSHINWEISE
Warnung!
Lebens- und Unfallgefahr für Kinder!
Kinder können die Gefahren, die durch das Produkt entstehen,
nicht erkennen! Erstickungs- und Strangulationsgefahr!
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial und dem Produkt
spielen.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhalten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Warnung!
Lesen und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Das nicht Beachten kann
elektrischen Schlag, Brand und schwere Verletzungen verursachen.
▪Lebensgefahr! Befestigen Sie die Doppelsteckdose nicht im Entfaltungsbe-
reich von Airbags.
▪Verletzungs-, Brand- und Beschädigungsgefahr durch Kurzschluss oder
Überlastung! Der unsachgemäße Umgang mit dem Gerät kann zu schweren
Verletzungen und Beschädigungen führen. Verändern, öffnen oder manipu-
lieren Sie das Gerät nicht.
▪Verletzungsgefahr! Ein beschädigtes Gerät kann zu Verletzungen führen.
Verwenden Sie ein beschädigtes Gerät nicht mehr. Bringen Sie es zu einem
qualifizierten Elektriker oder zur Verkaufsstelle.
▪Brandgefahr! Beachten Sie, dass sich der Kfz-Stecker bei längerem
Gebrauch erwärmt. Stecken Sie die Doppelsteckdose aus, wenn sie nicht
benötigt wird.
▪Gefahr durch elektrischen Schlag! Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit
in die Doppelsteckdose gelangt. Benutzen Sie das Gerät nicht in feuchter
oder nasser Umgebung. Stellen Sie sicher, dass alle Stecker und Kabel frei
von Feuchtigkeit sind. Schließen Sie das Gerät niemals mit feuchten oder
nassen Händen an das Fahrzeug an.
▪Kurzschlussgefahr! Halten Sie elektrisch leitende Objekte von den Kontakten
der Doppelsteckdose fern.
▪Verletzungsgefahr! Ziehen Sie nicht an den Kabeln des Geräts. Diese
könnten beschädigt werden. Beschädigte Kabel erhöhen das Risiko eines
Stromschlags.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Modell DH 200
▪Kurzschlussgefahr! Achten Sie immer auf die richtige Polarität, wenn Sie die
Ringösen an eine Batterie anschließen.
▪Klemmen Sie die Anschlusskabel nicht ab, wenn ein Gerät an die Doppel-
steckdose angeschlossen ist.
▪Verwenden Sie nur die mitgelieferten Anschlusskabel (Komfortanschluss mit
Ringösen), um das Gerät an eine Batterie anzuschließen.
▪Brandgefahr! Lassen Sie die Doppelsteckdose nicht unbeaufsichtigt einge-
schaltet.
Termékspecifikációk
| Márka: | AEG |
| Kategória: | Különféle |
| Modell: | DB 130 97212 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége AEG DB 130 97212, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Különféle AEG
3 Július 2024
1 Július 2024
30 Június 2024
30 Június 2024
Útmutatók Különféle
- Különféle Technaxx
- Különféle Handleiding Vrouw
- Különféle Hema
- Különféle Honda Marine
- Különféle Faber
- Különféle Acco
- Különféle Saphir
- Különféle Enduro
- Különféle Jaeger Automotive
- Különféle VENDO
- Különféle Mastercraft
- Különféle Kampeerwagen
- Különféle Jolife
- Különféle Panasonic
- Különféle Nikon
Legújabb útmutatók Különféle
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025