Használati útmutató AEG DBS 5573
AEG
Gőzgenerátor
DBS 5573
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót AEG DBS 5573 (74 oldal) a Gőzgenerátor kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra
Oldal 1/74
D Dampfbügelstation
NL Stoomstrijkijzer
F Station fer à repasser
E Estación para planchar a vapor
P Aparelho de engomar a vapor
I Sistema stirante a vapore
GB Steam Ironing Unit
PL Żelazko z generatorem pary
H Gőzölős vasaló
UA Парова праска
RUS Прибор для глажения с обработкой паром
Bedienungsanleitung/Garantie 04
Gebruiksaanwijzing 11
Mode d’emploi 17
Instrucciones de servicio 23
Manual de instruções 29
Istruzioni per l’uso 35
Instruction Manual 41
Instrukcja obsługi/Gwarancja 47
Használati utasítás 54
Інструкція з експлуатації 60
Руководство по эксплуатации 66
D NL F E P I GB PL H UA RUS
Inhalt
2
Deutsch
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ....................................... Seite 3
Bedienungsanleitung ........................................................ Seite 4
Technische Daten ............................................................... Seite 9
Garantie ................................................................................Seite 9
Entsorgung - Bedeutung des Symbols „Mülltonne“..Seite 10
Nederlands
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen. .......................... blz 3
Gebruiksaanwijzing. ............................................................... blz 11
Technische gegevens. ........................................................... blz 16
Verwijdering - Betekenis
van het “vuilnisbak”-symbool ..............................................blz 16
Français
Table des matières
Liste des différents éléments de commande. ..............Page 3
Mode d’emploi. ..................................................................Page 17
Données techniques. ........................................................Page 22
Élimination - Signification du symbole “Elimination“..Page 22
Español
Contenidos
Indicación de los elementos de manejo. ...................Página 3
Instrucciones de servicio. ...............................................Página 23
Datos técnicos. ................................................................Página 28
Eliminación - Significado
del símbolo “Cubo de basura”. ...................................Página 28
Português
Índice
Descrição dos elementos. .............................................Página 3
Manual de instruções. ....................................................Página 29
Características técnicas. .................................................Página 34
Deposição - Significado
do símbolo “contentor do lixo” ...................................Página 34
Italiano
Contenuto
Elementi di comando. ....................................................Pagina 3
Istruzioni per l’uso............................................................Pagina 35
Dati tecnici. .......................................................................Pagina 39
Smaltimento - Significato
del simbolo “Eliminazione” ..........................................Pagina 40
English
Contents
Overview of the Components. ........................................Page 3
Instruction Manual..............................................................Page 41
Technical Data. .................................................................... Page 45
Disposal - Meaning of the “Dustbin” Symbol .............Page 46
Język polski
Spis treści
Przegląd elementów obłsugi .........................................Strona 3
Instrukcja obsługi ..............................................................Strona 47
Dane techniczne. ..............................................................Strona 52
Warunki gwarancji ............................................................Strona 52
Usuwanie - Znaczenie
symbolu „Pojemnik na śmieci“ .....................................Strona 53
Magyarul
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése. ........................................... Oldal 3
Használati utasítás. ............................................................ Oldal 54
Műszaki adatok. ................................................................. Oldal 58
Hulladékkezelés - A „kuka“ piktogram jelentése .......Oldal 59
Українська
Зміст
Огляд елементів управління ......................................стор. 3
Інструкція з експлуатації .............................................стор. 60
Технічні параметри ......................................................стор. 65
Русский
Содержание
Описание компонентов ................................................стр. 3
Руководство по эксплуатации ......................................стр. 66
Технические характеристики .......................................стр. 71
3
Overzicht van de bedieningselementen
Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo
Descrição dos elementos
Elementi di comando
Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi
A kezelő elemek áttekintése
Огляд елементів управління
Описание компонентов
Übersicht der Bedienelemente
Termékspecifikációk
| Márka: | AEG |
| Kategória: | Gőzgenerátor |
| Modell: | DBS 5573 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége AEG DBS 5573, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Gőzgenerátor AEG
3 Július 2024
2 Július 2024
30 Június 2024
30 Június 2024
29 Június 2024
28 Június 2024
28 Június 2024
Útmutatók Gőzgenerátor
- Gőzgenerátor Exquisit
- Gőzgenerátor Bosch
- Gőzgenerátor Tefal
- Gőzgenerátor Easy Home - Aldi
- Gőzgenerátor Domo
- Gőzgenerátor Solac
- Gőzgenerátor Calor
- Gőzgenerátor Beper
- Gőzgenerátor Rowenta
- Gőzgenerátor Grundig
- Gőzgenerátor Dunlop
- Gőzgenerátor Privileg
- Gőzgenerátor Nova
- Gőzgenerátor Jocca
- Gőzgenerátor Mio Star
Legújabb útmutatók Gőzgenerátor
16 Január 2025
23 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
13 Szeptember 2024
12 Szeptember 2024