Használati útmutató Akasa AK-CBCA21-18BK

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Akasa AK-CBCA21-18BK (2 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 16 ember találta hasznosnak és 6 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

AKASA Company Notices

The information contained in this document is subject to change without notice. All rights reserved.

Reproduction, adaptation, or translation of this material is prohibited without prior written

permission of AKASA, except as allowed under copyright laws. The only warranties for AKASA

products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products

and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. AKASA shall

not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

GB

WARNING

Electrostatic discharge (ESD) can damage system components. Use an ESD controlled workstation. If

such a workstation is not available, wear an antistatic wrist strap or touch an earthed surface before

handling any PC components.

FR

ATTENTION

Une décharge électrostatique (ESD) peut endommager les composants du système. Utilisez une station

de travail protégée contre l’ESD. Si vous ne disposez pas d’une telle station de travail, portez un

bracelet antistatique ou touchez une surface connectée à la masse avant de manipuler les composants

du PC.

D

WARNUNG

Die Systemkomponenten können durch elektrostatische Entladung beschädigt werden. Benutzen Sie

einen for ESD schützenden Arbeitsplatz. Sollte ein solcher Arbeitspaltz nicht verfügbar sein, tragen Sie

ein antistatisches Armband or berühren Sie eine geerdete Oberfläche vor dem hantieren mit PC

Komponenten.

PT

Cuidado

A descarga eletrostática (ESD) pode danificar os componentes

do sistema. Se uma bancada técnica não estiver disponível, use uma pulseira antiestática ou toque em

uma superfície aterrada antes de manusear qualquer componente.

ES

ADVERTENCIA

La descarga electrostática (ESD) puede dañar componentes en el sistema. Use una estación de trabajo

controlada ESD. Si no tiene disponible dicho lugar de trabajo, colóquese una muñequera antiestática

o toque la superficie conectada a tierra antes de tocar componentes en el PC.

JP

警告

静電気放電（ESD）はシステムコンポーネントを破損させることがあります。ESD防止措置のとられてい

る環境で組立て・交換作業を行ってください。一般環境で作業される場合には静電気除去リストバンド等

を着用するか、または作業前にアース接続されている物（水道管などが一般的です）に触れるなどして、

ESDの発生を予防してください。

コンポーネントを取り扱う前に接地されたものの表面に触れてください。

CN

警告

靜電放電(ESD)會導致系統元件損壞。請使用防靜電放電工作站。如果無工作站，

請佩戴抗靜電手腕帶，或者先接觸接地物體表面，然後再處理電腦元件。

Installation

2019/09/V2

AK-CBCA21-18BK

USB Type-C

9-In-1 Dock

GB

❶❷Type-C cable Type-C port

❸❹❺ VGA port HDMI port RJ45 port

❻❼USB 3.1 Type-A ports SD slot

❽microSD slot

FR

❶❷Câble de type C Port de type C

❸❹❺ Port de VGA Port HDMI Port RJ45

❻❼Ports de type A USB 3.1 logement SD

❽logement microSD

D

❶❷Typ-C Kabel Typ-C Ports

❸❹❺ VGA Ports HDMI-Anschluss RJ45 Port

❻❼USB 3.1 Typ-A Ports SD Steckplatz

❽microSD Steckplatz

PT

❶❷Cabo Tipo-C Portas Tipo-C

❸❹❺ Portas VGA Porta HDMI Porta RJ45

❻❼Portas USB 3.1 Tipo-A Slot SD

❽Slot microSD

ES

❶❷Cable tipo C Puerto tipo C

❸❹ Puerto VGA Puerto HDMI

❺❻Puerto RJ45 Puertos USB 3.1 tipo A

❼❽Ranura SD Ranura microSD

JP

❶❷Type-C ケーブル Type-C ポート

❸❹❺ VGAポート HDMIポートRJ45ポート

❻❼スロットUSB 3.1 Type-AポートSD

❽microSDスロット

CN

❶❷ Type-C連接線 Type-C端口

❸❹❺ VGA端口 HDMI端口 RJ45端口

❻❼USB 3.1 Type-A端口 SD插槽

❽ microSD插槽

Power Delivery

❷❼

Digital

Camera

❽

Game

Console

CNJPFRDPTESGB

尺寸

線材長度

寸法

dimensionsabmessungendimensionesdimensiondimensões108 x 49 x 17 mm (L x W x H)

Specification

Supported Memory Cards

three USB 3.1 Type-A ports

USB端口

USBポート

port USBUSB PortPorta USBpuerto USBUSB port

HDMI端口

HDMIポート

Port HDMIHDMI-AnschlussPorta HDMIPuerto HDMI HDMI port

10/100/1000Mbps RJ45 portpuerto RJ45Porta RJ45RJ45 Port port RJ45

RJ45ポートRJ45端口

PD 2.0 upstream charging

up to 100W

Type-C端口

Type-Cポート

port Type-CType-C PortPorta Type-Cpuerto Type-CType-C port

HDMI female, video output

up to 4K@30Hz

VGA Ports

VGA female, video output

up to 1080p@60Hz

VGA端口

VGAポート

Port de VGAPortas VGAPuerto VGAVGA port

5 Gbps (USB 3.1 Gen 1 / USB 3.0)

480 Mbps (USB 2.0)

cable length180 mm

max data

transfer rate

velocidad de

transferencia

de datos máxima

taxa máxima

de transferência

de dados

Max.

Datenübertra-

gungsrate

vitesse de

transfert de

données max

最大データ

転送速度

最大數據

傳輸速率

ケーブルの長さ

longueur de

câble

Kabellänge

comprimento

do cabo

longitud del

cable

讀卡器端口

card reader

port

SD / micro SD

カードリーダー

ポート

port lecteur de

carte

Kartenleser

Port

Porta leitor de

cartão

puerto lector de

tarjetas

接口

interface USB Type-C (Upstream)

インタフェース

InterfaceSchnittstelleinterfaceInterfaces

microSD

micro SDHC, micro SDXC,

High Capacity

Secure

Digital

SDXC, SDHC, SD, Ultra, Extreme,

Elite Pro, High Speed, MMC,

MMC Mobile

內容

コンテンツ

Contenu de

l’emballage

PackungsinhaltContenidoContentsConteúdo

USB Type-C 9-In-1 Dock, pouch,

user manual

❶

Type-C host

❹❸

TV / Monitor /

Display

TV / Monitor /

Display

USB device

❻❺

Ethernet

device

Termékspecifikációk