Használati útmutató Alpina SF 2206
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Alpina SF 2206 (81 oldal) a porszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/81
Quality Home Appliances
EN
DE
FR
IT
NL
ES
CZ
SK
RU
HU
RO
HR
BG
SF-2206 VACUUM CLEANER
SF-2206 STAUBSAUGER
SF-2206 NÉTTOYEUR DE VACUUM
SF-2206 ASPIRATORE
SF-2206 STOFZUIGER
SF-2206 ASPIRADORA
SF-2206 STOJACÍ VYSAVAČ
SF-2206 STOJACÍ VYSÁVAČ
SF-2206 ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ПЫЛЕСОС
SF-2206 ÁLLÓPORSZÍVÓ
SF-2206 ASPIRATOR VERTICAL DE PRAF
SF-2206 USISAVAČ
SF-2206 ПРАХОСМУКАЧКА
Instruction for use
Gebrauchsanweisung
Mode d`emploi
Manuale d´ uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Návod k použití
Návod na používanie
Инструкция по использованию
Használati utasítás
Instrucţiuni de folosire
Uputa za uporabu
Инструкция за употреба
SF-2206
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
DE: Wegen eigener Sicherheit lesen Sie aufmerksam diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch der Anlage.
FR: Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima dell´uso
dell´apparecchio elettrodomestico.
NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
ES: Para su propia seguridad lea detenidamente estas instrucciones antes de comenzar a utilizar los electrodomésticos.
CZ: V zájmu vlastního bezpečí si před prvním použitím peč ě ř č ěliv p e t te tento návod k obsluze.
SK: Kvôli vlastnej bezpečnosti si pred použitím zariadenia pozorne prečítajte tento návod.
RU: В целях Вашей собственной безопасности, перед использованием настоящую изделия внимательно прочитайте
инструкцию.
HU: Kérjük a készülék első ő üzembehelyezése el tt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati utasítást és kövesse
előírásait.
RO: Pentru siguranţ ăa dumneavoastr , citiţi cu atenţ ţie instruc iunile de folosire ale aparatului.
HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređ čaja pažljivo pro itajte ovu uputu.
BG: Заради собствената Ви безопастност прочетете, настоящата инструкция за употреба.
- 2 -
EN
1. Handle
2. ON/OFF power switch
3. Hose
4. Hose connector
5. Dust cup
6. Crevice tool
7. Retractable handle
8. Handle joint
9. Main body
10. Power plug
11. Floor brush
12. Dusting brush
13. Shoulder strap
DE
1. Griff
2. EIN-/AUS-Schalter
3. Rohr 10.
4. Rohranschluss
5. Staubbehälter
6. Zusatzteil für das Saugen in Spalten
7. Einziehbarer Griff
8. Griffgelenk
9. Staubsauger-Rumpf
10. Stecker
11. Teppichbürste
12. Staubbürste
13. Schultergurt
FR
1. Poignée
2. Commutateur ON/OFF {endencher/débrancher)
3. Tuyau
4. Connecteur de tuyau
5. Chapeau pare-poussière
6. Instrument de joint
7. Poignée interpolante
8. Poignéee jointe
9. Système générale
10. Fiche
11. Balai
12. Brosse à poudre
13. Bretelle de bras
IT
1. Manico
2. Commutatore acceso/spento
3. Tubo 10.
4. Connettore tubo
5. Contenitore per polvere
6. Becco per le crepature
7. Manico a scatto
8. Articolazione del manico
9. Corpo principale
10. Spina di alimentazione
11. Spazzola per pavimento
12. Spazzola per spolverare
13. Cinghia per spalla
NL
1. Handvat
2. AAN/UIT schakelaar
3. Slang
4. Verbindingsstuk voor slang
5. Opvangbak voor stof
6. Spits verlengstuk
7. Intrekbaar handvat
8. Verlengstuk handvat
9. Basisdeel
10. Stekker
11. Teppichbürste
12. Stofborstel voor vloer
13. Schouderband
ES
1. Mango
2. Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
3. Manguera
4. Conector de la manguera
5. Bolsa para almacenar el polvo/guardapolvo
6. Boquilla rinconera
7. Mango retráctil/replegable
8. Ensamble/Junta del mango
9. Cuerpo/Estructura principal
10. Enchufe
11. Cepillo de piso
12. Cepillo para polvo
13. Correa de hombro para transportar la aspiradora
CZ
1. Rukojet 8.
2. Spínac ON/OFF
3. Hadice
4. Prípojka hadice
5. Nádoba na prach
6. Úzká hubice
7. Nastavitelné držadlo
8. Spojovací kloub držadla
9. Nosná cást vysavace
10. Zástrcka
11. Kartác na podlahu
12. Kartác na prach
13. Pásek
SK
1. Rukovät
2. Spínac ON/OFF
3. Hadica
4. Prípojka hadice
5. Nádoba na prach
6. Úzka hubica
7. Nastavitelná trubica
8. Spojovací klb trubice
9. Nosná cast vysávaca
10. Zástrcka
11. Kefa na pokrovec a dlážku
12. Kefa na prach
13. Popruh
RU
1. Рукоятка
2. Выключатель ON/OFF
3. Шланг
4. Подсоединение шланга
5. Сборник для пыли
6. Узкая трубка
7. Регулируемый держатель
8. Соединительный шарнир держателя
9. Несущая часть пылесоса
10. Штепсельная вилка
11. Щётка для полового покрытия
12. Щётка для пыли
13. Лямка
HU
1. Fogantyú
2. ON/OFF kapcsoló
3. Szívócsõ 10.
4. Szívócsõ csatlakozó
5. Poredény
6. Rés-szívófej
7. Állítható fogantyú
8. A fogantyú kapcsolócsuklója
9. A porszívó teste
10. Tápvezeték-bemenet
11. Padlókefe
12. Porkefe
13. Szalag
RO
1. Mîner i
2. Întrerupator ON/OFF
3. Furtun
4. Racord la furtun
5. Vas pentru praf
6. Duza îngusta
7. Toarta reglabila
8. Articulatia de legatura a toarte
9. Partea portanta a aspiratorului de praf
10. Fisa de curent
11. Peria pentru dusumea
12. Peria pentru praf
13. Curea
HR
1. Ručka
2. Tipka ukluči/isklju i č
3. Crijevo
4. Priključak crijeva
5. Spremnik za prašinu
6. Nastavak za teško pristupačna mjesta
7. Teleskopska ručka
8. Zglob ručke
9. Tijelo uređaja
10. Utikač
11. Četka za pod
12. Četka za prašinu
13. Rameni pojas
BG
1. Дръжка
2. Бутон за включване/ изключване
3. Маркуч
4. Свръзка за маркуча
5. Отделение за събиране на прах
6. Приставка с процеп
7. Подвижна дръжка
8. Свръзка за дръжката
9. Корпус
10. Щепсел
11. Четка за под
12. Четка за почистване на прах
13. Лента за закачане на рамо
Termékspecifikációk
| Márka: | Alpina |
| Kategória: | porszívó |
| Modell: | SF 2206 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Alpina SF 2206, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók porszívó Alpina
11 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024
9 Augusztus 2024
9 Augusztus 2024
4 Július 2024
29 Június 2024
28 Május 2024
24 Május 2024
Útmutatók porszívó
- porszívó Mestic
- porszívó Samsung
- porszívó Beko
- porszívó Dometic
- porszívó Electrolux
- porszívó Moulinex
- porszívó Nedis
- porszívó Milwaukee
- porszívó LG
- porszívó Grundig
- porszívó Parkside
- porszívó Candy
- porszívó Worx
- porszívó Philips
- porszívó Gorenje
- porszívó Kärcher
- porszívó Adler
- porszívó Princess
- porszívó SilverCrest
- porszívó Bosch
- porszívó Honda
- porszívó Panasonic
- porszívó Zanussi
- porszívó MPM
- porszívó AEG
- porszívó Emerio
- porszívó Sharp
- porszívó Einhell
- porszívó Stihl
- porszívó Lenovo
- porszívó Hoover
- porszívó Evolveo
- porszívó Neff
- porszívó Ozito
- porszívó Bartscher
- porszívó HP
- porszívó Makita
- porszívó Hyundai
- porszívó Hisense
- porszívó Scarlett
- porszívó Tefal
- porszívó Bestway
- porszívó Siemens
- porszívó TP-Link
- porszívó Medion
- porszívó Exquisit
- porszívó Miele
- porszívó Camry
- porszívó TCL
- porszívó Xiaomi
- porszívó Flex
- porszívó DeLonghi
- porszívó AL-KO
- porszívó EZVIZ
- porszívó Heinner
- porszívó Infiniton
- porszívó Sunbeam
- porszívó Ariete
- porszívó Klarstein
- porszívó Amica
- porszívó VOX
- porszívó Dreame
- porszívó Vivax
- porszívó Prixton
- porszívó DS
- porszívó Thomson
- porszívó Intex
- porszívó Fagor
- porszívó DPM
- porszívó Vileda
- porszívó Aiwa
- porszívó Hammersmith
- porszívó Roidmi
- porszívó Baumatic
- porszívó AEG-Electrolux
- porszívó Proscenic
- porszívó Cleanmaxx
- porszívó Jocel
- porszívó Duronic
- porszívó Bimar
- porszívó EGO
- porszívó Ribimex
- porszívó Starlyf
- porszívó Clatronic
- porszívó Roborock
- porszívó Bomann
- porszívó Mafell
- porszívó Dyson
- porszívó JIMMY
- porszívó Ambiano
- porszívó Hotpoint
- porszívó Haier
- porszívó Mitsubishi
- porszívó Cecotec
- porszívó Sencor
- porszívó Qlima
- porszívó Privileg
- porszívó Innoliving
- porszívó Rowenta
- porszívó TurboTronic
- porszívó Westinghouse
- porszívó Thomas
- porszívó Güde
- porszívó Hitachi
- porszívó Inventum
- porszívó IRobot
- porszívó Continental Edison
- porszívó Eta
- porszívó Izzy
- porszívó Telefunken
- porszívó Nevir
- porszívó Hiberg
- porszívó V-TAC
- porszívó Domo
- porszívó Russell Hobbs
- porszívó Zepter
- porszívó Caso
- porszívó Toolcraft
- porszívó Solac
- porszívó ECOVACS
- porszívó E.ziclean
- porszívó Hilti
- porszívó Bush
- porszívó Black & Decker
- porszívó Workzone
- porszívó G3 Ferrari
- porszívó Gardena
- porszívó Global
- porszívó Severin
- porszívó Fieldmann
- porszívó Livington
- porszívó Orbegozo
- porszívó Hanseatic
- porszívó GO/ON
- porszívó Daewoo
- porszívó Lenoxx
- porszívó Livoo
- porszívó Tesla
- porszívó PowerPlus
- porszívó Hotpoint Ariston
- porszívó OK
- porszívó Guzzanti
- porszívó Concept
- porszívó DEDRA
- porszívó Niceboy
- porszívó Metabo
- porszívó SPC
- porszívó Alaska
- porszívó Polti
- porszívó Asko
- porszívó OBH Nordica
- porszívó Bissell
- porszívó TriStar
- porszívó Hoberg
- porszívó Zelmer
- porszívó Bavaria
- porszívó Eufy
- porszívó RYOBI
- porszívó ProfiCare
- porszívó Tower
- porszívó Koenic
- porszívó Overmax
- porszívó Midea
- porszívó HiKOKI
- porszívó Trisa
- porszívó MaxCom
- porszívó Progress
- porszívó Kogan
- porszívó Profilo
- porszívó Texas
- porszívó Festool
- porszívó Honeywell
- porszívó Broan
- porszívó Imou
- porszívó Yato
- porszívó Mesko
- porszívó Levoit
- porszívó Budget
- porszívó Dimplex
- porszívó Avanti
- porszívó Vorwerk
- porszívó Saturn
- porszívó Kenmore
- porszívó Hayward
- porszívó DCG
- porszívó Leifheit
- porszívó Melissa
- porszívó Trotec
- porszívó Efbe-Schott
- porszívó Nilfisk
- porszívó Manta
- porszívó Blaupunkt
- porszívó Veripart
- porszívó Viper
- porszívó Gre
- porszívó Easy Home
- porszívó Hozelock
- porszívó Conrad
- porszívó Taurus
- porszívó Delta
- porszívó Zipper
- porszívó Airflo
- porszívó Logik
- porszívó Tineco
- porszívó Ritter
- porszívó Finlux
- porszívó AFK
- porszívó Infinity
- porszívó BEEM
- porszívó Herkules
- porszívó Porter-Cable
- porszívó H.Koenig
- porszívó 3M
- porszívó Gtech
- porszívó Pyle
- porszívó Shark
- porszívó DeWalt
- porszívó Kalorik
- porszívó Morphy Richards
- porszívó Sanyo
- porszívó Hacienda
- porszívó Laica
- porszívó Mamibot
- porszívó Sanitaire
- porszívó Schneider
- porszívó Philco
- porszívó Brandson
- porszívó ECG
- porszívó Stanley
- porszívó Gaggenau
- porszívó Rotel
- porszívó Armor All
- porszívó Element
- porszívó Ufesa
- porszívó Silverline
- porszívó Vonroc
- porszívó Cotech
- porszívó Dirt Devil
- porszívó Oase
- porszívó WAGAN
- porszívó Nintendo
- porszívó Beper
- porszívó Bestron
- porszívó Vacmaster
- porszívó Orion
- porszívó Tesvor
- porszívó Alpha Tools
- porszívó SereneLife
- porszívó Teesa
- porszívó Rex
- porszívó Pontec
- porszívó Lavorwash
- porszívó Lux
- porszívó Genius
- porszívó Becken
- porszívó Fein
- porszívó Anker
- porszívó OneConcept
- porszívó Haeger
- porszívó HTE Erfolg
- porszívó Maxxmee
- porszívó Lund
- porszívó Orava
- porszívó Arçelik
- porszívó Vitek
- porszívó Eurom
- porszívó Doffler
- porszívó Sauber
- porszívó Cocraft
- porszívó Craftsman
- porszívó Sebo
- porszívó Maestro
- porszívó Graphite
- porszívó Eureka
- porszívó Sogo
- porszívó Maytronics
- porszívó Kokido
- porszívó Techwood
- porszívó Snow Joe
- porszívó Oreck
- porszívó Zaco
- porszívó Flama
- porszívó Ewbank
- porszívó Quigg
- porszívó Aquavac
- porszívó Alto-WAP
- porszívó Aroma
- porszívó Clarke
- porszívó Arthur Martin
- porszívó Tomado
- porszívó Kernau
- porszívó Tevion
- porszívó Skil
- porszívó VAX
- porszívó Sinbo
- porszívó Jata
- porszívó Swan
- porszívó Auto Joe
- porszívó Sun Joe
- porszívó EWT
- porszívó Gemini
- porszívó Aigostar
- porszívó Mellerware
- porszívó Termozeta
- porszívó Palson
- porszívó Eldom
- porszívó Defy
- porszívó Campomatic
- porszívó Numatic
- porszívó Sunny
- porszívó Redline
- porszívó First Austria
- porszívó Nordmende
- porszívó Inventor
- porszívó Perel
- porszívó Bort
- porszívó Kubo
- porszívó Elba
- porszívó Proline
- porszívó Starmix
- porszívó King
- porszívó Malmbergs
- porszívó Champion
- porszívó Limit
- porszívó Eibenstock
- porszívó Imetec
- porszívó Topcraft
- porszívó Arzum
- porszívó Lümme
- porszívó Nova
- porszívó Koblenz
- porszívó Gamma
- porszívó Primo
- porszívó Grixx
- porszívó Ices
- porszívó Beam
- porszívó Kress
- porszívó Neato
- porszívó Mx Onda
- porszívó Arnica
- porszívó Harper
- porszívó Waeco
- porszívó Montiss
- porszívó Team
- porszívó Duro
- porszívó Gallet
- porszívó Prime3
- porszívó Altus
- porszívó Kambrook
- porszívó Vaddio
- porszívó Tornado
- porszívó Varo
- porszívó Kranzle
- porszívó Superior
- porszívó Kunft
- porszívó Day
- porszívó Fakir
- porszívó Truper
- porszívó JCB
- porszívó Grunkel
- porszívó Waves
- porszívó Lervia
- porszívó Coline
- porszívó Echo
- porszívó Optimum
- porszívó Zoef Robot
- porszívó Voltage
- porszívó Bluesky
- porszívó Titan
- porszívó Ghibli
- porszívó Neato Robotics
- porszívó Meister Craft
- porszívó Micromaxx
- porszívó RIDGID
- porszívó Weasy
- porszívó Riccar
- porszívó Pure Clean
- porszívó Protool
- porszívó Robomop
- porszívó Westfalia
- porszívó Holland Electro
- porszívó AirRobo
- porszívó Mia
- porszívó Onson
- porszívó Sinji
- porszívó Redmond
- porszívó Di4
- porszívó Global Tronics
- porszívó Sanli
- porszívó Husky
- porszívó Velda
- porszívó Venga
- porszívó Huvema
- porszívó Sichler
- porszívó Black Decker
- porszívó Domena
- porszívó Rotho
- porszívó Stomer
- porszívó Aspiromatic
- porszívó ProTeam
- porszívó Bissel
- porszívó Nilfisk-ALTO
- porszívó Moneual
- porszívó Minuteman
- porszívó Hobot
- porszívó Rainbow
- porszívó Shop-Vac
- porszívó Dibea
- porszívó Hutt
- porszívó Wurth
- porszívó Spit
- porszívó Rexair
- porszívó Ubbink
- porszívó Khind
- porszívó Berlinger Haus
- porszívó Home Comfort
- porszívó Ursus Trotter
- porszívó Berger & Schröter
- porszívó Rovus
- porszívó King Craft
- porszívó Simplicity
- porszívó Ilife
- porszívó Kyvol
- porszívó Zeegma
- porszívó Leman
- porszívó Aerian
- porszívó Sandia
- porszívó Maxxworld
- porszívó Kompernass - Lidl
- porszívó Lidl
- porszívó Salente
- porszívó JAP
- porszívó Dustless
- porszívó Xsquo
- porszívó JASHEN
- porszívó CleanMax
- porszívó Just Perfecto
- porszívó Djive
- porszívó CrossTools
- porszívó Deerma
- porszívó Winia
- porszívó Monzana
- porszívó Stilevs
- porszívó Full Boar
- porszívó Taski
- porszívó Duro Pro
- porszívó Baier
- porszívó Girmi
- porszívó Viomi
- porszívó Powerstar
- porszívó FlinQ
- porszívó Enkho
- porszívó Felisatti
- porszívó Robot
- porszívó Envirotect
- porszívó Toledo
- porszívó Easy Home - Aldi
- porszívó JML
- porszívó Rowi
- porszívó EST
- porszívó Valet
- porszívó I-Vac
- porszívó Kobold
- porszívó Royal
- porszívó One Concept
- porszívó Ideen Welt
- porszívó Hamron
- porszívó Robust
- porszívó P3 International
- porszívó CleanStar
- porszívó Symbo
- porszívó G-Technology
- porszívó Volta
- porszívó Workshop
- porszívó NuTone
- porszívó Morrison
- porszívó Narwal
- porszívó Ultenic
- porszívó RugDoctor
- porszívó Yeedi
- porszívó SPRiNTUS
- porszívó WOOZOO
- porszívó Magivaac
- porszívó Trifo
- porszívó TESLA Electronics
- porszívó Clever Clean
- porszívó Heissner
- porszívó Imarflex
- porszívó Ghibli & Wirbel
- porszívó MetroVac
- porszívó Ulsonix
- porszívó Beldray
- porszívó Puppyoo
- porszívó Zigma
- porszívó Kraftronic
- porszívó HSP Hanse
Legújabb útmutatók porszívó
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025