Használati útmutató Ariston Thermo Optima V
Ariston Thermo
Kazánok és kazánok
Optima V
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ariston Thermo Optima V (64 oldal) a Kazánok és kazánok kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/64
FR
NL
V DE
Instructions techniques pour l’installation et l’entretien
Technieke instructies voor de installatie en de onderhouding
Technische Installations- und Wartungsanleitungen
FR
SOMMAIRE
1. AVANT-PROPOS ...................................................................................................................3
1.1 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES........................................................................................3
1.2 GUIDE POUR LA CONSULTATION...............................................................................3
1.3 NOTES IDENTIFICATRICES...........................................................................................3
2. PRÉVENTION DES ACCIDENTS.........................................................................................4
2.1. SITUATIONS D'URGENCE..............................................................................................4
2.2. RÈGLES DE SÛRETÉ POUR L'INSTALLATION ..........................................................4
3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.................................................................................6
4. INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION........................................................................7
4.1. NORMES APPLICABLES POUR L'INSTALLATION....................................................7
4.2. POSITIONNEMENT..........................................................................................................8
4.3. RACCORDEMENT HYDRAULIQUE..............................................................................8
4.4 BRANCHEMENT AU CIRCUIT DE REMISE EN CIRCULATION ..............................9
4.5 BRANCHEMENT AU GAZ ..............................................................................................9
4.6 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE.....................................................................................9
5. MONTAGE DU SYSTÈME D'ASPIRATION DE L’AIR ET D’ÉVACUATION DES
FUMÉES.......................................................................................................................................10
5.1 DESCRIPTION DES COMPOSANTS ............................................................................10
5.2 OPÉRATIONS À EFFECTUER POUR LE MONTAGE ................................................10
6. SCHÉMA DE BRANCHEMENT DE L’APPAREIL ...........................................................12
7. INSTRUCTIONS TECHNIQUES POUR L'INSTALLATION............................................12
7.1 NORMES DE RÉFÉRENCE............................................................................................12
7.2 INSTALLATION AVEC DÉCHARGEMENT À TUYAUX COAXIAUX DANS LE
MUR (Type C13). Fig. 13 ........................................................................................................12
7.3 INSTALLATION POUR ASPIRATION ET DÉCHARGEMENT AVEC SYSTÈME DE
TUYAUX DÉDOUBLÉS (Type C13-C33-C43-C63). Fig. 13 ...............................................13
7.4 INSTALLATION AVEC DÉCHARGEMENT À TUYAUX COAXIAUX SUR LE
TOIT (Type C33). Fig. 13 ........................................................................................................14
7.5 INSTALLATION AVEC DÉCHARGEMENT À TUYAUX COAXIAUX DANS LE
CONDUIT DE FUMÉE (Type C43). Fig. 13 ..........................................................................14
7.6 INSTALLATION AVEC DÉCHARGEMENT À TUYAUX COAXIAUX (Type C63). Fig. 13
.14
8. INSTRUCTIONS POUR L'ALLUMAGE ET L'EXTINCTION ..........................................15
8.1 ALLUMAGE ....................................................................................................................15
8.2 EXTINCTION...................................................................................................................15
8.3 FONCTIONS SPÉCIALES...............................................................................................15
8.3.1 Fonctions spéciales de sûreté ....................................................................................15
8.3.2 Fonctions spéciales de service...................................................................................15
9. INSTRUCTIONS POUR L'ADAPTATION À UN FONCTIONNEMENT PRÉVOYANT
UN GAZ DIFFÉRENT DE CELUI UTILISÉ POUR LE RÉGLAGE.........................................17
9.1 PRESCRIPTIONS.............................................................................................................17
9.2 DÉMONTAGE DE L’UNITÉ DE GAZ...........................................................................17
9.3 PRESSION D'ALIMENTATION (GAZ NATUREL ET GAZ LIQUIDE).....................18
9.4 RÉGULATION DU DISPOSITIF D'ALLUMAGE LENT..............................................18
10. MANUTENTION – TRANSPORT - EMBALLAGE...........................................................18
10.1 EMBALLAGE ..............................................................................................................18
11. DÉMOLITION ET MISE AU REBUT .................................................................................19
12. CONSEILS POUR L'EMPLOI ET L'ENTRETIEN..............................................................19
12.1 POUR L'INSTALLATEUR ET L'UTILISATEUR......................................................19
12.2 INSTRUCTIONS..........................................................................................................19
13 SERVICE APRÈS-VENTE ...................................................................................................20
14. SCHÈMA ÈLECTRIQUE .....................................................................................................21
2
FR
1. AVANT-PROPOS
Ce manuel d’emploi fait partie intégrante du produit.
L'utilisateur devra le garder soigneusement pour qu’il
continue à accompagner le chauffe-eau en cas de cession à
un autre propriétaire ou utilisateur et/ou de déplacement à
un autre endroit.
Lisez attentivement les instructions et les avertissements se
trouvant dans ce manuel d’emploi, car il s’agit
d’indications sur la sûreté qui sont importantes pour
l'installation, l'emploi et l'entretien.
1.1 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
Cet appareil sert à chauffer de l’eau pour usage
résidentiel à une température qui ne dépasse pas la
température d'ébullition.
Il doit être raccordé à un circuit d'eau chaude sanitaire
en tenant compte de ses performances et de sa puissance.
Il est interdit de l'utiliser pour autre chose que ce qui
est spécifié. Le fabricant n'est pas responsable en cas de
dommages éventuels, directs ou indirects, dérivant d’un
emploi impropre, erroné et non conforme à la procédure
technique correcte ou d’un manque de respect des
instructions fournies dans cette notice.
Le technicien chargé de l’installation doit être qualifié
pour installer des appareils de chauffage conformément à la
loi n. 46 du 05/05/1990 et, une fois le travail terminé, il doit
remettre la DÉCLARATION DE CONFORMITÉ au client.
L'installation, l'entretien et toute autre intervention
doivent se faire conformément aux normes en vigueur et
aux indications fournies par le fabricant.
Une installation erronée peut causer des dommages
corporels et matériels dont le fabricant n'est pas
responsable.
1.2 GUIDE POUR LA CONSULTATION
Attention à ce symbole; il indique les opérations ou les situations les plus dangereuses.
Ce symbole signale une note ou une recommandation très importante. Î
Et puis il faut faire très attention aux textes imprimés en
gras ou avec des caractères de plus grande taille, ainsi
qu’aux mots ou aux phrases soulignés, car il s’agit
d’opérations ou de renseignements ayant de toute façon de
l’importance.
Toutes les règles de sûreté indiquées sont importantes et, en
tant que telles, doivent être respectées scrupuleusement.
Les schémas techniques joints sont réservés exclusivement
à du personnel technique spécialisé, autorisé par le
fabricant à exécuter les opérations d’entretien et les
contrôles extraordinaires. Il est absolument interdit de
s’en servir pour modifier le chauffe-eau.
1.3 NOTES IDENTIFICATRICES
Les plaquettes d'identification du chauffe-eau reportant
toutes les données nécessaires se trouvent dans le bas, à
droite (cf. fig. 1).
En particulier, la plaquette des données caractéristiques
indique les valeurs de l’alimentation électrique et de gaz, à
vérifier au moment de l'essai ou d’une réinstallation: il est
interdit d’alimenter le chauffe-eau avec des valeurs non
conformes à ce que reporte la plaque.
3
Termékspecifikációk
| Márka: | Ariston Thermo |
| Kategória: | Kazánok és kazánok |
| Modell: | Optima V |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ariston Thermo Optima V, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Kazánok és kazánok Ariston Thermo
6 Október 2024
14 Augusztus 2024
8 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
4 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
31 Július 2024
31 Július 2024
Útmutatók Kazánok és kazánok
- Kazánok és kazánok Beko
- Kazánok és kazánok Dometic
- Kazánok és kazánok Electrolux
- Kazánok és kazánok Whirlpool
- Kazánok és kazánok Philips
- Kazánok és kazánok Gorenje
- Kazánok és kazánok Adler
- Kazánok és kazánok Bosch
- Kazánok és kazánok Panasonic
- Kazánok és kazánok AEG
- Kazánok és kazánok Teka
- Kazánok és kazánok Hisense
- Kazánok és kazánok Siemens
- Kazánok és kazánok Corbero
- Kazánok és kazánok Camry
- Kazánok és kazánok Cointra
- Kazánok és kazánok Viessmann
- Kazánok és kazánok Infiniton
- Kazánok és kazánok VOX
- Kazánok és kazánok Fagor
- Kazánok és kazánok Rommelsbacher
- Kazánok és kazánok Jocel
- Kazánok és kazánok Hotpoint
- Kazánok és kazánok Haier
- Kazánok és kazánok Sencor
- Kazánok és kazánok Qlima
- Kazánok és kazánok Baxi
- Kazánok és kazánok CATA
- Kazánok és kazánok Hitachi
- Kazánok és kazánok Inventum
- Kazánok és kazánok Kospel
- Kazánok és kazánok Eta
- Kazánok és kazánok Atag
- Kazánok és kazánok Solac
- Kazánok és kazánok Stiebel Eltron
- Kazánok és kazánok Mora
- Kazánok és kazánok Vaillant
- Kazánok és kazánok Orbegozo
- Kazánok és kazánok Respekta
- Kazánok és kazánok GE
- Kazánok és kazánok Guzzanti
- Kazánok és kazánok Concept
- Kazánok és kazánok SVAN
- Kazánok és kazánok Rommer
- Kazánok és kazánok Atlantic
- Kazánok és kazánok SolarEdge
- Kazánok és kazánok Daikin
- Kazánok és kazánok Midea
- Kazánok és kazánok Truma
- Kazánok és kazánok Remeha
- Kazánok és kazánok Dimplex
- Kazánok és kazánok Aspes
- Kazánok és kazánok Tesy
- Kazánok és kazánok HTW
- Kazánok és kazánok Taurus
- Kazánok és kazánok Junkers
- Kazánok és kazánok Technika
- Kazánok és kazánok Quantum
- Kazánok és kazánok Franke
- Kazánok és kazánok Rinnai
- Kazánok és kazánok Edilkamin
- Kazánok és kazánok ACV
- Kazánok és kazánok De Dietrich
- Kazánok és kazánok Arçelik
- Kazánok és kazánok AquaTech
- Kazánok és kazánok Nefit
- Kazánok és kazánok A.O. Smith
- Kazánok és kazánok Easypix
- Kazánok és kazánok Intergas
- Kazánok és kazánok Eldom
- Kazánok és kazánok Buderus
- Kazánok és kazánok Elco
- Kazánok és kazánok Masterwatt
- Kazánok és kazánok Nibe
- Kazánok és kazánok Ferroli
- Kazánok és kazánok Elba
- Kazánok és kazánok Kelvinator
- Kazánok és kazánok Buffalo
- Kazánok és kazánok TTulpe
- Kazánok és kazánok Worcester
- Kazánok és kazánok Plieger
- Kazánok és kazánok Bulex
- Kazánok és kazánok Waeco
- Kazánok és kazánok AWB
- Kazánok és kazánok Quooker
- Kazánok és kazánok OSO
- Kazánok és kazánok Kunft
- Kazánok és kazánok La Nordica
- Kazánok és kazánok Clage
- Kazánok és kazánok Noveen
- Kazánok és kazánok Joven
- Kazánok és kazánok Daalderop
- Kazánok és kazánok Fakir
- Kazánok és kazánok Eccotemp
- Kazánok és kazánok Biasi
- Kazánok és kazánok Morco
- Kazánok és kazánok Thermor
- Kazánok és kazánok Sentry
- Kazánok és kazánok Country Comfort
- Kazánok és kazánok Keston
- Kazánok és kazánok Burco
- Kazánok és kazánok LEMET
- Kazánok és kazánok Duwaco
- Kazánok és kazánok Wesen
- Kazánok és kazánok Rheinstrom
- Kazánok és kazánok Wagaparts
- Kazánok és kazánok IQE
- Kazánok és kazánok Khind
- Kazánok és kazánok Wahlbach
- Kazánok és kazánok LERAN
- Kazánok és kazánok Ygnis
- Kazánok és kazánok Dux
- Kazánok és kazánok Intellihot
- Kazánok és kazánok Wijas
- Kazánok és kazánok Airthereal
- Kazánok és kazánok Thermoflow
- Kazánok és kazánok IStore
- Kazánok és kazánok Apricus
- Kazánok és kazánok Aquamarin
- Kazánok és kazánok Sime
- Kazánok és kazánok Hydrotherm
- Kazánok és kazánok Amtrol
- Kazánok és kazánok Neopower
- Kazánok és kazánok Gleamous
- Kazánok és kazánok AquaMAX
- Kazánok és kazánok My-PV
- Kazánok és kazánok EvoHeat
- Kazánok és kazánok Rheem
- Kazánok és kazánok Mission Air
- Kazánok és kazánok Solahart
- Kazánok és kazánok ENEFT
- Kazánok és kazánok Imarflex
- Kazánok és kazánok MicroHeat
- Kazánok és kazánok Noritz
- Kazánok és kazánok BTI Aqua-Solutions
Legújabb útmutatók Kazánok és kazánok
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
1 Április 2025
31 Március 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
10 Január 2025