Használati útmutató Audizio 102.414 - Novara DAB plus

Audizio DAB radio 102.414 - Novara DAB plus

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Audizio 102.414 - Novara DAB plus (29 oldal) a DAB radio kategóriában. Ezt az útmutatót 16 ember találta hasznosnak és 8.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/29

Novara DAB+ Radio FM

Ref. nr.: 102.410,102.412,102.414,102.416

INSTRUCTION MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D'INSTRUCTIONS

V1.1

2 
INDEX 
Novara DAB+ Radio FM Batt .................................................................................................................................................... 1 
ENGLISH ................................................................................................................................................................................. 4 
UNPACKING INSTRUCTION ................................................................................................................................................... 5 
FRONTPANEL ....................................................................................................................................................................... 5 
GETTING STARTED ............................................................................................................................................................... 5 
USAGE ................................................................................................................................................................................. 6 
TIME SETTINGS .................................................................................................................................................................... 6 
SET TIME - SNOOZE ............................................................................................................................................................. 6 
DAB+-Modus ....................................................................................................................................................................... 6 
FM MODE ............................................................................................................................................................................ 6 
STATION STORE .................................................................................................................................................................. 7 
AUX MODE .......................................................................................................................................................................... 7 
CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................................................ 7 
NEDERLANDS .......................................................................................................................................................................... 8 
UITPAKKEN ......................................................................................................................................................................... 9 
VOORAANZICHT .................................................................................................................................................................. 9 
AAN DE SLAG ....................................................................................................................................................................... 9 
GEBRUIK ........................................................................................................................................................................... 10 
TIJD INSTELLEN ................................................................................................................................................................. 10 
TIJD INSTELLEN - SNOOZE .................................................................................................................................................. 10 
DAB+-Modus ..................................................................................................................................................................... 10 
FM-MODUS ....................................................................................................................................................................... 10 
ZENDER OPSLAAN ............................................................................................................................................................. 11 
AUX-MODUS ..................................................................................................................................................................... 11 
FABRIEKS RESET ................................................................................................................................................................ 11 
SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD ...................................................................................................................................... 11 
DEUTSCH .............................................................................................................................................................................. 12 
AUSPACKEN ...................................................................................................................................................................... 13 
VORDERSEITE.................................................................................................................................................................... 13 
ERSTE SCHRITTE ................................................................................................................................................................ 13 
BENUTZUNG ...................................................................................................................................................................... 13 
ZEIT EINSTELLEN ............................................................................................................................................................... 14 
ZEIT EINSTELLEN - SCHLUMMERN ....................................................................................................................................... 14 
DAB+-MODUS ................................................................................................................................................................... 14 
FM-MODUS ....................................................................................................................................................................... 14 
AUX-MODUS ..................................................................................................................................................................... 15 
FACTORY RESET ................................................................................................................................................................ 15 
REINIGUNG UND WARTUNG ............................................................................................................................................... 15 
ESPAÑOL .............................................................................................................................................................................. 16 
INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE .................................................................................................................................... 17 
PANEL FRONTAL ................................................................................................................................................................ 17 
EMPEZANDO ..................................................................................................................................................................... 17 
USO .................................................................................................................................................................................. 17 
AJUSTES DE HORA ............................................................................................................................................................. 18 
ESTABLECER HORA – POSPONER DORMIR (SNOOZE) .......................................................................................................... 18 
MODO DAB+ ..................................................................................................................................................................... 18 
MODO FM .......................................................................................................................................................................... 18 
MEMORIZAR EMISORAS ..................................................................................................................................................... 18 
MODO AUX ....................................................................................................................................................................... 19 
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO............................................................................................................................................. 19 
FRANÇAIS ............................................................................................................................................................................. 20 
DEBALLAGE ....................................................................................................................................................................... 21 
PRESENTATION FACE AVANT ............................................................................................................................................. 21 
DEMARRAGE ..................................................................................................................................................................... 21 
UTILISATION ..................................................................................................................................................................... 21 
REGLAGES ......................................................................................................................................................................... 22 
REGLAGE HEURE - SNOOZE ................................................................................................................................................ 22 
Mode DAB+ ....................................................................................................................................................................... 22 
MODE FM .......................................................................................................................................................................... 22 
MEMORISATION STATIONS ................................................................................................................................................ 22 
MODE AUX ........................................................................................................................................................................ 22 
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................................................................................................................................................ 23 
POLSKI ................................................................................................................................................................................. 24 
iNSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA ...................................................................................................................................... 25 
PRZEDNI PANEL ................................................................................................................................................................. 25 
PIERWSZE KROKI ............................................................................................................................................................... 25 
STOSOWANIE .................................................................................................................................................................... 25 
USTAWIENIA CZASU .......................................................................................................................................................... 26 
USTAW CZAS - DRZEMKA ................................................................................................................................................... 26 

3 
Tryb DAB+ ........................................................................................................................................................................ 26 
TRYB FM............................................................................................................................................................................ 27 
STATION STORE ................................................................................................................................................................ 27 
TRYB AUX ......................................................................................................................................................................... 27 
PRZYWRÓCENIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH ....................................................................................................................... 27 
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .......................................................................................................................................... 27 
TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS /  
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES............................................................................................................................................... 27 