Használati útmutató Auerswald A/b Audiobox

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Auerswald A/b Audiobox (2 oldal) a Hifi kategóriában. Ezt az útmutatót 18 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra

Durchsageausgang 햳

Schaltausgang 햴

Announcement output 햳

Switching output 햴

Anschlüsse und BelegungConnections and Assignment

Wahlverfahren DTMF

Schleifenstrom< 3 mA (im Ruhezustand)

20 bis 60 mA (abgehoben)

AnschlussAn ein Beschallungssystem

(z.B. ELA), einen Audioverstär-

ker oder eine Aktivbox

Anschlusseinheit Cinch-Buchse

AusgangspegelMax. 0,3 Veff

Ausgangswiderstand600 ⏲

AnschlussAn den Schalteingang eines

Beschallungssystems

AnschlusseinheitKlemme (4-adrig), abziehbar

KontaktartPotenzialfrei, 1 Arbeits- und

Ruhestromkontakt (Schließer

und Öffner)

KontaktbelastbarkeitMax. 30 V / 1 A

Loop current< 3 mA (in the idle state),

20 to 60 mA (off the hook)

ConnectionTo a sound system (e.g. ELA),

an audio amplifier, or an active

speaker

Connection unitCinch jack

Output levelMax. 0,3 Veff

Output resistance600 ⏲

ConnectionTo the switching input on a

sound system

Connection unitTerminal clamp (4-core), remov-

able

Type of contactVolt-free, 1 operating and quies-

cent current contact (NC and

NO)

Contact load capacityMax. 30 V / 1 A

햲

햳

햴

Kurzinbetriebnahmeanleitung

Short Commissioning Instructions

Adapter

a/b-Audiobox

Sicherheitshinweise

Warnung:Das Berühren der Span-

nung führenden Anschlussklemmen

und Leiterbahnen kann zu einem le-

bensgefährlichen elektrischen Schlag führen.

–Betreiben Sie das Gerät nur berührungssi-

cher eingebaut.

–Trennen Sie die Verbindung zum Telefon-

anschluss der TK-Anlage, bevor Sie Arbei-

ten am Gerät durchführen.

–Achten Sie beim Einsatz von Werkzeugen

an Spannung führenden Leitungen auf

ausreichende Isolierung.

–Beachten Sie beim Anschluss an die TK-

Anlage auch die Sicherheitshinweise im

Handbuch Ihrer TK-Anlage.

Warnung:In das Gehäuse eindrin-

gende Flüssigkeiten können zu einem

lebensgefährlichen elektrischen

Schlag oder zur Beschädigung oder Zerstö-

rung des Geräts führen.

–Betreiben Sie das Gerät nur in geschlos-

senen, trockenen Räumen.

–Achten Sie bei der Reinigung des Ge-

häuses darauf, dass keine Flüssigkeiten in

das Gehäuse eindringen können.

Safety Information

Warning:Touching live terminal

clamps or power cables can cause

life-threatening electrical shocks.

–Only operate the device when it has been

installed in a touch-safe way.

–Disconnect the connection to the tele-

phone connection on the PBX before you

carry out any work on the device.

–Ensure that any tools you use on live ca-

bles are sufficiently insulated.

–For the connection to the PBX, also note

the safety information in the manual for

your PBX.

Warning:Any liquid that penetrates

the casing can result in a life-threaten-

ing electric shock or can damage or

destroy the device.

–Only operate the device in closed, dry

rooms.

–When cleaning the casing, make sure that

no liquid enters the casing.

88626501 10/12

Termékspecifikációk