Használati útmutató BABY Born 822104
BABY Born
nincs kategorizálva
822104
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót BABY Born 822104 (32 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 3.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra
Oldal 1/32

822104

2
DE
Liebe Eltern,
vielen Dank, dass Sie sich für den BABY born® Interactive Bottle entschieden haben.
Wir empfehlen Ihnen, vor der ersten Verwendung des Produktes, die Gebrauchsanweisung genau durchzulesen und diese
mit der Verpackung aufzubewahren, falls Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt benötigen.
Bitte beachten Sie
• SeienSiesichstetsderAufsichtspichtgegenüberIhremKindbewusst.
• VordemÖnendesBatteriefachs,dasProduktsorgfältigtrocknen.
• DasProduktimnassenZustandnichtinderNähevonStromquellenoderElektrogerätenablegen.
• BeachtenSiedieAnweisungensorgfältig,damitwährenddesSpielenskeineProblemeauftretenunddas
Produkt lange funktioniert.
• VerwendensienurOriginalzubehör,umdieFunktionalitätdesProdukteszugewährleisten.
• DasSpielzeugdarfnurvonElternzusammengebautundgereinigtwerden.
• DerWasserstrahlistnichtaufMenschen,andereLebewesenoderaufelektrischeGerätezuzielen.
Hinweis über Batterien/Akkus
• FürvolleLeistungsfähigkeitundmaximaleBetriebszeitdesProduktsempfehlenwirdieNutzungvonAlkali-
Mangan(„Alkaline“)Batterien.
• SetzenSienurdenempfohlenenBatterietypein.
• DerBatteriewechselistvonErwachsenendurchzuführen.
• SetzenSiedieBatterienmitkorrekterPolung(+und-)ein.
• VerwendenSiekeineunterschiedlichenBatterietypenoderalteundneueBatteriengleichzeitig.
• Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• WenndasSpielzeuglängereZeitnichtbenutztwird,schiebenSiedenSchalteraufdie„OFF“Position,
umdieBatterie-Lebensdauerzuerhöhen.WirempfehlenaußerdemdieBatterienzuentfernen,umein
Auslaufen und eine Beschädigung des Produkts zu vermeiden.
• VerwendenSiekeinesfallsAkkusundherkömmlicheBatteriengleichzeitig.
• VersuchenSienicht,Batterienwiederaufzuladen.
• LeereBatteriensindausdemSpielzeugzuentnehmenundgehörenindieentsprechendeSondermüll-
Sammlung.
• SollteetwasFeuchtigkeitindasBatteriefacheingedrungensein,bittemiteinemTuchtrocknen.
• AkkusmüssenfürdenLadevorgangausdemSpielzeugentferntwerden.
• DasWiederauadenvonAkkusdarfnurunterAufsichtvonErwachsenendurchgeführtwerden.
Vorbereitung:
EinErwachsenermussdieBatterienfolgendermaßeneinlegen:
1.MiteinemSchraubenzieherdenDeckeldesBatteriefachesentfernen.
2.2AG13(LR44)Batterieneinlegen.AchtenSiedabeiaufdiekorrekteAusrichtungderPole.
3. Verschrauben Sie den Deckel des Batteriefaches wieder sorgfältig.
1.5V/AG13/LR44 X 2
1. 4.
2.
5.
3.
6.

3
BitteachtenSiedabeidarauf,dasswederindieElektroniknochindasBatteriefachFeuchtigkeiteindringt.Vergewissern
Siesich,dassdasBatteriefachsicherunddichtverschlossenist,bevorSieesIhremKindzumSpielengeben.
Funktion:
MitderBABYborn®InteractiveBottlekannBABYborn®mitechtemWassergefüttertwerdenunddabeisindsüße
Trinkgeräuschezuhören.
DafürbittedieBatterieninderbeschriebenenWeiseeinlegenunddieFlascherichtigmontieren.
DieFlascheanschließendmitfrischemLeitungswasserbefüllen.
Achtung:AlleanderenFlüssigkeitenkönnendieSchläucheimInnerenderPuppeverkleben.
DanachdieKappefestaufdieFlascheschrauben.
ZumFütternBABYborn®ineineaufrechtePositionbringen,dieSpitzederFlaschetiefinihrenMundsteckenundinder
MittederFlascheaufdieSeitendrücken.
DieSpitzederFlaschesolltenachuntenzeigen.
UmdieTrinkgeräuschewährenddesFütternszuaktivieren,drückedauerhaftaufdenSchalteramunterenTeilderFlasche.
DannsinddielebensechtenSauggeräuschezuhören,währendBABYborn®ausihrerFlaschetrinkt.
Sobald der Schalter nicht mehr gedrückt wird, ertönt ein Bäuerchen.
UmdieTrinkgeräuschenochmalszuhören,drückeerneutdauerhaftaufdenSchalterimunterenTeilderFlasche.
Entsorgung nach WEEE (Richtlinie über Elektro - und Elektronik -Altgeräte):
AlleProdukte,diemitdemSymbol„durchgestrichenenMülltonne“gekennzeichnetsind,dürfennichtzumHausmüll
gegebenwerden.Siemüssengetrenntgesammeltwerden.DieKommunenhabenhierzuSammelstelleneingerichtet,
andenenAltgeräteausprivatenHaushaltenkostenfreientgegengenommenwerden.BeiunsachgemäßerEntsorgung
könnengefährlicheStoeausElektro-undElektronikgeratenindieUmweltgelangen.
FlaschevorGebrauchgründlichausspülen.BittenurWassereinfüllen.NachGebrauchvollständigentleerenund
austrocknenlassen.NurfürPuppengeeignet.BitteentfernenSiealleVerpackungen,bevorSiediesenArtikeleinemKind
geben.Design-undFarbänderungenvorbehalten.
GB
Dear Parents,
ThankyouforpurchasingtheBABYborn®InteractiveBottle.
Wewouldrecommendthatyoureadthroughtheinstructionsforusecarefullybeforeusingtheproductforthersttime
and retain the packaging for future references.
Please note
• Drytheproductthoroughlybeforeopeningthebatterycompartment.
• Donotleavetheproductnearanelectricalsourceorapparatuswhenwet.
• Byfollowingtheseinstructionscarefullyyoucanensurethatplayingwiththeproductisproblem-freeand
that it has a long life.
• Useonlyoriginalaccessoriesasotherwisewecannotguaranteethefunctionalityofcomponents.
• Beawareofsupervisingyourchild.
• Theitemmustonlybesetupandcleanedbyadults.
• Donotaimthejetofwateratpeople,otherlivingthingsorelectricaldevices
All about batteries/rechargeable batteries:
• Usealkalinebatteriesforbestperformanceandlongerlife.
• Useonlythebatterytyperecommendedfortheunit.
• Batteriesmustonlybereplacedbyanadult.
• Insertbatterieswiththecorrectpolarity(+and-).
• Donotmixdierenttypesofbatteriesoroldandnewbatteries.
• Thesupplyterminalsarenottobeshort-circuite.d.
• Donotmixrechargeableandnon-rechargeablebatteries.
• Donotrechargenon-rechargeablebatteries.
• Rechargeablebatteriesaretoberemovedfromthetoybeforecharging.
• Rechargeablebatteriesaretoberechargedonlyunderadultsupervision.
• Whentheproductisnotusedforanextendedtime,switchbuttonto“OFF”positionforlongerbattery
life time. We also recommend removing batteries to prevent possible leakage and damage to the unit.
• Ifmoisturegetsintothebatterycompartment,drywithacloth.
• Exhaustedbatteriesaretoberemovedfromthetoyandtakentospecialwastecollectionpoint.
Preparation
Insertionofbatteriesshouldbedonebyanadultasfollows:
1. Useascrewdrivertoopenthebatterycompartment.
2. Insertthe2AG13(LR44)batteries.Pleasecheckifthepolarityiscorrect.
3. Screwthecoverofthebatterycompartmentbackonagain.
Pleaseensurethatnowaterpenetratestheelectronicsofthebatterycompartment,i.e.alwaysmakesurethatthebattery
compartmentissecurelyandtightlyclosedbeforegivingtheproducttoyourchildtoplaywith.
Function :
WiththeBABYborn®InteractiveBottle,BABYborn®canbefedwithrealwater–youwillhearcutedrinkingnoises.
Todothis,pleaseinsertthebatteriesasdescribedandassemblethebottlecorrectly.
Thenllthebottlewithfreshtapwater.
Warning:Allotherliquidscanblockthetubesinsidethedoll.
Thenscrewthecapontothebottletightly.
Tofeedher,placeBABYborn®inanuprightposition,pushthetipofthebottledeepintohermouthandsqueezethesides
Termékspecifikációk
Márka: | BABY Born |
Kategória: | nincs kategorizálva |
Modell: | 822104 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége BABY Born 822104, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva BABY Born
14 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
31 Július 2024
28 Július 2024
25 Július 2024
25 Július 2024
24 Július 2024
22 Július 2024
13 Július 2024
10 Július 2024
Útmutatók nincs kategorizálva
- nincs kategorizálva Jumbo
- nincs kategorizálva Portech
- nincs kategorizálva Global
- nincs kategorizálva Habitat
- nincs kategorizálva Paulmann
- nincs kategorizálva GA.MA
- nincs kategorizálva XCell
- nincs kategorizálva Copco
- nincs kategorizálva ANDYCINE
- nincs kategorizálva Jilong
- nincs kategorizálva RAM Mounts
- nincs kategorizálva Aplic
- nincs kategorizálva DataComm
- nincs kategorizálva Christmaxx
- nincs kategorizálva OSO
Legújabb útmutatók nincs kategorizálva
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025