Használati útmutató Beko WMB 71442 PTLA

Beko mosógép WMB 71442 PTLA

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Beko WMB 71442 PTLA (54 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 14 ember találta hasznosnak és 7.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/54

Washing Machine

Plně automatická pračka

Automatická pračka

Pralka automatyczna

WMB 71242 PTLA

WMB 71442 PTLA

WMB 71642 PTLA

2 - EN

1 Warnings

General Safety

• Neverplaceyourmachineonacarpet

coveredfloor.Otherwise,lackofairflowfrom

belowofyourmachinemaycauseelectrical

partstooverheat.Thismaycauseproblems

withyourwashingmachine.

• Ifthepowercableormainsplugisdamaged

youmustcallAuthorizedServiceforrepair.

• Fitthedrainhoseintothedischargehousing

securelytopreventanywaterleakageand

toallowmachinetotakeinanddischarge

waterasrequired.Itisveryimportantthatthe

waterintakeanddrainhosesarenotfolded,

squeezed,orbrokenwhentheappliance

ispushedintoplaceafteritisinstalledor

cleaned.

• Yourwashingmachineisdesignedto

continueoperatingwhenthepowerrestores

afterapowerinterruption.Themachinewill

resumeitsprogramwhenthepowerrestores.

Pressthe“Start/Pause/Cancel”buttonfor

3secondstocanceltheprogram(See,

CancelingaProgram)

• Theremaybesomewaterinyourmachine

whenyoureceiveit.Thisisfromthequality

controlprocessandisnormal.Itisnotharmful

toyourmachine.

• Someproblemsyoumayencountermaybe

causedbytheinfrastructure.Press“Start/

Pause/Cancel”buttonfor3secondstocancel

theprogramsetinyourmachinebeforecalling

theauthorizedservice.

First Use

• Carryoutyourfirstwashingprocesswithout

loadingyourmachineandwithdetergent

under“Cottons90°C”program.

• Ensurethatthecoldandhotwater

connectionsaremadecorrectlywhen

installingyourmachine.

• Ifthecurrentfuseorcircuitbreakerisless

than16Amperes,pleasehaveaqualified

electricianinstalla16Amperefuseorcircuit

breaker.

• Whileusingwithorwithoutatransformer,do

notneglecttohavethegroundinginstallation

laidbyaqualifiedelectrician.Ourcompany

shallnotbeliableforanydamagesthatmay

arisewhenthemachineisusedonaline

withoutgrounding.

• Keepthepackagingmaterialsoutofreach

ofchildrenordisposethembyclassifying

accordingtowastedirectives.

Intended use

• Thisproducthasbeendesignedforhome

use.

• Theappliancemayonlybeusedforwashing

andrinsingoftextilesthataremarked

accordingly.

• Thisapplianceisnotintendedforuseby

persons(includingchildren)withreduced

physical,sensoryormentalcapabilities,

orlackofexperienceandknowledge,

unlesstheyhavebeengivensupervisionor

instructionconcerninguseoftheapplianceby

apersonresponsiblefortheirsafety.

Safety instructions

• Thisappliancemustbeconnectedtoan

earthedoutletprotectedbyafuseofsuitable

capacity.

• Thesupplyanddraininghosesmustalways

besecurelyfastenedandremaininan

undamagedstate.

• Fitthedraininghosetoawashbasinor

bathtubsecurelybeforestartingupyour

machine.Theremaybeariskofbeing

scaldedduetohighwashingtemperatures!

• Neveropentheloadingdoororremovethe

filterwhilethereisstillwaterinthedrum.

• Unplugthemachinewhenitisnotinuse.

• Neverwashdowntheappliancewithawater

hose!Thereistheriskofelectricshock!

• Nevertouchtheplugwithwethands.Donot

operatethemachineifthepowercordorplug

isdamaged.

• Formalfunctionsthatcannotbesolvedby

informationintheoperatingmanual:

• Turnoffthemachine,unplugit,turnoff

thewatertapandcontactanauthorized

serviceagent.Youmayrefertoyourlocal

agentorsolidwastecollectioncenterinyour

municipalitytolearnhowtodisposeofyour

2 Installation

Removing packaging reinforcement

Tiltthemachinetoremovethepackaging

reinforcement.Removethepackaging

reinforcementbypullingtheribbon.

Opening the transportation locks

Transportationsafetyboltsmustberemoved

beforeoperatingthewashingmachine!

Otherwise,themachinewillbedamaged!

1. Loosenalltheboltswithaspanneruntilthey

rotatefreely(“C”)

2. Removetransportationsafetyboltsbyturning

themgently.

3. Fitthecovers(suppliedinthebagwiththe

OperationManual)intotheholesontherear

panel.(“P”)

 

Keepthetransportationsafetyboltsinasafe

placetoreusewhenthewashingmachine

needstobemovedagaininthefuture.

Nevermovetheappliancewithoutthe

transportationsafetyboltsproperlyfixedin

place!

3 - EN

Adjusting the feet

Donotuseanytoolstoloosenthelocknuts.

Otherwise,theycanbedamaged.

1. Manually(byhand)loosenthelocknutson

thefeet.

2. Adjustthemuntilthemachinestandslevel

andfirmly.

3. Important:Tightenalllocknutsupagain.

Connecting to the water supply.

Important:

• Thewatersupplypressurerequiredtorunthe

machinemustbe1-10bar(0,1–1MPa).

• Connectthespecialhosessuppliedwiththe

machinetothewaterintakevalvesonthe

machine.

• Ifyouaregoingtouseyourdoublewater-inlet

machineasasingle(cold)water-inletunit,you

mustinstallthestopper*,suppliedwithyour

machinetothehotwatervalve.

• Ifyouwanttousebothwaterinletsofthe

product,youcanconnectthehotwaterhose

afterremovingthestopperandgasketgroup

fromthehotwatervalve.

*Appliesfortheproductssuppliedwithablind

stoppergroup.

• Modelswithasinglewaterinletshouldnotbe

connectedtothehotwatertap.

Whenreturningtheappliancetoitsplaceafter

maintenanceorcleaning,careshouldbetakennot

tofold,squeezeorblockthehoses.

Connecting to the drain

Thewaterdischargehosecanbeattachedtothe

edgeofawashbasinorbathtub.Thedrainhose

shouldbefirmlyfittedintothedrainastonotget

outofitshousing.

Important:

• Theendofthedrainhosemustbedirectly

connectedtothewastewaterdrainortothe

washbasin.

• Thehoseshouldbeattachedtoaheightofat

least40cm,and100cmatmost.

• Incasethehoseiselevatedafterlayingiton

thefloorlevelorclosetotheground(lessthan

40cmabovetheground),waterdischarge

becomesmoredifficultandthelaundrymay

comeoutwet.

• Thehoseshouldbepushedintothedrainage

formorethan15cm.Ifitistoolongyoumay

haveitshortened.

• Themaximumlengthofthecombinedhoses

mustnotbelongerthan3.2m.

Electrical connection

Connectthemachinetoanearthedoutlet

protectedbyafuseofsuitablecapacity.

Important:

• Connectionshouldcomplywithnational

regulations.

• Thevoltageandtheallowedfuseprotection

arespecifiedinthesection“Technical

Specifications”.

• Thespecifiedvoltagemustbeequaltoyour

mainsvoltage.

• Connectionviaextensioncordsormulti-plugs

shouldnotbemade.

Adamagedpowercablemustbereplacedby

aqualifiedelectrician.

Theappliancemustnotbeoperatedunlessit

isrepaired!Thereistheriskofelectricshock!

3 Initial preparations for washing

Preparing clothes for washing

Laundryitemswithmetalattachmentssuchas,

bras,beltbucklesandmetalbuttonswilldamage

themachine.Removemetalattachmentsor

placetheitemsinaclothingbag,pillowcase,or

somethingsimilar.

• Sortthelaundryaccordingtotypeoffabric,

color,anddegreeofsoilingandpermissible

watertemperature.Alwaysfollowtheadvice

onthegarmentlabels.

• Placesmallitemslikeinfants’socksandnylon

stockings,etc.inalaundrybag,pillowcase

orsomethingsimilar.Thiswillalsosaveyour

laundryfromgettinglost.

• Wash“machinewashable”or“hand

washable”labeledproductsonlywithan

appropriateprogram.

• Donotwashcolorsandwhitestogether.New,

darkcoloredcottonsmayreleasealotofdye.

Washthemseparately.

• Useonlydyes/colorchangersandlime

removerssuitableformachinewash.Always

followtheinstructionsonthepackaging.

Termékspecifikációk

Márka:	Beko
Kategória:	mosógép
Modell:	WMB 71442 PTLA

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Beko WMB 71442 PTLA, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók mosógép Beko

Beko wmd 66146 Útmutató

28 Március 2025

Beko WML 51211 EI Útmutató

21 Március 2025

Beko B3WF T 5124111 W Útmutató

15 Március 2025

Beko WMB 71443 PTENC Útmutató

16 Január 2025

Beko WM74155LW Útmutató

16 Január 2025

Beko WMB 71431 S Útmutató

16 Január 2025

Beko WTV8814MMC1 Útmutató

16 Január 2025

Beko WMY71464STR1 Útmutató

16 Január 2025

Beko wmd 26145 Útmutató

16 Január 2025

Beko WTK72011 Útmutató

16 Január 2025

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Electrolux EWT1366EDW Útmutató

10 Április 2025

Miele Novotronic W 153 F Útmutató

10 Április 2025

Miele WER 875 WPS PWash & TDos & 9kg & WiFi Útmutató

10 Április 2025

Hanseatic WA 1200-5 Útmutató

10 Április 2025

Friac wa 1231 e Útmutató

9 Április 2025

Zanussi-electrolux fjs 1486 x Útmutató

9 Április 2025

Miele WSE383 WCS Útmutató

9 Április 2025

AEG-Electrolux 74604 oko lavamat Útmutató

8 Április 2025

Hotpoint NDB 10748 WA Útmutató

8 Április 2025

Whirlpool FFB 7269 BV Útmutató

8 Április 2025