Használati útmutató Beurer BG 21
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Beurer BG 21 (60 oldal) a mérleg kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.3 csillagra
Oldal 1/60

DE
Diagnosewaage
Gebrauchsanweisung
............
3
EN
Diagnostic bathroom scale
Instructions for use 10
..............
FR
Pèse-personne
impédancemètre
Mode d’emploi 17
.....................
ES
Báscula de diagnóstico
Manual de instrucciones 24
......
IT
Bilancia diagnostica
Istruzioni per l’uso 31
................
TR
Diyagnoz terazisi
Kullanım kılavuzu 38
..................
RU
Диагностические весы
Инструкция по
применению
.......................... 45
PL
Waga diagnostyczna
Instrukcja obsługi 53
.................
BG 21

2
DE Deutsch
1. Elektroden
2. Display
3. „Ab”-Taste
4. „Set”-Taste
5. „USER”-Taste
6. „Auf”-Taste
ES Español
1. Electrodos
2. Pantalla
3. Botón „Disminuir“
4. Botón „SET“
5. Botón „USER“
6. Botón „Incrementar“
PL Polski
1. Elektrody
2. Wyświetlacz
3. Przycisk „Zmniejszanie”
4. Przycisk „Ustawianie”
5. Przycisk „USER”
6. Przycisk „Zwiększanie”
EN English
1. Electrodes
2. Display
3. „Down“ key
4. „SET“ key
5. „USER“ key
6. „Up“ key
FR Français
1. Electrodes
2. Ecran
3. Touche « bas »
4. Touche « réglage »
5. Touche « USER »
6. Touche « haut »
IT Italiano
1. Elettrodi
2. Display
3. Tasto „Giù“
4. Tasto „SET“
5. Tasto „USER“
6. Tasto „Su“
TR Türkçe
1. Elektrotlar
2. Gösterge
3. „Aşağı“-Tuşu
4. „Set“-Tuşu
5. „USER“-Tuşu
6. „Yukarı“-Tuşu
RU
Русский
1. Электроды
2. Дисплей
3. Кнопка «Уменьшить»
4. Кнопка «Set»
5. Кнопка «USER»
6. Кнопка «Увеличить»
2
1
34
56

3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für
hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck, Körper-
temperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, ma-
chen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
1. Wichtige Hinweise –
für den späteren Gebrauch aufbewahren!
1.1 Sicherheitshinweise
• DieWaagedarfnichtvonPersonenmitmedizinischenImplantaten(z.B.Herzschritt-
macher)verwendetwerden.AndernfallskannderenFunktionbeeinträchtigtsein.
• NichtwährendderSchwangerschaftbenutzen.
• Achtung,steigenSienichtmitnassenFüßenaufdieWaageundbetretenSiedieWaagenicht,
wenn die Oberfläche feucht ist – Rutschgefahr!
• HaltenSieKindervomVerpackungsmaterialfern(Erstickungsgefahr).
HinweisezumUmgangmitBatterien
• WennFlüssigkeitauseinerBatteriezellemitHautoderAugeninKontaktkommt,diebetroeneStellemitWasser
auswaschen und ärztliche Hilfe aufsuchen.
• Verschluckungsgefahr! Kleinkinder könnten Batterien verschlucken und daran ersticken. Daher Batterien
für Kleinkinder unerreichbar aufbewahren!
• AufPolaritätskennzeichenPlus(+)undMinus(-)achten.
• Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, Schutzhandschuhe anziehen und das Batteriefach mit einem trockenen
Tuch reinigen.
• SchützenSieBatterienvorübermäßigerWärme.
• Explosionsgefahr!KeineBatterieninsFeuerwerfen.
• Batterien dürfen nicht geladen oder kurzgeschlossen werden.
• Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts die Batterien aus dem Batteriefach nehmen.
• VerwendenSienurdenselbenodereinengleichwertigenBatterietyp.
• Immer alle Batterien gleichzeitig auswechseln.
• Keine Akkus verwenden!
• KeineBatterienzerlegen,önenoderzerkleinern.
DEUTSCH
Inhalt
1. Wichtige Hinweise –
für den späteren Gebrauch aufbewahren! 3
...............
1.1 Sicherheitshinweise 3
..........................................
1.2 Allgemeine Hinweise 4
.........................................
2. Inbetriebnahme 4
.......................................................
2.1 Batterien 4
............................................................
2.2 Nur Gewicht messen 4
.........................................
2.3 Benutzerdaten einstellen 4
..................................
2.4 Messung durchführen 5
.......................................
2.5 Tipps zur Anwendung 6
.......................................
3. Ergebnisse bewerten 6
...............................................
4. Gerät reinigen und pflegen 8
......................................
5. Entsorgung 8
..............................................................
6.Fehlmessung
...........................................................
9
7. Garantie/Service 9
......................................................
Termékspecifikációk
Márka: | Beurer |
Kategória: | mérleg |
Modell: | BG 21 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Beurer BG 21, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mérleg Beurer
12 Január 2025
15 Október 2024
14 Október 2024
10 Október 2024
9 Október 2024
9 Október 2024
1 Október 2024
15 Szeptember 2024
9 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
Útmutatók mérleg
- mérleg Esperanza
- mérleg GOTIE
- mérleg Archos
- mérleg Hama
- mérleg MPM
- mérleg Mercury
- mérleg XD Enjoy
- mérleg Ideen Welt
- mérleg Heinner
- mérleg Terraillon
- mérleg DCG
- mérleg Dualit
- mérleg Emerio
- mérleg Aurora
- mérleg Izzy
Legújabb útmutatók mérleg
7 Április 2025
6 Április 2025
3 Április 2025
2 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025