Használati útmutató Beurer HC 80
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Beurer HC 80 (88 oldal) a Fohn kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 5 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra
Oldal 1/88

DE
Haartrockner
Gebrauchsanweisung ...................... 2
EN
Hair dryer
Instruction for Use 13 .........................
FR
Sèche-cheveux
Mode d‘emploi 24 ..............................
ES
Secador de pelo
Instrucciones para el uso 35 ...............
IT
Asciugacapelli
Istruzioni per l‘uso 46 ..........................
TR
Saç kurutma makinesi
Kullanım kılavuzu 57 ...........................
RU
Фен
Инструкция по применению
.......... 67
PL
Suszarka do włosów
Instrukcja obsługi 77 ...........................
HC 80

2
DEUTSCH
WARNUNG
• Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld
bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie
von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt
wird, muss sie entsorgt werden.
•
Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach
Gebrauch der Netzstecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser
eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
• Als zusätzlichen Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung (RCD= esidual-Current ircuit evise) mit R C D
einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im
Stromkreis des Badezimmers empfohlen. Informationen dazu
erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Elektro-Fachbetrieb.
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie
sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern
zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

3
• Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Badewannen,
Waschbecken, Duschen oder anderen Gefäßen die Wasser
oder andere Flüssigkeiten beinhalten – Gefahr eines Strom-
schlags.
• ie dürfen das Gerät keinesfalls önen oder reparieren, da S
sonst eine einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist.
Bei Nichtbeachtung erlischt die Garantie.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name
steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Ge-
wicht, Blutdruck, Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage, Beauty, Luft und Baby.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
Zum Kennenlernen
Der Haartrockner ist zum Trocknen und professionellen Stylen Ihrer Haare geeignet.
Mit den zwei Gebläsestufen und den drei Heizstufen können Sie den Haartrockner auf Ihre individuel-
len Bedürfnisse einstellen. Der professionelle AC Motor garantiert höchste Leistung und Langlebigkeit.
Die zusätzliche arretierbare Kaltluftstufe sorgt für eine bessere Fixierung Ihrer Frisur.
Mit der schmalen Profidüse können Sie Ihre Haare gezielt stylen, der Diusor-Aufsatz verleiht Ihrem
Haar zusätzliches Volumen.
Die Protect-Funktion schat das richtige Gleichgewicht zwischen Wärme und Luftstrom. Dadurch
wird das Haar vor dem Austrocknen geschützt und bewahrt seine Farbbrillianz.
Die integrierte Ionen-Technologie neutralisiert das Haar durch negativ geladene Ionen und kann dank
der 2-stufigen Intensität individuell an jeden Haartyp angepasst werden. Eine statische Aufladung
der Haare wird verhindert.
Eine Abschaltautomatik schützt das Gerät vor Überhitzung.
Der abnehmbare Filter erleichtert das Entfernen von angesaugten Fusseln, Staub und Haaren.
Das Gerät ist nur für den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Zweck vorgesehen.
Der Hersteller kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch unsachgemäßen oder
leichtsinnigen Gebrauch entstehen.
1. Lieferumfang 4 ..............................................
2. Zeichenerklärung 4 ........................................
3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch...............5
4. Warn- und Sicherheitshinweise 5 ..................
5. Gerätebeschreibung 7 ...................................
6. Inbetriebnahme 7 ..........................................
7. Anwendung 8 ..............................................
8. Reinigung und Pflege 9 ...............................
9. Was tun bei Problemen? 10 ..........................
10. Entsorgen 10 .................................................
11. Technische Angaben 10 ................................
12. Garantie / Service 11 .....................................
Inhalt
Termékspecifikációk
Márka: | Beurer |
Kategória: | Fohn |
Modell: | HC 80 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Beurer HC 80, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Fohn Beurer
14 Szeptember 2024
12 Július 2024
10 Július 2024
4 Július 2024
Útmutatók Fohn
- Fohn Shark
- Fohn Panasonic
- Fohn Andis
- Fohn OBH Nordica
- Fohn Sencor
- Fohn Superior
- Fohn Solis
- Fohn Nedis
- Fohn Beper
- Fohn Ariete
- Fohn TriStar
- Fohn Revlon
- Fohn Maxwell
- Fohn Quigg
- Fohn Exquisit
Legújabb útmutatók Fohn
10 Április 2025
10 Április 2025
8 Április 2025
28 Március 2025
24 Március 2025
22 Március 2025
15 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
15 Október 2024