Használati útmutató Brennenstuhl NL 01 QD

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Brennenstuhl NL 01 QD (4 oldal) a Zseblámpa kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 4 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/4
S I C H E R H E I T S I N F O R M A T I O N E N
S A F E T Y I N F O R M A T I O N
DE
Sicherheitsinformationen
HU
Biztonsági információk
LT
Saugos informacija
EN
Safety information
RU
Информация о безопасности
LV
Drošības informācija
FR
Informations sur la sécurité
TR
Güvenlik bilgileri
HR
Sigurnosne informacije
NL
Veiligheidsinformatie
FI
Turvallisuustiedot
RO
Informații privind siguranța
IT
Informazioni sulla sicurezza
GR
Πληροφορίες για την ασφάλεια
BG
Информация за безопасност
SE
Säkerhetsinformation
PT
Informações de segurança
DK
Oplysninger om sikkerhed
ES
Información de seguridad
EE
Ohutusalane teave
NO
Sikkerhetsinformasjon
PL
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
SK
Bezpečnostné informácie
UA
Інформація з техніки безпеки
CZ
Bezpečnostní informace
SI
Varnostne informacije
AR
ﻣﻭ
ﻌﻣ
ﻟﺍ
W W W . B R E N N E N S T U H L . C O M
0 4 / 1 1 / 2 0 2 4
Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG,
Seestrasse 1-3, D-72074 Tübingen
2023.XX 德国Hugo FG-12087 SC23060新款Q灯激光打码
批次号 4245 2723 随订单变化而变化
service@brennenstuhl.com
4245 2723
LED Nachtlicht
mit Dämmerungssensor
LED Night light
with dusk sensor
NL 01 QD
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d’emploi
Handleiding
Manuale di istruzioni
Bruksanvisning
Sicherheitshinweise:
Lesen Sie die Bedienungsanweisung vor Gebrauch
genau durch.
Benutzen Sie das Nachtlicht nicht bei
Beschädigungen – Lebensgefahr.
Wenden Sie sich dann an eine Elektrofachkraft
oder an die angegebene Serviceadresse.
Schauen Sie nicht direkt in das Licht.
Öffnen Sie niemals das Gerät.
• Verwenden Sie das Nachtlicht nicht in
explosions gefährdeter Umgebung – Lebensgefahr.
Gerät ist nur spannungsfrei bei gezogenem Stecker.
• Nur für den Einsatz in trockenen Innenräumen.
Inbetriebnahme:
Stecken Sie das Nachtlicht in eine Steckdose.
Bei einsetzender Dämmerung schaltet das
Nachtlicht eine LED ein, bei umgebender Helligkeit
schaltet es aus.
Technische Daten:
Farbtempteratur: 3.000 K
Dämmerungssensor: 10 Lux
Netzanschluss: 220-240 V~/50 Hz
Leistungsaufnahme: < 0,2 W
Schutzart: IP 20
Temperaturbereich: -10°C - +40°C
EU-Konformitätserklärung
Die EU-Konformitätserklärung ist beim Hersteller
hinterlegt.
Elektrogeräte umweltgerecht entsorgen!
Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll!
Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU über
Elektro- und Elektronikaltgeräte müssen verbrauchte
Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umwelt-
gerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Geräts
erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Für weitere Informationen empfehlen wir den
Bereich Service/FAQ’s auf unserer homepage
www.brennenstuhl.com.
Safety Notes:
Read the operating instructions carefully prior to use.
Do not use the night light if damaged as this poses a
fatal risk.
Please contact an electrician or write to the service
address provided.
Do not look directly into the light.
Do not open the device.
Do not use the night light in an explosive
environment as this poses a fatal risk!
• The device is only free of voltage when the plug
is pulled.
Only for use in dry spaces.
Operation:
Plug the night light into an outlet.
• The night light will switch on an LED at dusk and
switch it off when the ambient area is brighter.
Technical specifications:
Colour temperature: 3.000 K
Dusk sensor: 10 Lux
Mains connection: 220-240 V~/50 Hz
Power input: < 0.2 W
Protection class: IP 20
Temperature range: -10°C - +40°C
EU declaration of conformity
The declaration of conformity is deposited with the
manufacturer.
Dispose of electric appliances in an
environmentally friendly manner!
Electric appliances must not be disposed of
in household waste!
The European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical
and Electronic Equipment rules that used electric
appliances should be collected separately and recycled
in an environmentally friendly manner.
For possibilities of disposal of the used appliance,
please contact your local or municipal administration.
Please visit the Service/FAQ section of our homepage,
www.brennenstuhl.com, for more information.
Consignes de sécurité :
Lisez attentivement la notice d’utilisation avant
d’utiliser le produit.
N’utilisez jamais la veilleuse si elle est endommagée :
danger de mort !
Dans ce cas, contactez un professionnel agréé ou
l’assistance technique indiquée.
Ne regardez jamais directement le faisceau
de la lampe.
• N’ouvrez jamais l’appareil.
N’utilisez jamais la veilleuse dans des environne-
ments présentant des risques d’explosion :
danger de mort !
L’appareil est hors tension uniquement si la prise
est débranchée.
Utilisation uniquement à l’intérieur dans des
locaux secs.
Mise en service :
Branchez la veilleuse à une prise.
Au crépuscule, une LED s’allume au niveau de la
veilleuse ; lorsque la luminosité est suffisante,
elle s’éteint.
Caractéristiques techniques :
Kelvin : 3.000 K
Capteur crépusculaire : 10 lux
Secteur : 220-240 V~/50 Hz
Consommation : < 0,2 W
Indice de protection : IP 20
Plage de températures : -10 °C - +40 °C
Déclaration de conformité UE
La déclaration de conformité UE est disponible auprès
du fabricant.
Les appareils électriques doivent être
mis au rebut conformément aux normes
environnementales !
Les appareils électriques ne doivent pas être jetés
dans les ordures ménagères.
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE
concernant les appareils électriques et électroniques,
les appareils électriques usagés doivent être collectés
séparément dans un bac à recyclage écologique.
Pour connaître les solutions de mise au rebut d‘un
appareil usagé, adressez-vous à votre administration
locale ou communale.
Pour de plus amples informations, nous vous
recommandons de consulter le domaine Service/FAQ
sur notre site Internet : www.brennenstuhl.com.
073820 NL 01 QD.qxp_002616 BA_NL 01 QS 12.01.21 07:16 Seite 1

Termékspecifikációk

Márka: Brennenstuhl
Kategória: Zseblámpa
Modell: NL 01 QD

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Brennenstuhl NL 01 QD, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek