Használati útmutató BRITA On Tap

BRITA vízumpumpa On Tap

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót BRITA On Tap (50 oldal) a vízumpumpa kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 1.5 felhasználó értékelte átlagosan 5.0 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/50

AU BRITA Water Filter

Systems Distributors

Pty Ltd., Level 9,

123 Epping Road,

North Ryde, NSW 2113,

Australia

Tel. - AUS: 1300 557 762

Tel. - NZ: 0800 4 BRITA /

0800 427 482

www.brita.com.au

www.brita.co.nz

BE Contactadres / adresse de contact:

BRITA GmbH Belgium

Boomsesteenweg 690

2610 Wilrijk

Tel.: 0031 40 2818082

Tel.: 00800 14789632

www.brita.be

ES BRITA Iberia S.L.U.,

Carrer de Valencia, 307, 2º 4ª,

08009 - Barcelona

Tel.: 902 112 123

Fax: 0034 93 3427571

www.brita.es

FR BRITA France

Parc Technologique

16 rue du Bois Chaland

91090 Lisses

E-Mail: sc@brita-france.fr

N° AZUR: 0810 73 15 45

www.brita.fr

GR D. Tsakonas – K. Monos S.A.

Zinonos 10 St.

Koropi Industrial Area

194 00 Athens

Tel.: 0030 - 210 - 662 7000

Fax: 0030 - 210 - 662 4854

www.brita.gr

IT BRITA ITALIA S.r.l,

Via Zanica, 19K,

I-24050 Grassobbio (BG)

Tel: +39 035 203 447

Numero Verde: 800 913 716

Fax: +39 035 199 62 232

email: homeitalia@brita.net

www.brita.it

NL Contactadres:

BRITA GmbH Netherlands

Kanaaldijk Noord 109G

5642 JA Eindhoven

Tel.: 0031 40 2818082

Tel.: 00800 14789632

www.brita.nl

PT BRITA Iberia S.L.U.,

Carrer de Valencia, 307, 2º 4ª,

08009 - Barcelona

Tel.: 902 112 123

Fax: 0034 93 3427571

www.brita.pt

1017033-000

GA On Tap CE

1A 2A

1B 2B

Instructions for use | Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing | Manual de instrucciones

Instruções de utilização | Οδηγίες χρήσης

Instruzione per l’uso

On Tap

4 3

5 6

9 10

ENGLISH 1. Explanation of illustrations Page 7

2. Congratulations Page 7

3. Important notes Page 7 – 8

4. Conditions for use Page 8

5. Installation Page 9

6. Initial operation Page 9

7. Changing the ﬁ lter cartridge Page 9 – 10

8. Changing the battery Page 10

9. Removing the housing Page 10

10. BRITA service Page 11 – 12

11. Technical speciﬁ cations Page 12

FRANÇAIS 1. Explication des illustrations Page 13

2. Félicitations Page 13

3. Important Page 13 – 14

4. Conditions d‘emploi Page 14

5. Installation Page 15

6. Première utilisation Page 15

7. Remplacement de la cartouche Page 15 – 16

8. Remplacement de la pile Page 16

9. Retrait du bloc ﬁ ltrant Page 16

10. Service consommateurs BRITA Page 17 – 18

11. Caractéristiques techniques Page 18

NEDERLANDS 1. Toelichting bij afbeeldingen Pagina 19

2. Gefeliciteerd Pagina 19

3. Belangrijke opmerkingen Pagina 19 – 20

4. Voorwaarden voor gebruik Pagina 20

5. Installatie Pagina 21

6. Eerste gebruik Pagina 21

7. Filterpatroon vervangen Pagina 21 – 22

8. Batterij vervangen Pagina 22

9. Behuizing verwijderen Pagina 22

10. BRITA service Pagina 23 – 24

11. Technische speciﬁ caties Pagina 24

ESPAÑOL 1. Explicación de las ilustraciones Página 25

2. Enhorabuena Página 25

3. Notas importantes Página 25 – 26

4. Condiciones de uso Página 26

5. Instalación Página 27

6. Funcionamiento inicial Página 27

7. Cambio del cartucho ﬁ ltrante Página 27 – 28

8. Cambio de la batería Página 28

9. Extracción del alojamiento Página 28

10. Servicio BRITA Página 29 – 30

11. Especiﬁ caciones técnicas Página 30

231804-012_OnTap_GA_CE_Inhalt.indb 5

231804-012_OnTap_GA_CE_Inhalt.indb 5231804-012_OnTap_GA_CE_Inhalt.indb 5 12.11.14 10:02

12.11.14 10:02

12.11.14 10:0212.11.14 10:02

Termékspecifikációk

Márka:	BRITA
Kategória:	vízumpumpa
Modell:	On Tap
Tömeg:	90 g
Csomagolás tömege:	130 g
Csomagolás mélysége:	70 mm
Csomagolás magassága:	95 mm
Csomagolás szélessége:	71 mm
Típus:	Patron
Mennyiség csomagonként:	1 db
Márka kompatibilitás:	Brita
Kompatibilis termékek:	On Tap
Élettartam:	3 hónap(ok)