Használati útmutató Buderus Logano Plus SB625
Buderus
Központi fűtés kazán
Logano Plus SB625
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Buderus Logano Plus SB625 (40 oldal) a Központi fűtés kazán kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/40
Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen.
Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur
Condensatieketel
Logano plus SB625
6 720 804 349-00.1ITL
6 720 806 340 (2013/07) BE
Inhoudsopgave
Logano plus SB625 – 6 720 806 340 (2013/07)
2
Inhoudsopgave
1 Algemene veiligheidsaanwijzingen en toelichting
van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Toelichting van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Gegevens betreffende de ketel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Type-overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Gebruik volgens de voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Veiligheidstechnische uitrusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 EG-conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.6 Noodzakelijke toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.7 Gebruiksvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.8 Bruikbare brandstoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.9 Typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.10 Gereedschap, materialen en hulpmiddelen . . . . . . . . . . . 6
2.11 Productbeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.12 Technische gegevens, afmetingen, aansluitingen . . . . . . 8
2.12.1 Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.12.2 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.12.3 Waarden voor rookgasberekening . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Aanwijzingen betreffende de installatie en het bedrijf . . . . 11
3.1 Normen, voorschriften en richtlijnen . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2 Instructies betreffende de
watergebrekdetectie (WMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Dichtheidscontrole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.4 Goedkeurings- en informatieplicht . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.5 Selectie brander en branderinstelling . . . . . . . . . . . . . 12
3.6 Eisen voor de opstellingsruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.7 Kwaliteit verbrandingslucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.8 Kwaliteit van het cv-water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.9 Toepassing van antivriesmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.10 Elektrische installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.11 Instelling van het regeltoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.12 Hydraulische koppeling in de cv-installatie . . . . . . . . . 14
3.13 Instelling van de minimum- en
maximumdrukbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.14 Drukhouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Borgen lading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Transporteer de ketel met een kraan,
vorkheftruck of twee pallettrucks . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.1 Ketel met een kraan hijsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.2 Ketel met een vorkheftruck transporteren . . . . . . . . . 16
4.2.3 Ketel met twee hefwagens transporteren . . . . . . . . . . 16
5 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 Ketel opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2 Ketel uitlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.3 Warmte-isolatie aanbrengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.4 CV-installatie aan de rookgas- en waterzijde
aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.4.1 Algemene eisen aan het rookgasafvoersysteem . . . . . 19
5.4.2 Aansluiten rookgasafvoersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.4.3 Afdichtmanchet aanbrengen (toebehoren) . . . . . . . . . 19
5.4.4 Ketel op het leidingnet aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.5 Monteer de condensslang en het
neutralisatiesysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.6 Installeren minimumdrukcontrole en
minimumdrukbegrenzer (toebehoren) . . . . . . . . . . . . . 21
5.7 Monteer de watergebrekdetectie (toebehoren)
(400 – 600 kW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.8 Ketel vullen en aansluitingen op dichtheid
controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9 Mantel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9.1 Montagebeugels monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9.2 Zijwanden monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.9.3 Branderkabel plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.9.4 Breng de achterwand aan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.9.5 Ketelafdekkap monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.9.6 Voorwand monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.10 Deur vuurhaard openen en ombouwen . . . . . . . . . . . . 24
5.10.1 Deur vuurhaard openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.10.2 Deuraanslag ombouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.11 Brander (toebehoren) monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.11.1 Branderplaat monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.11.2 Brander op de branderplaat monteren . . . . . . . . . . . . 25
5.12 Bevestig afdekplaat, extra typeplaat en typeplaat . . . 26
5.13 Regeltoestel (toebehoren) monteren en aansluiten . . 26
5.14 Temperatuursensor monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6 In bedrijf nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.1 CV-installatie spoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.2 Vullen cv-Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3 CV-installatie gebruiksklaar maken . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.4 Regeltoestel en brander in bedrijf stellen . . . . . . . . . . 29
6.5 Regeltoestel parametreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.6 Inbedrijfstellingsprotocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7 Buitenbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.1 CV-installatie buiten bedrijf stellen . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.2 CV-installatie in geval van nood buiten
bedrijf stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1 Algemene veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen
Logano plus SB625 – 6 720 806 340 (2013/07) 3
8 Inspectie en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.1 Algemene aanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.2 Ketel voor inspectie en onderhoud voorbereiden . . . . 31
8.3 Ketel reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8.3.1 Ketel voorbereiden voor reinigen met de borstels . . . . 31
8.3.2 Ketel met reinigingsborstels schoonmaken . . . . . . . . . 32
8.3.3 Rookgascollector reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.3.4 Dichting vervangen van de rookgascollector
en de rookgaskeerklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.3.5 Reinigingsdeksel monteren op de rookgascollector
en de rookgaskeerklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.3.6 Ketel nat reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.4 Waterdruk controleren en corrigeren . . . . . . . . . . . . . . 34
8.4.1 Wanneer moet u de waterdruk van de cv-installatie
controleren? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
8.4.2 Gesloten installaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
8.4.3 Installaties met automatisch drukhoudsysteem . . . . . 34
8.5 Inspectie- en onderhoudsprotocollen . . . . . . . . . . . . . 35
9 Branderstoring opheffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10 Milieubescherming/afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11 Installatievoorbeelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.1 Opstelling veiligheidstechnische minimale uitrusting
conform EN 12828:2003; bedrijfstemperatuur
< 105 °C; uitschakeltemperatuur (STB) < 110 °C . . . 37
11.2 Veiligheidstechnische uitrusting conform EG-
bouwmonsterkeuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3 Eisen aan alternatieve veiligheidstechnische
uitrustingsdelen en overige uitrustingsdelen . . . . . . . 38
11.3.1 Eisen aan het overstortventiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3.2 Eisen aan de veiligheidstemperatuurbegrenzer . . . . . 38
11.3.3 Eisen aan de begrenzer maximale druk . . . . . . . . . . . . 38
11.3.4 Eisen aan de minimumdrukcontrole als
watergebrekdetectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3.5 Eisen aan de minimumdrukbegrenzer als
watergebrekdetectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3.6 Eisen aan de waterpeilbegrenzer als
watergebrekdetectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3.7 Eisen aan de brander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11.3.8 Ketelsturing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1 Algemene veiligheidsaanwijzingen en
toelichting van de symbolen
1.1 Toelichting van de symbolen
Waarschuwing
De volgende signaalwoorden zijn vastgelegd en kunnen in dit document
worden gebruikt:
• betekent dat materiële schade kan ontstaan.OPMERKING
• betekent dat licht tot middelzwaar persoonlijk letsel VOORZICHTIG
kan ontstaan.
• betekent dat zwaar tot levensgevaarlijk lichame-WAARSCHUWING
lijk letsel kan ontstaan.
• betekent, dat er ernstig tot levensgevaarlijk lichamelijk let-GEVAAR
sel kan ontstaan.
Belangrijke informatie
Aanvullende symbolen
Veiligheidsaanwijzingen in de tekst worden aangegeven
met een veiligheidsdriehoek.
Signaalwoorden voor een waarschuwingsaanwijzing ge-
ven bovendien de soort en de ernst van de gevolgen aan,
wanneer de maatregelen ter voorkoming van het gevaar
niet aangehouden worden.
Belangrijke informatie, zonder gevaar voor mens of ma-
terialen, wordt met het nevenstaande symbool gemar-
keerd.
Symbool Betekenis
▶ Handelingsstap
Kruisverwijzing naar een andere plaats in het document
• Opsomming/lijstpositie
– Opsomming/lijstpositie (2e niveau)
Tabel 1
Termékspecifikációk
| Márka: | Buderus |
| Kategória: | Központi fűtés kazán |
| Modell: | Logano Plus SB625 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Buderus Logano Plus SB625, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Központi fűtés kazán Buderus
14 Január 2025
10 Október 2024
7 Október 2024
4 Október 2024
3 Október 2024
28 Szeptember 2024
26 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
8 Szeptember 2024
Útmutatók Központi fűtés kazán
- Központi fűtés kazán Ariston Thermo
- Központi fűtés kazán Bosch
- Központi fűtés kazán Viessmann
- Központi fűtés kazán Baxi
- Központi fűtés kazán Kospel
- Központi fűtés kazán Atag
- Központi fűtés kazán Stiebel Eltron
- Központi fűtés kazán Vaillant
- Központi fűtés kazán Fantini Cosmi
- Központi fűtés kazán Truma
- Központi fűtés kazán Remeha
- Központi fűtés kazán Junkers
- Központi fűtés kazán Wolf
- Központi fűtés kazán ACV
- Központi fűtés kazán De Dietrich
- Központi fűtés kazán Nefit
- Központi fűtés kazán A.O. Smith
- Központi fűtés kazán AGPO
- Központi fűtés kazán Itho
- Központi fűtés kazán Intergas
- Központi fűtés kazán Elco
- Központi fűtés kazán Masterwatt
- Központi fűtés kazán Nibe
- Központi fűtés kazán Ferroli
- Központi fűtés kazán Itho-Daalderop
- Központi fűtés kazán Saunier Duval
- Központi fűtés kazán Worcester
- Központi fűtés kazán Vokèra
- Központi fűtés kazán Bulex
- Központi fűtés kazán AWB
- Központi fűtés kazán La Nordica
- Központi fűtés kazán Daalderop
- Központi fűtés kazán Tzerra
- Központi fűtés kazán Weishaupt
- Központi fűtés kazán Morco
- Központi fűtés kazán Mikoterm
- Központi fűtés kazán Brink
- Központi fűtés kazán Oertli
- Központi fűtés kazán Ygnis
- Központi fűtés kazán ROC
- Központi fűtés kazán Thermona
Legújabb útmutatók Központi fűtés kazán
15 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
29 December 2024
29 December 2024
28 December 2024
15 Október 2024