Használati útmutató Clatronic DR 3280
Clatronic
Gőztisztító
DR 3280
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Clatronic DR 3280 (66 oldal) a Gőztisztító kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/66

Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • • Mode d’emploi • Manual de instrucciones Manual de instruções
Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja Návod k použití•
Használati utasítás Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации • •
Dampfreiniger
Stoomreiniger • Nettoyeur-vapeur • Depurador de vapor
Máquina de limpar a vapor • Pulitore a vapore • Steam Cleaner
Urządzenie do czyszczenia parę • Přístroj na čištění párou
Gőzölős tisztítógép • Паровий пилосос • Пароочиститель
DR 3280
DR3280_ IM_new2 10.07.18

2
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente .................................. Seite 3
Abbildungen ............................................................... Seite 4
Bedienungsanleitung .................................................Seite 5
Technische Daten ......................................................Seite 9
Garantie .....................................................................Seite 9
Entsorgung .................................................................Seite 10
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen .................Pagina 3
Afbeeldingen ........................................................... Pagina 4
Gebruiksaanwijzing .................................................Pagina 11
Technische gegevens .............................................Pagina 15
Verwijdering .............................................................Pagina 15
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande ............. Page 3
Illustrations .................................................................Page 4
Mode d’emploi ............................................................Page 16
Données techniques ..................................................Page 20
Élimination ..................................................................Page 20
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .................Página 3
Imágenes ................................................................Página 4
Manual de instrucciones ......................................... Página 21
Datos técnicos.........................................................Página 25
Eliminación ..............................................................Página 25
PORTUGUÊS
Índice
Vista geral dos elementos de comando .................Página 3
Figuras ....................................................................Página 4
Manual de instruções ..............................................Página 26
Dados técnicos .......................................................Página 29
Deposição ...............................................................Página 29
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ..............................................Pagina 3
Illustrazioni ..............................................................Pagina 4
Istruzioni per l’uso ................................................... Pagina 30
Dati tecnici ...............................................................Pagina 34
Smaltimento ............................................................Pagina 34
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ....................................Page 3
Illustrations .................................................................Page 4
Instruction Manual ......................................................Page 35
Technical Data............................................................Page 39
Disposal......................................................................Page 39
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd elementów obsługi ....................................Strona 3
Rysunki.....................................................................Strona 4
Instrukcja obsługi .....................................................Strona 40
Dane techniczne ......................................................Strona 44
Ogólne warunki gwarancji ........................................Strona 44
Usuwanie .................................................................Strona 45
ČESKY
Obsah
Přehled součástí ......................................................Strana 3
Obrázky ....................................................................Strana 4
Návod k obsluze ......................................................Strana 46
Technické údaje .......................................................Strana 49
Likvidace ..................................................................Strana 49
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése .......................................Oldal 3
Ábrák .......................................................................... Oldal 4
Használati utasítás .....................................................Oldal 50
Műszaki adatok ..........................................................Oldal 54
Hulladékkezelés ......................................................... Oldal 54
YKPAÏHCBKA
Зміст
Огляд елементів управління сторінка 3 .............................
Малюнки сторінка 4 ..............................................................
Інструкція з експлуатації сторінка 55 ....................................
Технічні параметри сторінка 59 ............................................
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора стр. 3 ............................................
Рисунки стр. 4 ........................................................................
Руководство по эксплуатации стр. 60 ...................................
Технические данные стр. 64 ..................................................
Утилизация стр. 65 .................................................................
DR3280_ IM_new2 10.07.18

3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Vista geral dos elementos de comando • Elementi di comando
Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • Přehled součástí
A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора
DR3280_ IM_new2 10.07.18
Termékspecifikációk
Márka: | Clatronic |
Kategória: | Gőztisztító |
Modell: | DR 3280 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Clatronic DR 3280, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Gőztisztító Clatronic
22 Szeptember 2024
2 Augusztus 2024
30 Július 2024
30 Július 2024
26 Július 2024
23 Július 2024
21 Július 2024
15 Július 2024
5 Július 2024
Útmutatók Gőztisztító
- Gőztisztító Thane
- Gőztisztító Pyle
- Gőztisztító Termozeta
- Gőztisztító Sun Joe
- Gőztisztító Lervia
- Gőztisztító Westfalia
- Gőztisztító Amica
- Gőztisztító Steamery
- Gőztisztító Prime3
- Gőztisztító Bosch
- Gőztisztító Wagner SprayTech
- Gőztisztító SteamOne
- Gőztisztító RugDoctor
- Gőztisztító TriStar
- Gőztisztító Eta
Legújabb útmutatók Gőztisztító
29 Március 2025
16 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
11 Január 2025
8 Január 2025
3 Január 2025
2 Január 2025
30 December 2025