Használati útmutató Clatronic EKI 3092
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Clatronic EKI 3092 (96 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra
Oldal 1/96

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instrucciones de servicio/Garantía
Manual de instruções/Garantia • Instruction Manual/Guarantee
Bruksanvisning/Garanti • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия • Οδηγίες χρήσης/εγγύηση
Manual de utilizare/garanţie
Induktionskochplatte
Inductiekookplaat • Plaque chauffante à induction
Piano di cottura ad induzione • Placa de hornillo por inducción
Chapa de cozimento por indução • Induction Cooker
Induksjonskokeplate • Indukcyjna płyta kuchenna
Indukční vařič • Indukciós főzőlap
Индукционная плита • Επαγωγική εστία κουζίνας
Plită de gătit cu inducţie
EKI 3092
CL_BDA_IKP_3092_NEU_ka3.qxd 15.03.2007 10:17 Uhr Seite 1 mole

2
Inhalt
Inhoud · Sommaire · Indice · Índice · Índice · Contents
Innhold · Spis treści · Obsah Tartalom· · Содержание · Περιεχόµενα · Cuprins
Übersicht Bedienelemente ........................................................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................................................... Seite 4
Technische Daten ......................................................................................... Seite 9
Garantie ........................................................................................................ Seite 9
Overzicht bedieningselementen ................................................................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing ...................................................................................... Pagina 11
Technische gegevens ................................................................................... Pagina 16
Garantie ........................................................................................................ Pagina 16
Aperçu des éléments de commande ............................................................ Page 3
Mode d’emploi ............................................................................................. Page 18
Données techniques ..................................................................................... Page 23
Garantie ........................................................................................................ Page 23
Descrizione dei singoli pezzi ........................................................................ Pagina 3
Istruzioni per l’uso ......................................................................................... Pagina 25
Dati tecnici .................................................................................................... Pagina 30
Garanzia ........................................................................................................ Pagina 30
Vista de conjunto Elementos de mando....................................................... Página 3
Instrucciones de servicio .............................................................................. Página 32
Datos técnicos .............................................................................................. Página 37
Garantia ........................................................................................................ Página 37
Vista geral dos elemntos de comando ......................................................... Página 3
Manual de instruções ................................................................................... Página 39
Características técnicas ................................................................................ Página 44
Garantía ........................................................................................................ Página 44
Control element overview ............................................................................. Page 3
Instruction Manual ........................................................................................ Page 46
Technical data ............................................................................................... Page 51
Guarantee ..................................................................................................... Page 51
Oversikt over betjeningselementer................................................................ Side 3
Bruksanvisning ............................................................................................. Side 52
Tekniske data ............................................................................................... Side 56
Garanti .......................................................................................................... Side 57
Przegląd elemetów obsługi Strona 3..............................................................................
Instrukcja obsługi ............................................................................................ Strona 58
Dane techniczne ............................................................................................. Strona 63
Gwarancja ....................................................................................................... Strona 63
Přehled obsluhovací prvky .......................................................................... Strana 3
Návod k použití ......................................................................................... Strana 65
Technické údaje ....................................................................................... Strana 69
Záruka .................................................................................................... Strana 70
A hasznalt elemek megtekintése Oldal 3.................................................................
A hasznalati utasítás Oldal 71..................................................................................
Műszaki adatok ........................................................................................ Oldal 76
Garancia Oldal 76.................................................................................................
Обзор управляющих элементов ................................................................ стр. 3
Руководство по эксплуатации ................................................................... стр. 77
Технические данные ................................................................................ стр. 82
Гарантия ................................................................................................. стр. 82
Συνοπτική παράσταση των στοιχείων χειρισµού ..................................................... Σελίδα 3
Οδηγίες χρήσης ........................................................................................................ Σελίδα 83
Τεχνικά στοιχεία ...................................................................................................... Σελίδα 88
Εγγύηση ................................................................................................................... Σελίδα 88
Privire generală asupra elementelor de deservire ........................................... Pagina 3
Manual de utilizare .................................................................................... Pagina 90
Date tehnice ............................................................................................ Pagina 94
Garanţie ................................................................................................. Pagina 95
D
NL
F
I
E
P
GB
N
PL
CZ
H
RUS
GR
RO
CL_BDA_IKP_3092_NEU_ka3.qxd 15.03.2007 10:17 Uhr Seite 2

3
Bedienfeld · Bedieningspaneel · Zone de commande
Campo di comando · Panel de control · Campo de comando
Control panel · Betjeningsfelt · Pole obsługi Ovládací pole·
Kezelőmező · · Панель управления èύµεκϋ σοπύβκεµηΏ
Panou de comandă
CL_BDA_IKP_3092_NEU_ka3.qxd 15.03.2007 10:17 Uhr Seite 3
Termékspecifikációk
Márka: | Clatronic |
Kategória: | sütő |
Modell: | EKI 3092 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Clatronic EKI 3092, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók sütő Clatronic
26 Augusztus 2024
17 Augusztus 2024
10 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
31 Július 2024
29 Július 2024
28 Július 2024
27 Július 2024
22 Július 2024
Útmutatók sütő
- sütő Neff
- sütő Elica
- sütő Ninja
- sütő Champion
- sütő Conrad
- sütő OK
- sütő Grunkel
- sütő Bomann
- sütő Consul
- sütő BioChef
- sütő Mayer
- sütő Buffalo
- sütő Nova
- sütő Riviera And Bar
- sütő Konig
Legújabb útmutatók sütő
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025