Használati útmutató Cordes CC-5/evo10

Cordes füstérzékelő CC-5/evo10

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Cordes CC-5/evo10 (1 oldal) a füstérzékelő kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/1

SMOKE DETEC

SMOKE DETECSMOKE DETECTOR CC-5/evo10

TOR CC-5/evo10

TOR CC-5/evo10TOR CC-5/evo10 INSTRUCTIONMANUAL

What to do in case of fire

1. Donotpanic;staycalm.

2. Leavethebuildingasquicklyaspossible.Touchdoorstofeeliftheyarehot

beforeopeningthem.Useanalternateexitifnecessary.Crawlalongthefloor,

anddonotstoptocollectanything.

3. Callthefiredepartmentfromoutsidethebuilding.

4. Donotgobackinsideaburningbuilding.Waitforthefiredepartmenttoarrive.

Note: Theseguidelineswillassistyouintheeventofafire,

however,toreducethechanceofafirebreakingout,practisefiresafetyprocedures

andpreventhazardoussituations.

Recommended installation site

• Ineverybedroomandchildren’srooms

•Inhallwaysandstairways(oneveryfloor)

•Basementandattic

• Inroomswithelectricdevices

• Family-andworkroom

What you should consider regarding the installation

•Smoke,heatandburningitemswillspreadhorizontallyafterrisingtotheceiling,

soinstallthealarminthemiddleoftheceilingofanordinarystructurehouse

• Ifthealarmforsomereasoncannotbeinstalledinthemiddleoftheceiling,

thedistancebetweenthealarmandthewallcornershouldbeatleast50cm.

•Ifthelengthoftheroomorthehallismorethan30foot,youshouldinstall

severalalarmsinthatroomorhall.

• Ifthewallorceilingisslanting,thealarmshouldbeinstalledatleast50cmaway

fromthehighestwallorceilingpointintheroom(Diagram4)

Declaration of Performance

ThissmokedetectorisinharmonisationwithallrequirementsoftheEUDirective

EN14604:2005/AC-2008.TheDeclarationofPerformancecanbefoundonour

websitewww.cordes-rauchmelder.de

Disposal

Wasteelectricalequipmentshouldnotbedisposedofinthehouseholdwaste!

ThedetectorshouldbedisposedofaccordingtoWEEEEUDirective2002/96/EC–

WEEE(WasteElectricalandElectronicEquipment).Ifyouhaveanyquestions,

pleasecontacttheresponsibleauthority.

Disclaimer

CORDESVertriebsgesellschaftmbHshallnotbeliablefordamageofanykind

(includingindividualorconsequentialdamage)resultingfromthefactthatthe

signalofthesmokealarmwasnotactivatedinthepresenceofsmoke.

Furthermore,CORDESVertriebsgesellschaftmbHshallalsonotbeheldliablefor

theconsequencesoffalseordeceptivealarmas: Costsresulting,forinstance,

fromoperationsofthefirebrigadesorkeyservicesarenotcovered.

CORDES VertriebsgesellschaftmbH,OpdeSolt42,22391Hamburg,Germany

Thankyouforpurchasingoursmokealarmdevice.Pleasetakeafewminutesto

readtheuser’smanualthoroughlyandfamiliariseyourselfandyourfamilywithits

operation.Keepthemanualforfuturereference.

Product sPecifications:

Power supply DC3VLithiumBattery(built-in)

Electric consumption >8µA(Standby),>50mA(Alarm)

Sound pressure 85dB(A)/3m

Operating status redLEDflashesevery40s

Operating temp. +0°Cto+40°C

Air humidity 10%to90%(non-condensing)

Complies with EN14604:2005/AC:2008

Description

Theunitisaphotoelectricsmokealarmdevice.Withthephotoelectrictechnology,it

ismoresensitivetodetectingslowsmolderfires.

Installation

Activation

Pressthetestbuttonandholditformorethan3secondsuntiltheLEDison,and

releaseitwithinthenext2seconds.Theunitwillgeneratea“beep”,indicatingthat

itisactivatedandgoesintoworkingmode.

Installation

•Removethefixingplugfromthebracket(useascrewdriverifnecessary)

(Diagram1).

•Installthebracketontheceiling(Diagram2).

•Fitthealarmonthebracketandturnthealarmbodyclockwise,untilitmatches

withthebracket.

•Insertfixingpluginthegapbetweenthebracketandthebottom(Diagram3).

•Pressthetestbuttontotesttheunit

Do not install smoke alarm devices in the following locations

•Nearappliancesorareaswherenormalcombustionregularlyoccurs(kitchens,

nearfurnaces,hotwaterheaters).

•Inareaswithhighhumidity,suchasbathrooms.

•Nearairreturnsorheatingandcoolingsupplyvents.Installatleast3feetaway

fromtheseareas.Theaircouldblowsmokeawayfromthedetector,whichmay

causefailuretoalarm.

•Inroomswheretemperaturesmayfallbelow0˚Corriseabove40˚C,orwhereair

humidityishigherthan93˚C.

•Inextremelydusty,dirty,orinsect–infestedareas.

Operation

Testing

Youcantestthedetectorbypressingthetestbutton.Testthealarmweeklyto

ensureproperoperation.Thiswillsoundthealarmiftheelectroniccircuitry,horn,

andbatteryareworking.

DO NOT useanopenflametotestyouralarm,youcoulddamagethealarmor

ignitecombustiblematerialsandstartafire.

CAUTION: Duetotheloudness(85decibels)ofthealarm,alwaysstandan

arms-lengthawayfromtheunitwhentesting.

LED indicators

•Workingmode:theredLEDflashesonceevery40seconds.Thisindicatesthat

thesmokealarmdeviceisoperatingproperly.

•Alarmmode:theredLEDflasheseverysecond.Thisindicatesthatyouareeither

pressingthetestbuttonorthatthedetectorisgoingintoalarm.

•Silence(Hush)mode:theredLEDflashesonceevery8seconds,indicatingthe

smokealarmdeviceisinthealarmsilence(Hush)mode.

Alarm silence (silence mode)

•Whiletheunitisalarming,youcanpushthetestbuttonandpausethealarm

forapproximately10minutes.TheredLEDwillflashonceevery8seconds.

Thisindicatesthatthesmokealarmdeviceisrunninginthesilencemode.

•Thesilencefeatureistobeusedonlywhenaknownalarmcondition,suchas

smokefromcooking,activatesthealarm.

•Thesmokealarmdevicewillautomaticallyresetafterapproximately10minutes.

If,afterthisperiod,particlesofcombustionarestillpresent,thealarmwillsound

again.

•Thealarmsilencer(silencemode)canberepeateduntiltheairhasbeencleared

oftheconditioncausingthealarm.

CAUTION: Whileextremesmokedevelopmentthesilencemodewillbedeactivated

Maintenance, Cleaning and Battery charge level

•Inadditiontoweeklytesting,thealarmrequiresaperiodiccleaningtoremove

dust,dirt,anddebris.

•Useavacuumcleanerwiththesoftbrush.Vacuumallsidesandcoversofsmoke

alarmdevice.

•Undernormalconditionsthebatterywilllastupto10years

•Wheneverthebatteryfallsbelowacertainvoltagelevel,thealarmwillbleepand

theLEDlightwillflashevery40seconds.

•Whenthedetectorbleepsthefirsttime,thealarmwillstilloperateatfullcapabi-

lityforatleastanother30days.

WARNING: Thebatteryissealedincoverandnotreplaceable.

Diagram1

Diagram2

Diagram3 Diagram4

Insertfixingplug

housing

srews

plasticdowel

holesinthe

ceilingorwall

Removethefixingplug

GX XX XX 07 89 -C PR -X XX XX

CC-5-CPR-001

EN 14604:2005/AC:2008

09.05.2016

Termékspecifikációk

Márka:	Cordes
Kategória:	füstérzékelő
Modell:	CC-5/evo10

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Cordes CC-5/evo10, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók füstérzékelő Cordes

Cordes CC-500 Útmutató

28 December 2024

Cordes CC-3000 Útmutató

28 December 2024

Cordes CC-4100 Útmutató

28 December 2024

Cordes CC-5/evo10 Útmutató

29 Augusztus 2024

Cordes CC-5 Útmutató

19 Augusztus 2024

Cordes GS-506 Útmutató

19 Augusztus 2024

Cordes CC-70 Útmutató

19 Augusztus 2024

Útmutatók füstérzékelő

Legújabb útmutatók füstérzékelő

Elro FS9010 Útmutató

18 Március 2025

Ei Electronics Ei156TLH Útmutató

14 Január 2025

FireAngel ST-630-DE Útmutató

31 December 2025

FireAngel W2-Module Útmutató

31 December 2025

Ei Electronics Ei650iW Útmutató

31 December 2025

Kidde 29HD Útmutató

31 December 2025

GLORIA R-5 Útmutató

30 December 2025

Nexa KD-134A Útmutató

28 December 2024

First Alert SMI100 Útmutató

24 December 2024

First Alert SMI105-AC Útmutató

24 December 2024