Használati útmutató Crelando IAN 359964

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Crelando IAN 359964 (7 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 3.8 csillagra

Oldal 1/7
1
IAN 359964_2107
KIDS‘ ART CASE
Instructions for use
MALEKUFFERT TIL BØRN
Brugervejledning
MALLETTE DE COLORIAGE ENFANT
Notice d’utilisation
KINDER-SCHILDERSKOFFER
Gebruiksaanwijzing
KINDER-MALKOFFER
Gebrauchsanweisung
KIDS‘ ART CASE
2 3GB/IE/NI
Congratulations!
You have chosen to purchase a high-quality
product. Familiarise yourself with the product
before using it for the first time.
Read the following instructions for
use carefully.
Use the product only as described and only
for the given areas of application. Store these
instructions for use carefully. When passing the
product on to third parties, please also hand
over all accompanying documents.
Package contents
1 x painting case
30 x wax crayon
12 x water colour paint
12 x felt pen
10 x oil pastel
8 x coloured pencil
1 x sharpener
1 x eraser
1 x mixing palette
1 x paint brush
1 x instructions for use
Technical data
Date of manufacture (month/year):
01/2022
UK Conformity Assessed
Delta-Sport Handelskontor GmbH
hereby declares that this product
meets the following basic requirements, as well
as other important regulations:
Toys (Safety) Regulations 2011
Delta-Sport Handelskontor GmbH
hereby declares that this product
meets the following basic require-
ments, as well as other important regulations:
2009/48/EC – Toy Safety Directive
Intended use
This product is suitable as a toy for children
aged 3 years and up. The product is for private
use and is not intended for commercial use.
Safety information
WARNING! READ THE SAFETY INFORMA-
TION BEFORE USING THE PRODUCT FOR THE
FIRST TIME! FOLLOW THE SAFETY INFORMA-
TION!
Warning. Not suitable for children under
36 months. Choking hazard. Small parts.
Never leave children unattended with the
packaging materials. There is a risk of suffo-
cation.
Clean your hands thoroughly after painting.
Avoid contact with eyes. In case of contact
with eyes: rinse your eyes under flowing water
for several minutes. Remove your contact lens-
es if they are easy to remove. If the irritation
persists: contact a doctor.
Paint in a well ventilated area! If health issues
arise: contact a doctor. Contact your doctor if
you experience persistent skin irritation.
Check the product for damage before each
use. Only use the product if it is in perfect
condition!
Use
Read the following tips before you begin paint-
ing.
WARNING! Paints can leave stains that are
difficult to remove. Wear overalls or old clothing
and cover the floor and furniture when painting!
Always use a suitable, waterproof cover to
protect surfaces such as table tops, floors, etc..
Make sure the product does not come into
contact with textiles, such as clothing, carpets,
upholstery, etc..
Put the caps back on the felt pens after use.
Wash your hands thoroughly each time after
using the product.
Clean the brushes after each use.
Ensure there is sufficient light and space for
painting. The picture must dry between the
individual paint layers. Only paint in a well
ventilated area.
Storage, cleaning
When not in use, always store the product clean
and dry at room temperature.
Use water and a mild detergent to remove any
residue from objects. Clean the brushes after
each use. Protect from direct sunlight and heat.
IMPORTANT! Never clean the product with
harsh cleaning agents.
Disposal
Dispose of the article and the packaging materi-
als in accordance with current local regulations.
Packaging materials such as foil bags are not
suitable to be given to children. Keep the pack-
aging materials out of the reach of children.
Dispose of the products and the
packaging in an environmentally friendly
manner.
The recycling code is used to identify
various materials for recycling. The code
consists of the recycling symbol – which
is meant to reflect the recycling cycle – and a
number which identifies the material.
Service handling
IAN: 359964_2107
Service Great Britain
Tel.: 0800 404 7657
E-Mail: deltasport@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: deltasport@lidl.ie
GB/IE/NI
4 5DK
Hjertelig tillykke!
Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær
produktet at kende, inden du bruger det første
gang.
Det gør du ved at læse nedenståen-
de brugervejledning omhyggeligt.
Brug kun produktet som beskrevet og til de
angivne anvendelsesområder. Opbevar denne
brugervejledning et sikkert sted. Udlever også
alle dokumenter, hvis produktet videregives til en
tredjepart.
Leveringsomfang
1 x malekuffert
30 x voksstift
12 x vandfarve
12 x tusch
10 x oliekridt
8 x farveblyant
1 x blyantspidser
1 x viskelæder
1 x blandepalet
1 x pensel
1 x brugervejledning
Tekniske data
Fremstillingsdato (måned/år):
01/2022
Hermed erklærer Delta-Sport
Handelskontor GmbH, at denne
artikel er i overensstemmelse med
følgende grundlæggende krav og de øvrige
gældende bestemmelser:
2009/48/EF – legetøjsdirektiv
Bestemmelsesmæssig brug
Denne artikel er legetøj beregnet til børn fra
3 år. Artiklen er udviklet til privat og ikke til
erhvervsmæssig brug.
Sikkerhedsanvisninger
ADVARSEL! LÆS SIKKERHEDSANVISNINGER-
NE INDEN FØRSTE BRUG! FØLG SIKKERHEDS-
ANVISNINGERNE!
Advarsel. Ikke egnet til børn under 36 måne-
der. Kvælningsfare. Små dele.
Lad aldrig børn være alene med emballage-
materialet. Der er kvælningsfare.
Rengør dine hænder grundigt, efter du har
malet.
Undgå kontakt med øjnene. I tilfælde af
kontakt med øjnene: Skyl nogle minutter under
rindende vand. Fjern kontaktlinser, hvis de er
nemme at fjerne. Når irritationen ophører:
Søg lægehjælp.
Mal på et godt ventileret sted! Hvis der opstår
helbredsproblemer: Søg lægehjælp. Søg læ-
gehjælp i tilfælde af vedvarende hudirritation.
Kontroller artiklen for skader inden hver brug.
Artiklen må kun anvendes i fejlfri stand!
Brug
Læs nedenstående tips, inden du begynder med
at male.
ADVARSEL! Maling kan efterlade genstridige
pletter. Bær en malerdragt eller gammelt tøj, og
dæk gulve og møbler af!
Anvend et egnet, vandtæt underlag for at
beskytte overflader som f.eks. bordplader,
gulvbelægninger o.lign.
Sørg for, at artiklen ikke kommer i kontakt
med tekstiler som f.eks. tøj, tæpper, polstrede
møbler o.lign.
Luk tuscherne efter hver brug.
Vask hænderne grundigt efter hver brug af
artiklen.
Rengør penslerne efter hver brug.
Sørg for tilstrækkeligt lys og plads, når du
maler. Billedet skal tørre helt mellem hvert
farvelag. Mal kun på et godt ventileret sted.
DK
Opbevaring, rengøring
Opbevar altid artiklen tør og ren ved stuetempe-
ratur, når den ikke er i brug.
Fjern eventuelle rester på genstande med vand
og et mildt rengøringsmiddel. Rengør penslerne
efter hver brug. Beskyttes mod varme og direkte
sollys.
VIGTIGT! Må aldrig rengøres med skrappe
rengøringsmidler.
Henvisninger vedr.
bortskaffelse
Bortskaf artikel og emballage i overensstem-
melse med lokalt gældende forskrifter. Embal-
lagematerialer som f.eks. plastposer hører ikke
hjemme i børnehænder. Opbevar emballagen
utilgængeligt for børn.
Bortskaf produkter og emballage
miljørigtigt.
Genbrugskoden anvendes til mærkning
af forskellige materialer med henblik på
genvinding. Koden består af genbrugs-
symbolet – som afspejler genvindingskredsløbet
– og et nummer, der kendetegner materialet.
Servicehåndtering
IAN: 359964_2107
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: deltasport@lidl.dk

Termékspecifikációk

Márka: Crelando
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: IAN 359964

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Crelando IAN 359964, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek