Használati útmutató DeLonghi Ariadry DDS 25
DeLonghi
párátlanító
Ariadry DDS 25
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót DeLonghi Ariadry DDS 25 (8 oldal) a párátlanító kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/8

10
en
Description
Some notionS on humidity
Air always contains a certain quantity of water in the form of
vapour; this determines the degree of humidity in a room.
The capacity of air to contain water vapour increases as its
temperature increases.
This is why in our homes, as soon as the temperature drops,
the air releases the water vapour contained in it, turning into
condensation, which appears on all cold surfaces such as win-
dows, walls etc.
The dehumidier is an electric appliance that extracts humi-
dity from the air, avoiding the damage that it causes.
Studies have established that the ideal conditions for our
health and home are achieved when relative humidity is
between 40% and 60%.
With very low temperatures, you are recommended to heat
the room even minimally. This will increase the dehumidi-
fying capacity of the appliance considerably. This is the only
way, in fact, to allow the condensation that forms on the win-
dows and other cold surfaces to evaporate into the air and be
collected by the dehumidier.
The Extra Power mode included in this model makes it easier
to raise the temperature. The air released by the dehumidier
is, however, generally warmer than the air in the room.
deSCRiPtion ACCeSSoRieS
1. Control panel
2. Water level viewing window
3. Condensate collection tank
4. Lifting handles
5. Air intake openings
6. Air lter
7. Air outlet grille
8. Accessory box containing condensate drain nozzle and 4
castors
9. Continuous drain door
2
3
4
4
5
9
6
71
8

11
en
INTRODUCTION
Thank you for choosing a De’Longhi product.
Take a few minutes to read these instructions for use.
This will avoid danger or damage to the machine.
Symbols used in these instructions
The important warnings are represented by the symbols li-
sted here below.
It is vital to observe these warnings.
Failure to observe the warnings provided may result in electric
shock, serious injury, burns, re or damage to the appliance.
Danger!
Failure to comply can be the cause of life-threatening injury
by electric shock.
Important!
Failure to comply can be or is cause of injury or damage to
the appliance.
Nota Bene :
This symbol highlights recommendations and important in-
formation for the user.
Problems and repairs
In the event of problems rst try and resolve them by fol-
lowing the warnings provided in the “Troubleshooting” chap-
ter on page 17.
For any repairs always contact a Technical Service Centre au-
thorised by the Manufacturer only.
Always insist on the use of original spare parts.
Repairs carried out by unqualied personnel can be dange-
rous and can invalidate the guarantee.
WARNINGS
Fundamental Safety Warnings
Danger! As this appliance runs on electrical current, it
is important to observe the following safety warnings:
• Donottouchtheappliancewithwethands.
• Donottouchtheplugwithwethands.
• Makesurethatthesocketusedcanalwaysbeeasilyrea-
ched, so that the plug can be removed when required.
• Ifyouwishtoremovetheplugfromthesocket,actdi-
rectly on the plug itself.
Never pull the power cable as it might be damaged.
• Todisconnecttheappliancecompletelyyoumustremo-
ve the plug from the socket.
• Do not attempt to repair the appliance if it breaks
down.
Switch the appliance o, remove the plug from the so-
cket and contact the After-Sales Technical Assistance.
• Donotmovetheappliancebypullingthepowercable.
• Itisdangeroustomodifyoralterthecharacteristicsof
the appliance in any way.
• Ifthepowercableisdamageditmustbereplacedbythe
manufacturer or an authorised technical service centre
in order to avoid all risk.
• Avoidtheuseofextensionleadsfortheelectricalpower
supply cable.
• Theappliancemustbeinstalledinaccordancewithna-
tional rules on household appliances.
• Theappliance mustbe connected toan ecient ear-
thing system. Have a qualied electrician check your
electrical circuit.
• Thisapplianceisnotintendedforuseinthereclamation
of commercial or residential property damaged by wa-
ter.
Important! Keep the packaging material (plastic
bags, polystyrene foam) out of the reach of children.
Important! Do not allow the appliance to be used
by persons (also children) with reduced psycho-physical-
sensorialcapacitiesorthathaveinsucientexperienceand
knowledge, unless they are carefully monitored and trained
by a person responsible for their safety. Children must be su-
pervised to ensure they do not play with the appliance.
Warnings

12
en
Use
Use in compliance with its intended use
This appliance is intended for domestic use only.
Use this appliance only as described herein.
These instructions do not intend to cover every possible con-
dition and situation that may arise. Common sense and cau-
tion should be applied when installing, operating and storing
any appliance.
General safeguards
• Donotinstalltheapplianceinroomswheretheaircon-
tains gas, oil, sulphur or near sources of heat.
• Donotusetheapplianceonslopingsurfaces.
• Keeptheapplianceatleast50cmawayfromammable
substances (alcohol, etc.) or pressurised containers (e.g.
aerosol cans).
• Donotrestobjectsofanykindontopoftheappliance.
• Always transport the appliance upright or resting on
one side.
Drain the condensate tank before moving the appliance.
Wait at least 1 hour after transporting the appliance be-
fore starting it
• R134aisarefrigerantgasthatcomplieswithECenvi-
ronmental regulations, nevertheless avoid perforating
the refrigerant circuit of the appliance.
At the end of its service life, the air conditioner must be
disposed of at a suitable collection centre.
ENVIRONMENTAL INFORMATION: This unit contains
uorinatedgreenhousegasesprovidedforbytheKyo-
to Protocol. The maintenance and disposal operations
mustbecarriedoutbyqualiedpersonnelonly(R134a,
GWP=1300).
• Thematerialsusedforpackagingcanberecycled.You
are therefore advised to dispose of them in special die-
rentiated waste collection containers.
• Donotusetheapplianceoutdoors.
• Donotobstructtheairintakeoroutlet.
USE
Read these instructions carefully before using the appliance.
• Keeptheseinstructionscarefully.
If the appliance is transferred to other owners, they
must also be provided with these instructions for use.
• Failuretocomplywiththeseinstructionsmayresultin
injury and damage to the appliance.
The manufacturer is not liable for damage deriving from
the failure to comply with the instructions for use.
• Keepthelist ofTechnicalServiceCentresandidentify
the Centre nearest you.
Electrical connections
After having transported the appliance wait at least one hour
before starting it up.
Danger! Before plugging the appliance into the
mains, check the following:
• The mains power supply corresponds to the working
voltage indicated on the rating plate.
• Thepowersocketandtheelectricalcircuitareadequate
for the required load.
• Themainssocketissuitablefortheplug,otherwisehave
the plug replaced by a qualied electrician.
• Themainssocketisconnectedtoanecientearthing
system.
Setting it up for use
Position the appliance in the room to be dehumidied.
Itisessentialtoleaveafreespaceofatleast50cminfront
of and above the dehumidier, so as not to obstruct the air
intake and outlet.
Forecientventilationitisadvisabletoleaveaspaceofat
least5-10cmallaroundtheappliance.
Applying the castors
If you wish to apply the castors to the appliance, proceed as
follows:
1) Make sure the appliance is unplugged and the tank is
empty.
2) Remove the rubber caps from the base of the appliance
by pulling them out hard, using pliers if necessary (see
gure ).1/a
3) Applythecastorsbyinsertingtheirpinsintotheholes
(see gure ).1/b
Termékspecifikációk
Márka: | DeLonghi |
Kategória: | párátlanító |
Modell: | Ariadry DDS 25 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége DeLonghi Ariadry DDS 25, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók párátlanító DeLonghi

3 Szeptember 2024

29 Augusztus 2024

29 Augusztus 2024

26 Augusztus 2024

9 Augusztus 2024

9 Augusztus 2024

3 Augusztus 2024

20 Július 2024

14 Július 2024

14 Július 2024
Útmutatók párátlanító
- párátlanító Electrolux
- párátlanító Whirlpool
- párátlanító Nedis
- párátlanító Ariston Thermo
- párátlanító Adler
- párátlanító Princess
- párátlanító SilverCrest
- párátlanító Panasonic
- párátlanító Sharp
- párátlanító Einhell
- párátlanító Toshiba
- párátlanító Hyundai
- párátlanító Hisense
- párátlanító Siemens
- párátlanító Exquisit
- párátlanító Camry
- párátlanító TCL
- párátlanító Hunter
- párátlanító Danby
- párátlanító Clean Air Optima
- párátlanító Heinner
- párátlanító Infiniton
- párátlanító Beurer
- párátlanító Wilfa
- párátlanító Klarstein
- párátlanító Be Cool
- párátlanító Fagor
- párátlanító Ardes
- párátlanító Jocel
- párátlanító Duronic
- párátlanító Clatronic
- párátlanító Renkforce
- párátlanító Ambiano
- párátlanító Haier
- párátlanító Frigidaire
- párátlanító Mitsubishi
- párátlanító Cecotec
- párátlanító Sencor
- párátlanító Qlima
- párátlanító Innoliving
- párátlanító Rowenta
- párátlanító Güde
- párátlanító Domo
- párátlanító Russell Hobbs
- párátlanító Solac
- párátlanító Create
- párátlanító Black & Decker
- párátlanító G3 Ferrari
- párátlanító Wood's
- párátlanító Turmix
- párátlanító Orbegozo
- párátlanító Lenoxx
- párátlanító ARGO
- párátlanító GE
- párátlanító Guzzanti
- párátlanító Concept
- párátlanító Whynter
- párátlanító DEDRA
- párátlanító TriStar
- párátlanító Suntec
- párátlanító Midea
- párátlanító Steba
- párátlanító Winix
- párátlanító Electroline
- párátlanító Kogan
- párátlanító Honeywell
- párátlanító EcoAir
- párátlanító Dimplex
- párátlanító Master
- párátlanító Kenmore
- párátlanító Thermex
- párátlanító Lanaform
- párátlanító Boneco
- párátlanító Trotec
- párátlanító HTW
- párátlanító Stadler Form
- párátlanító Taurus
- párátlanító Comfee
- párátlanító Gree
- párátlanító Hacienda
- párátlanító Philco
- párátlanító Trebs
- párátlanító Friedrich
- párátlanító Cotech
- párátlanító Argoclima
- párátlanító Ausclimate
- párátlanító RCA
- párátlanító Breville
- párátlanító Soler & Palau
- párátlanító SereneLife
- párátlanító Becken
- párátlanító Olimpia Splendid
- párátlanító Aktobis
- párátlanító Eurom
- párátlanító Magic Chef
- párátlanító Sonnenkönig
- párátlanító Flama
- párátlanító Toyotomi
- párátlanító Haus & Luft
- párátlanító Zibro
- párátlanító Quigg
- párátlanító Air Naturel
- párátlanító Salton
- párátlanító Swan
- párátlanító Anslut
- párátlanító Gemini
- párátlanító Eldom
- párátlanító Kubo
- párátlanító Meaco
- párátlanító Heylo
- párátlanító Daitsu
- párátlanító Oasis
- párátlanító Primo
- párátlanító Aerial
- párátlanító Edgestar
- párátlanító Dantherm
- párátlanító Kunft
- párátlanító Noveen
- párátlanító Blyss
- párátlanító Calorex
- párátlanító Euromac
- párátlanító Chigo
- párátlanító Gutfels
- párátlanító Strex
- párátlanító SPT
- párátlanító PureGuardian
- párátlanító XPower
- párátlanító Fral
- párátlanító JAP
- párátlanító Magnavox
- párátlanító B-Air
- párátlanító IRIS
- párátlanító Saneo
- párátlanító Pingi
- párátlanító BlueDri
- párátlanító Columbia Vac
- párátlanító House & Luft
- párátlanító MSW
- párátlanító Artrom
- párátlanító Commercial Cool
- párátlanító Norpole
- párátlanító Ionmax
- párátlanító Airo
- párátlanító JHS
- párátlanító FREONIC
- párátlanító Schimmel-DRY
- párátlanító Arovec
- párátlanító Imarflex
- párátlanító Perfect Aire
- párátlanító Yamazen
- párátlanító Air&Me
Legújabb útmutatók párátlanító

5 Április 2025

3 Április 2025

27 Március 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025