Használati útmutató Domyos ES 300

Domyos Fitness berendezések ES 300

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Domyos ES 300 (24 oldal) a Fitness berendezések kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/24

ES 300 + OAV 300

Notice à conserver

Keep these instructions

Conservar instrucciones

Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf

Istruzioni da conservare

Bewaar deze handleiding

Instruções a conservar

Zachowaj instrukcję

Őrizze meg a használati útmutatót

Сохранить инструкцию

Păstraţi instrucţiunile

Návod je potrebné uchovať

Návod je třeba uchovat

Spara bruksanvisningen

Запазете упътването

Bu kılavuzu saklayınız

Збережіть цю інструкцію

Réf. pack : 1099.691 - CNPJ : 02.314.041/0001-88 -

DECATHLON S.A. 4, bd de Mons - BP 299 - 59665 Villeneuve d'Ascq Cedex - France

Made in France - Hecho en Francia - - Произведено во Франции

ES 300 + OAV 300

notice d’utilisation

oPeRatinG instRuctions

Modo de eMPleo

GeBRaucHsanWeisunG

istRuZioni PeR l’uso

GEBRUIKSHANDLEIDING

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ИнструкцИя по ИспользованИю

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

návod na Použitie

návod k Použití

BRuksanvisninG

упЪтванЕ за ИзползванЕ

kullaniM kilavuZu

ІнструкцІя вИкорИстання

使用说明

esPalieR suédois + oPtion avancée

Wall BaRs + oPtional oveRHanG

esPaldeRa sueca + oPción avanZada

scHWediscHe sPRossenWand

+ oPtion kliMMZuGBüGel

sPallieRa svedese + oPZione avanZata

GyMRek + GeavanceeRde oPtie

esPaldaR sueco + oPção avançada

DRABINKA GIMNASTYCZNA

+ OpCJA ZAAWANSOWANA

BORDÁSfAL + HALADÓ OpCIÓ

швЕдская стЕнка + дополнИтЕльная опцИя

spalier suedez + Opţiune avansată

švéDSKY RIBSTOL

+ vYLEpšENé DOpLNKOvé pRíSLUšENSTvO

RIBSTOLE + pOKROčILÁ vOLBA

RiBBstol + extRa tillBeHöR

швЕдска стЕна + усЪвЪршЕнствана опцИя

İSvEÇ JIMNASTIK MERDIvENI + İLERI OpSIYON

швЕдська стІнка + пошИрЕнІ можлИвостІ

墙梯 + 高级选项

0,80 m - 31,5 inch

0,14 m - 5,5 inch

2,31 m - 90,9 inch

0,86 m - 33,9 inch

0,50 m - 19,7 inch

120 kg

265 Lbs

120 kg

265 Lbs

nF en913 / nF en12346

ATTENTION

Mise en garde aux utilisateurs

La recherche de la forme doit être pratiquée de façon CONTROLEE.

Avant de commencer une activité physique, n’hésitez pas à consulter un MEDECIN surtout si :

- vous n’avez pas pratiqué un sport durant les dernières années,

- vous êtes âgé de plus de 35 ans,

- vous n’êtes pas sûr de votre santé,

- vous suivez un traitement médical.

AVANT DE PRATIQUER TOUT SPORT, IL EST NÉCESSAIRE DE CONSULTER UN MÉDECIN.

WARNING

Warning to users

Getting into shape must be done in a CONTROLLED manner.

Before beginning physical activity, do not hesitate to SEEK MEDICAL ADVICE, especially if:

- you have not played a sport in recent years;

- you are over 35 years old;

- you are not sure about your health;

- you are being treated for a medical condition.

BEFORE PLAYING A SPORT IT IS NECESSARY TO SEEK MEDICAL ATTENTION.

CUIDADO

Advertencia a los usuarios

La búsqueda de la forma deberá practicarse de forma CONTROLADA.

Antes de empezar una actividad física, no dude en consultar a un MÉDICO, sobre todo si:

- no ha practicado deporte durante los últimos años,

- tiene más de 35 años,

- no está seguro de su salud,

- sigue un tratamiento médico.

ANTES DE PRACTICAR CUALQUIER DEPORTE, ES NECESARIO CONSULTAR A UN MÉDICO.

ACHTUNG

Sicherheitshinweise für die Benutzer

Die Suche nach einer guten körperlichen Verfassung muss immer auf KONTROLLIERTE Weise erfolgen.

Vor dem Beginn einer sportlichen Aktivität sollten Sie einen ARZT um Rat fragen, vor allem, wenn:

- Sie seit vielen Jahren keinen Sport mehr betrieben haben,

- Sie über 35 Jahre alt sind,

- Sie sich über Ihren Gesundheitszustand nicht sicher sind,

- Sie unter ärztlicher Behandlung stehen.

VOR DEM AUSÜBEN EINES SPORTS MÜSSEN SIE EINEN ARZT AUFSUCHEN.

ATTENZIONE

Avvertenza agli utilizzatori

La ricerca della forma deve essere praticata in modo CONTROLLATO.

Prima di cominciare un’attività ﬁsica, non esitate a consultare un MEDICO soprattutto se:

- non avete praticato sport negli ultimi anni,

- avete più di 35 anni,

- avete dubbi sulla vostra salute,

- state seguendo una cura medica.

PRIMA DI PRATICARE UNO SPORT, È NECESSARIO CONSULTARE UN MEDICO.

LET OP

Waarschuwing voor de gebruikers

Het opbouwen van de conditie dient op een BEHEERSTE wijze te gebeuren.

Voordat u aan een fysieke inspanning begint, is het raadzaam een ARTS te raadplegen, met name wanneer:

- u de laatste jaren niet aan sport heeft gedaan,

- u ouder bent dan 35 jaar,

- u twijfelt over uw gezondheid,

- u een medische behandeling ondergaat.

HET IS NOODZAKELIJK EEN ARTS TE RAADPLEGEN VOORDAT U GAAT SPORTEN.

Termékspecifikációk

Márka:	Domyos
Kategória:	Fitness berendezések
Modell:	ES 300

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Domyos ES 300, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Fitness berendezések Domyos

Domyos HG 60-2 Útmutató

31 Március 2025

Domyos BM 210 Útmutató

23 Március 2025

Domyos Essential 420 Útmutató

6 Október 2024

Domyos HG 60-4 Útmutató

1 Október 2024

Domyos ST 660 Útmutató

10 Szeptember 2024

Domyos BM 530 Útmutató

10 Szeptember 2024

Domyos BL 770 Útmutató

8 Szeptember 2024

Domyos ST 290 Útmutató

1 Szeptember 2024

Domyos Yoga Set Útmutató

28 Augusztus 2024

Domyos BM 970 Útmutató

12 Augusztus 2024

Útmutatók Fitness berendezések

Legújabb útmutatók Fitness berendezések

Sportstech AH100 Útmutató

10 Április 2025

Cortex BN-9 Útmutató

8 Április 2025

Cortex PT-105 Útmutató

30 Március 2025

Cortex SS3 Útmutató

30 Március 2025

VirtuFit KH1 Útmutató

29 Március 2025

Toorx MSX-300 Útmutató

28 Március 2025

Tunturi Platinum Upper Body Útmutató

15 Január 2025

BH Fitness L290 Útmutató

15 Január 2025

HMS Premium KRM20 Útmutató

14 Január 2025

HMS Premium MGS02 Útmutató

14 Január 2025