Használati útmutató Elro SF40RE11

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Elro SF40RE11 (2 oldal) a okos otthon kategóriában. Ezt az útmutatót 31 ember találta hasznosnak.

1

2

3

EN - INSTRUCTION MANUAL

The ELRO Connects Mulfunconal Remote is an accessory for

your ELRO Connects Smart Home System. It allows you to easily

switch between four different modes. When the SOS buon is

pressed, the K1 Connector's built-in siren will give a loud alarm

signal and all connected smartphones will receive a noficaon.

How to connect the ELRO Connects Mulfunconal Remote

to the ELRO Connects App

Connecng the ELRO Connects Mulfunconal Remote to the

app is very easy and takes you very lile me.

* First, open the ELRO Connects App and go to the Device List

by tapping the “Device” buon (1) at the boom right

corner of the home screen.

* Next, tap the “+” on the upper right corner (2).

* Now quickly press the SOS buon 3 mes (3). If the

connecon is successful, the LED of the K1 Connector will

quickly blink 10 mes and you'll receive a noficaon in the

app.

Congratulaons!

You successfully connected the device to your app.

DE - ERKLÄRUNG

Die ELRO Connects Mulfunkonsfernbedienung ist ein

Zubehör für Ihr ELRO Connects Smart Home System. Sie können

damit einfach zwischen vier verschiedenen Modi wechseln.

Wenn die SOS-Taste gedrückt wird, gibt die eingebaute Sirene

des K1-Anschlusses eine laute Alarmsignal aus und alle

angeschlossenen Smartphones erhalten eine Benachrichgung.

So stellen Sie eine Verbindung zu ELRO Connects

Mulfunconal Remote zur ELRO Connects App her.

So stellen Sie eine Verbindung zu ELRO Connects

Mulfunconal Remote zur ELRO Connects App her. Das

Anschließen der ELRO Connects Mulfunkons-Fernbedienung

an die App ist sehr einfach und benögt nur wenig Zeit.

* Öffnen Sie zunächst die ELRO Connects App und wechseln

Sie zur Geräteliste, indem Sie auf die Schalläche „Device“

(1) in der rechten unteren Ecke des Startbildschirms ppen.

* Tippen Sie anschließend auf das "+" in der oberen rechten

Ecke (2).

* Drücken Sie nun schnell die SOS-Taste 3 Mal (3). Wenn die

Verbindung erfolgreich ist, blinkt die LED des K1-Connectors

zehnmal schnell und Sie erhalten eine Benachrichgung in

der App.

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben Ihr Produkt erfolgreich mit Ihrer App verbunden.

Home is not a place, it’s a feeling

SF40RE11

MULTIFUNCTIONAL REMOTE

ELRO CONNECTS

CONNECTS

3

1

2

Disposal of the device. The adjacent symbol of a crossed-out

wheelie bin means that this device is subject to Direcve

2012/19/EU. This direcve states that this device may not be

disposed of in normal household waste at the end of its usable life,

but must be handed over to specially set-up collecon locaons,

recycling depots or disposal companies. This disposal is free of charge

for the user. Protect the environment and dispose of this device

properly. You can obtain further informaon from your local disposal

company or the city or local authority. Disposal of baeries. Used

baeries may not be disposed of in household waste. Consumers are

legally obliged to dispose of (rechargeable) baeries at a collecon

point in their community/city district or at a retail store. The purpose

of this obligaon is to ensure that baeries are disposed of in an

environmentally congruent manner. Only dispose of baeries when

they are fully discharged.

.

Entsorgungshinweise. Das nebenstehende Symbol einer

durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an,

dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese

Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungszeit

nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in

speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoöfen oder

Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie

kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht.

Weitere Informaonen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder

der Stadt bzw. Gemeindeverwaltung.Baerien/Akkus entsorgen.

Baerien/Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Jeder

Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Baerien/Akkus bei einer

Sammelstelle seiner Gemeinde / seines Stadeils oder im Handel

abzugeben. Diese Verpflichtung dient dazu, dass Baerien/Akkus

einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.

Geben Sie Baerien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück.

.

English

Deutsch

GUARANTEE

ELRO Europe | www.elro.eu

Postbus 9607 - Box E800

1006 GC Amsterdam

The Netherlands

SF40RE11 Mulfunkonsfernbedienung

Baery incl. : DC3V type CR2450

Drahtlose Reichweite : ≥ 100 m

Ruhestrom : ≤ 4Aµ

Auslösestrom : ≤ 40mA

Drahtlose Reichweite : ≥ 100 m

Umgebung : 0 / +40°C | 5 - 95% RH

SF40RE11 Mulfunconal Remote

Baery incl. : DC 3V type CR2450

RF distance : Up to 100m (open air)

Standby current : ≤ 4Aµ

Trigger current : ≤ 40mA

RF distance : Up to 100m

Environment : 0 / +40°C | 5 - 95%RH

1. Home

2. Away

3. Sleep

4. Custom

5. SOS

6. Open baery cover

7. Insert the baery with

the "+" to the top

1. Home (Heim)

2. Weg

3. Schlaf

4. Selbst erstellt

5. SOS

6. Öffnen Sie das Baeriefach

7. Setzen Sie den Baerie mit das "+" nach oben

SOS OPEN

OPEN

OPEN

OPENOPEN

13

24

5

6

7

CR2450

3V

V1

Frequenz 868Mhz.

GUARANTEE

ELRO Europe | www.elro.eu

Postbus 9607 - Box E800

1006 GC Amsterdam

The NetherlandsV1

Frequenz 868Mhz.

Termékspecifikációk