Használati útmutató Entes MKC-20

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Entes MKC-20 (2 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 13 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.8 csillagra

Uyarı!

Canluçlarlaçalmayateebbüsetmeyiniz!Aksihaldeölümveciddiyaralanmalarasebepolabilir.ıışş

Cihazndevreyealnmas,bakmveiletilmesiyetkilikiilerceyaplmaldr.ııııışşııı

Cihazsolventyadabenzeribirmaddeiletemizlemeyeçalmaynz.Sadecekurubezkullannz.ıışıııı

Danger!

Nevercarryoutworkonliveparts!Dangeroffatalinjury!Theproductmustnotbe

usedincaseofanobviousdamage.Tobeinstalledbyanauthorizedperson.

MOTOR(FAZ)KORUMARÖLESİ

MKC-20

PHASEFAILUREDEVICEMOTOR(FAZ)KORUMARÖLESİ

MKC-20

PHASEFAILUREDEVICE

Functions

Whenallthephases(L1,L2andL3)areconnectedinthecorrectsequenceandthemeasuredasymmetry

islessthanthefixedvalue,theoutputrelayRswitchesintoon-position(yellowLEDilluminated).

Whenthephasesequencechanges,theoutputrelayRswitchesintooff-positionimmediately(redLED

Failureilluminate/yellowLEDnotilluminated).

Monitoringofphasesequence

MKC-20MKC-20

TechnicalData

Voltagemonitoringin3-phasemains.Monitoringofphasesequence,phasefailureand

asymmetrywithadjustableasymmetryandadjustabledelaytime(Delay)forasymmetry.

1.Functions

Trippingdelay(Delay):

2.TimeRanges

Adjustmentrange

GreenLEDUON:

RedLEDFailureON:

RedLEDFailureflashes:

YellowLEDON/OFF:

3.Indicators

Self-extinguishingplastichousing,IPratingIP40

MountedonDIN-railTS35accordingtoEN60715

Mountingposition:any

ShockproofterminalconnectionaccordingtoVBG4(PZ1required),IPratingIP20

Tighteningtorque:max.1Nm

Terminalcapacity:

1x0.5to2.5mm²with/withoutmulticorecableend

1x4mm²withoutmulticorecableend

2x0.5to1.5mm²with/withoutmulticorecableend

2x2.5mm²flexiblewithoutmulticorecableend

4.MechanicalDesign

5.InputCircuit

1potentialfreechangeovercontact

Ratedvoltage:

Switchingcapacity:

Fusing:

Mechanicallife:

Electricallife:

Switchingfrequency:

Overvoltagecategory:

Ratedsurgevoltage:

6.OutputCircuit

250VAC

1250VA(5A/250VAC)

5Afastacting

20x10operations

2x10operationsat1000VAresistiveload

(IEC60947-5-1)

III.(IEC60664-1)

4kV

6

5

Max.6/minat1000VAresistiveload

inaccordancewith

inaccordancewith

Measuringvariable:

Measuringinput:

Terminals:

Overloadcapacity:

Inputresistance:

Asymmetry:

Overvoltagecategory:

Ratedsurgevoltage:

7.Measuringcircuit

3(N)~,sinus,48to63Hz

(=supplyvoltage)

(N)-L1-L2-L3

determinedbytolerancespecifiedforsupplyvoltage

-

5%...25%

III(IEC60664-1)

4kV

inaccordancewith

Baseaccuracy:

Adjustmentaccuracy:

Repetitionaccuracy:

Voltageinfluence:

Temperatureinfluence:

8.Accuracy

±5%

5%

%

-

≤0.05%/°C

≤

±2

Supplyvoltage:

Terminals:

RatedvoltageUN:

Tolerance:

Ratedconsumption:

Ratedfrequency:

Dutycycle:

Resettime:

Drop-outvoltage:

Overvoltagecategory:

Ratedsurgevoltage:

(=measuredvoltage)

(N)-L1-L2-L3

seetableorderinginformationorprintingontheunit

-30%to+30%ofUN

8VA(0,8W)

AC48to63Hz

100%

500ms

>20%ofthesupplyvoltage

III()

4kV

inaccordancewithIEC60664-1

MonitoringRelays

Voltagemonitoringin3-phasemains

Monitoringofphasesequenceandphasefailure

Monitoringofasymmetry

Supplyvoltage=measuredvoltage

1changeovercontact

Width17.5mm

Installationdesign

0.1sto20s

Ambienttemperature:

Storagetemperature:

Transporttemperature:

Relativehumidity:

Pollutiondegree:

9.AmbientConditions

-25to+55°C

-25to+70°C

-25to+70°C

15%to85%

(IEC60721-3-3class3K3)

2,ifbuilt-in3

(IEC60664-1)

inaccordancewith

inaccordancewith

Singlepacking:

Packingof10pcs:

10.Weight

72g

670gperPackage

Fonksiyonlar

Ortamscakl:ıığı

Saklamascakl:ıığı

Tamascakl:şııığı

Balnemlilik:ğı

Kirlilikdeeri:ğ

9.OrtamKoşulları

-25ile+55°C

-25ile+70°C

-25ile+70°C

%15ile%85arası

(IEC60721-3-3'euygun,snf3K3)ıı

2,eeriçmontajlise3ğı

(IEC60664-1'euygun)

Tekpaket:

10adetlikpaket:

10.Ağırlık

72gr

670gr

TeknikÖzellikler

Fazsras,fazhatasveasimetrikorumasyaplr.Asimetrisnrdeeriveasimetriıııııııığ

hatasnageçigecikmesiayarlanabilir.ış

AsimetriayarOFFyaplrsa,asimetrikorumasdevredbraklr.ııııışıııı

1.Fonksiyonlar

Açmagecikmesi:

2.ZamanAralığı

Ayararalığı

ULED'i(Yeil):ş

LED'i(Krmz):ııı

FailureLED'i(Yanpsönenk:ı

RöleLED'i(Sar):ı

Failure

ııırmz)

3.Gösterge

BeslemegerilimLED'i

Hatagöstergesi

Açmagecikmesi

Röleçkgöstergesiıış

IP40korumatiplikendiliindensönebilenplastikgövdeğ

EN60715'yeuyumluTS35DINmontajı

Montajyönü:farketmez

VBG4'euygunçarpma-korumalgiri(PZ1gerekli)IP20tipikorumaış

Skmatorku:enfazla1Nmı

Girialternatifleri:ş

1x0.5ile2.5mm²çoktellikabloucu

1x4mm²çoktelliolmayankabloucu

2x0.5ile1.5mm²çoktelliolan/olmayankabloucu

2x2.5mm²esnek,çoktelliolmayan(flexible)kabloucu

4.MekanikTasarım

5.GirişDevresi

1adetenversör(Change-over)kontağı

Gerilim:

Açmakapasitesi:

Sigorta:

Mekanikömür:

Elektrikselömür:

Anahtarlamakapasitesi:

Argerilimsnf:şııııı

:

Anlk(surge)darbegerilimiı

6.ÇıkışDevresi

250VAC

1250VA(5A/250VAC)

5AFtipi

20x10ilemş

1000VAyükaltndaı

(IEC60947-5-1'euygun)

III.(IEC60664-1'euygun)

4kV

6

2x10ilemş

1000VAaltndaMax.6/dkı

5

Ölçülendeiken:ğş

Ölçülengiri:ş

Giriler:ş

Aryüklemekapasitesi:şıı

Giridirenci:ş

Asimetri(Ayarlanabilir):

Argerilimsnf:şııııı

:

Anlk(surge)darbegerilimiı

7.ÖlçümDevresi

3(N)~,sinus,48ile63Hz

(=ebekegerilimi)ş

(N)-L1-L2-L3

Beslemegeriliminegöretoleransdeeriilebelirlenecekğ

-

%5...%25

III(IEC60664-1'euygun)

4kV

Temeldoruluk:ğ

Ayardoruluu:ğğ

Tekrarlamadoruluu:ğğ

Gerilimetkisi:

Scaklketkisi:ıı

8.Doğruluk

±%5

-

≤%5

±%2

≤0.05%/°C

Şebekegerilimi:

Giriler:ş

Ungerilimi:

Tolerans:

Güçtüketimi:

Frekans:

Resetsüresi:

Gerilimdüümoran:şı

Argerilimsnf:şııııı

Anlk(surge)darbegerilimi:ı

(=ölçülengerilim)

(N)-L1-L2-L3

Siparitablosunayadacihazüzerindekiyazyabaknzşııı

Ungeriliminin-%30'uile+%30'uarası

8VA(0,8W)

AC'de48Hzile63Hzarası

500msn

>%20beslemegerilimde

III(IEC60664-1'euygun)

4kV

KorumaRölesi

0.1s~20s

3fazaaittemelgerilimkoruması

Fazhataskorumasıı

Fazsraskorumasııı

AsimetriKoruması

Beslemegerilimi=Ölçmegerilimi

1adetenversör(Change-over)kontağı

17.5mmgenilikş

indicationofsupplyvoltage

indicationoffailure

indicationoftrippingdelay

indicationofrelayoutput

AssoonastheasymmetryexceedsthevalueattheASYM-Regler,thesetintervalofthetrippingdelay

(DELAY)begins(redLEDFailureflashes).Aftertheintervalhasexpired(redLEDFailureilluminated)

theoutputrelayRswitchesintooff-position(yellowLEDnotilluminated).

Asymmetrymonitoring

Assoonasoneofthreephasesfails,theoutputrelayRswitchesintooff-position(redLEDFailure

illuminated/yellowLEDnotilluminated).

Monitoringofphasefailure

Fazsırasınınizlenmesi

Monitoringofphasesequence

Asimetriizlenmesi

Asymmetrymonitoring

Monitoringofphasefailure

Fazhatasınınizlenmesi

Bütünfazlar(L1,L2veL3)dorusradabalandndavesistemdekigerilimdengesizlii(Asimetri)ğığığığ

ayarlanandanküçükse;çkrölesiONkonumunageçerröleLED'i(SarLED)yanar.Fazsrasıışııı

deitiinde,çkrölesigecikmesizOFFkonumunageçer,hataLED'i(KrmzLED)yanar,röleLED'iğşğıışııı

(SarLED)söner.ı

FazSırasıKoruması

Üçfazdanherhangibirininyokluunda;çkrölesigecikmesizOFFkonumunageçer,röleLED'i(SarLED)ğıışı

söner,hataLED'i(KrmzLED)yanar.ııı

FazHatasınınİzlenmesi

SistemdekigerilimdengesizliiAsym(%)deeriniatnda;ayarlananDelay(S)süresisaymayağğşığı

balar,hataLED'i(KrmzLED)yanpsöner.Süresonundasistemdekigerilimdengesizliiayarlananşıııığ

Asym(%)deerininaltnainmeziseçkrölesiOFFkonumunageçer,röleLED'i(SarLED)söner,hatağııışı

LED'i(KrmzLED)sürekliyanar.ııı

AsimetriKoruması

Bağlantışekli/Connections

NL3

L1L2

15

1618

15

R

1618

L1

N

L2

L3

KutuBoyutu/Dimensions

Uygulamalarnzda;motorunikifazakalmasesnasndamotorundiersarglarndanindüklenengerilimıııığıı

deerinidegözönündebulundurarakcihazüzerindenuygunasimetrideeriniayarlaynz.ğğıı

"Buürün,30.05.2008tarihve26891saylresmigazetedeyaynlananııı

EEEYönetmeliininMadde2veEk-1Amadde9kapsamndadr."ğıı

Termékspecifikációk