Használati útmutató Ernesto HG00527A

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ernesto HG00527A (4 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.7 csillagra

Oldal 1/4
IAN 273560
Jeu de moules pour pâtes
Jeu de moules pour pâtes
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
Set van pastavormen
Montage- en veiligheidsinstructies
Pastaformen-Set
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
1
2
3
1
2
1
2
1
2
3
1
2
3
400 g de Farine /
Bloem / Mehl
700 g de fromage / ricotta
Ricotta Ricotta /
120 g de fromage romano râpé / geraspte
romanokaas / geriebener Romano
2 Œufs / Eieren / Eier
120 g de mortadelle / mortadella /
Mortadella
1 pincée de muscade / snuifje
nootmuskaat / Prise Muskatnuss
Sel poivre / Zout en peper / et
Salz und Pfeffer
2 Œufs / Eieren / Eier
Ajoutez progressivement une quantité suffisante d’eau
tiède pour obtenir une pâte ferme lors du mélange /
Voeg geleidelijk aan voldoende warm water toe om
tijdens het mengen een vaste deeg te krijgen / Geben
Sie schrittweise genügend warmes Wasser hinzu, um
beim Mixen einen festen Teig zu erzeugen
Pâte / Deeg / Teig
Pour 4 personnes / Voor 4 personen / 4 Personen Für
Garniture à la ricotta 1 / Ricotta-vulling 1 / Ricotta-Füllung 1
Pour 4 personnes / Voor 4 personen / 4 Personen Für
Garniture à la ricotta 2 / Ricotta-vulling 2 / Ricotta-Füllung 2
Pour 4 personnes / Voor 4 personen / 4 Personen Für
Garniture de bœuf et d’épinards / Rundvlees en spinazie-vulling / Rindfleisch-
und Spinat-Füllung
Pour 4 personnes / Voor 4 personen / Für 4 Personen
Conditionnement de chair à saucisse / Worstvulling /
Wurstfüllung
Pour 4 personnes / Voor 4 personen / 4 Personen Für
Mélangez / Meng / Mixen
Couvrez la pâte laissez-la reposer pendant 15 et
minutes / Dek de deeg af en laat 15 minuten met
rust / Decken Sie den Teig ab und lassen Sie ihn
15 Minuten ruhen.
1/2 cuillère à café de sel /
theelepel zout / Teelöffel Salz
1/2 tasse d’eau / kopje
water / Tasse Wasser
700 g de fromage / ricotta
Ricottakaas / Ricotta
1/4 tasse de de fromage romano
pé / kopje geraspte romanokaas /
Tasse geriebener Romano
2 Œufs / Eieren / Eier
11/2 - 2 cuillères à soupe de persil frais haché /
eetlepels gehakte bladpeterselie / vers
Esslöffel gehackte frische, Petersilie
1/4 -1/3 cuillère à café de cannelle /
theelepel kaneel / Teelöffel Zimt
Sel poivre / Zout en peper / et
Salz und Pfeffer
Mélangez / Meng / Vermengen
Poêler au beurre pendant 2 à 3 minutes / env.
Bak circa 2 - 3 minuten in boter /
Ca. 2 - 3 Minuten in Butter braten
120 g de bœuf haché / maigre
mager rundergehakt /
mageres Rinderhackfleisch 350 g de saucisses italiennes
douces coupées en dés /
losse zoete Italiaanse in worst
blokjes / locker gewürfelte süße
italienische Wurst
2 cuillères à soupe d’huile /
eetlepels olie /
Esslöffel Speiseöl
2 Œufs / Eieren / Eier
2 cuillères à soupe de fromage romano
pé / eetlepels geraspte romanokaas /
Esslöffel geriebener Romano-Käse
120 g de haché / kalfsgehakt / veau
gehacktes Kalbfleisch
1 cuillère à soupe de beurre /
eetlepel boter / Esslöffel Butter
1 gousse d'ail pelée /
gepeld teentje knoflook /
geschälte Knoblauchzehe
Épinards hachés cuits /
Gekookte en gehakte spinazie /
Gekochter, gehackter Spinat
1 cuillère à soupe de persil haché/
eetlepel gehakte bladpeterselie /
Esslöffel gehackte Petersilie
2 Œufs / Eieren / Eier1 pincée de muscade /
snuifje nootmuskaat /
Prise Muskatnuss
2 cuillères à soupe de fromage romano
pé / eetlepels geraspte romanokaas /
Esslöffel geriebener Romano-Käse
Retirez l’ail, puis laissez refroidir le mélange / Verwijder
de look en laat mengsel afkoelen / Entfernen Sie den het
Knoblauch und lassen Sie die Mischung abkühlen
Poêler à l’huile pendant 2 à 3 minutes / env.
Bak circa 2 - 3 minuten in olie /
Ca. 2 - 3 Minuten in Öl braten
Laissez refroidir saucisses / de les Laat worst
afkoelen / Lassen Sie die abkühlen Wurst
Mélangez / Meng / Vermengen
Mélangez / Meng / Vermengen

Termékspecifikációk

Márka: Ernesto
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: HG00527A

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Ernesto HG00527A, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek