Használati útmutató Esotec Siena

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Esotec Siena (64 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 18 ember találta hasznosnak és 9 felhasználó értékelte átlagosan 4.3 csillagra

Instruction manual

Solarpond pump set

Napoli LED,Napoli LEDtop and Siena LED

These instructionsrelate ONLY tothisproductand contain important informa-

tionfor usingtheproduct for the firsttime. Please keep theseinstructions for

later reference and shouldalways accompany the product in the event oftrans-

ference toa new user.

1. Introduction

Dear Costumer, thank you forpurchasing the solarpump kit.

Withthissolarpump kityou purchaseda productmanufacturedaccordingtothe cur-

rent stateof technology.

This productfulfils all requirements ofthe valid Europeanandnational regula-

tions. Theconformity was proved. Therelevant declarations and documentati-

on aredeposited with the manufacturer.

Tomaintain this state and guarantee a safe operation,you as theuserwill have to fol-

lowthis operatingmanual!

2. SafetyInstructions

- Incase of damages caused bynot following

this operatingmanual, thewarranty rights

willexpire!We exclude liabilityforany

consequential damages!

- Weexclude liability forproperty or

personaldamages causedbyinappropriate

handling ornot following the safetyinstructions.

- In thesecases any guaranteerights willexpire.

Due tosafetyand admission reasons (CE)itis notallowed toarbitrarilyreconstruct

and/or changethe solar pump kit.

Therefore, please keep to the operating manual.

The accidentpreventionrulesof the associationof theindustrial trade cooperative

association for electricplants and working material areto be considered in industrial

environments

3. AppropriateUse

-Thepumping system isdesigned forthe outdooruse ingarden ponds.The accu-

mulator storageis charged duringsunshine.The solarpump may be switched

“on” “off”andviaa switch.AnLED-display informsyou aboutthe charge condi-

tionof theaccumulator.

-Directsolar radiationisrequiredforthe correctfunction.

-The pumpingsystem ischaracterizedby itseasy assembly. Tools arenot requi-

red forthe assembly.

-The pumpmust not be used forthe raisingof drinkingwater.

-The performancemay be adjusted via acontrolleronthe pump.

-In orderto avoid any disturbing gurgling,simply attach fewer standpipes to the

pump.

-In order to safelyinterruptthepumping it is required to interrupt the cableconnec-

tionbetweensolar module and pump.

4. Assembly/installationandstartofoperation

For the detailsof assembly/installationandstart ofoperation,please seethe instruc-

tionmanualsof the accumulator box andthe pond pump.

5. Service and Maintenance

In order to preserve theperformance of thepump, it isrequiredto washout thepump

and itsparts with warm water dependingon the pollution ofthe water.

Fordirections for the service and maintenance of thepumpand accumulator storage,

please seethe instructionof the pumpand accumulator storage.

Occasionally wipethe solar module cleanwitha soft and slightlymoistened cloth.

Note: Beforecarrying out operationson the pump,interrupttheplug connectionbet-

ween pumpand battery pack inorder to avoid any unintentional starting during the

operations.

6. Technical Data

Solar pumping systemNapoli LEDNapoli LED topSiena LED

- System voltage:12 -24 VDC12 -24 VDC12 -24 VDC

Solar module

- Nominal power:10 Wp20 Wp20 Wp

- Nominal voltage:17,5 V17 V17 V

-Nominalcurrent:580mA1,2 A1,2 A

- Open-circuit voltage:21,6 V21 V21 V

-Short-circuitcurrent:680mA1,32 A1,32 A

- Projectionsystem:IP65IP 65IP 65

-Temperature range:-30°C to +75°C-30°C to +75°C-30°C to +75°C

- Dimensions:440 x 255 x 25 mm530 x360x 25 mm530 x 360 x25 mm

Water pump:

-Operating voltage:12 to24VDC12 to24VDC12 to24VDC

- Power consumption (12/24V):3 W/ 12 W3 W/ 12 W5 W/ 22 W

- Max. delivery height (12/24V):0,8 m/ 2 m0,8 m/ 2 m0,9 m/ 2,8 m

- Delivery rate (12/24V):470 l/h/ 750 l/h470 l/h/ 750 l/h900 l/h/ 1500 l/h

- Protectionsystem:IP 68IP 68IP 68

-Temperature range:+4 to +40°C+4to +40°C+4 to +40°C

- Dry running:dry protecteddry protecteddry protected

Accumulator storage:

- Accumulator (lead gel):12V/ 7Ah12V/ 7Ah12V/ 7Ah

- Output voltage:12 to 24 VDC12 to 24 VDC12 to 24 VDC

- Runtime withfully charged

accumulator:max. 13 hmax. 13 hmax. 6 h

- Max. modulecapacity:20 Wp (36 cells)20 Wp (36 cells)20 Wp (36 cells)

- Max. output current:800 mA800 mA800 mA

Attention: Do notputthehousing into the blazing sun! Overheating risk!

LED Light ring:

- Illuminants:6 LEDs6 LEDs6 LEDs

- Operating voltage:12 to 24 VDC12to24 VDC12 to 24 VDC

-Protectionclass:IP68IP 68IP 68

- Operating temperature range:+4 to +40°C+4to +40°C+4 to +40°C

Note:Protect thepumpfromfrost!

In cold wintermonths, itis required to take the pumpout of the water and store it in

a warmplace. The solarmodule may be left outsideduringthe winter.

7. SafetyInstructions:

DANGERforchildren! Keep children away fromswallowable small parts (ascending

pipe andsprinklers)and the packaging material.Danger of suffocation!

WARNING: risk of stumbling! Lay the connectingcable so thatit will not become a

trip hazard!

CAUTION Materialdamage! When settingup the solar module withoutmodule brak-

ket,pleasepayattention toan adequatestability.The solarmodule maybe damaged

in caseof tipping or in caseof an impact ofaforeign object.

Disposalinstruction forelectricappliances:

Dear customer,ifyou wantto get ridof thearticle,please dispo-

se it according tothe current regulations.The municipal authori-

ty willprovide you withinformation.

Manufacturer:

esotec GmbH

Gewerbegebiet Weberschlag9

D-92729 Weiherhammer

Tel.-Nr: +49 (0)9605-92206-28

Fax.-Nr: +49(0)9605-92206-10

e-mail:info@esotec.de

Internet: www.esotec.de

Additional parts:

5m extender cablefor water pumpand solar module:101738

5m extender cablefor fountain light:101740

Copyright esotecGmbH

!

GB

Customer support:

If youhave problems orquestions regardingthis product, simply contactus!

Monday toFriday 8 amto12noon and 1 pmto 4 pm.

Byphone: 09605-92206-27

Bye-mail fororderingspareparts:ersatzteil@esotec.de

By e-mailfor questions about the product:technik@esotec.de

Productmanufacturer itemNo.:

solar pumpsystem Napoli LED: 101773

solar pumpsystem Napoli LED top: 101776

solar pumpsystem Siena LED: 101780

Termékspecifikációk