Használati útmutató Etna TO400

Etna Páraelszívó TO400

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Etna TO400 (6 oldal) a Páraelszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/6

VEILIGHEID

Belangrijke waarschuwingen betreffende de

veiligheid

Gevaar!

Aangezien het apparaat met elektrische stroom

werkt, kan niet worden uitgesloten dat geen

elektrische schokken worden opgewekt.

Houdt u zich dus aan de volgende veiligheidsvo-

orschriften:

• Raakhetapparaatnietmetvochtigehanden

aan.

• Gebruikhet apparaatniet opblote ofnatte

voeten.

• Dompelhetapparaatnooitinwater.

• Trek niet aan het netsnoer of het apparaat

zelf om de stekker uit het stopcontact te ver-

wijderen.

• Indien het stopcontact en de stekker van

het apparaat niet overeenkomen, dient het

stopcontact te worden vervangen door vak-

kundig personeel, dat tevens dient te contro-

lerenofdedoorsnedevandekabelsvanhet

stopcontact geschikt is voor het stroomver-

bruikvanhetapparaat.

• Omwatertoetevoegen,moethetsysteem

uitgeschakeldworden m.b.v.de schakelaar

en de stekker verwijderd worden: houd het

apparaat nooit onder de kraan om water toe

te voegen.

• De stekker van het netsnoer moet uit het

stopcontact worden verwijderd voordat de

stoomtank met water is gevuld.

• Indienhetnetsnoerbeschadigdis,maghet

uitsluitendvervangenwordendoordefabri-

kant of zijn technische servicedienst of in elk

geval door iemand met gelijkwaardige vak-

kennis, teneinde elk risico te voorkomen.

• Wijradenuafadapters,verloopstekkersen/

ofverlengsnoerentegebruiken.Alshettoch

nodigishiervangebruiktemaken,gebruik

dan alleen enkele of meervoudige stekkers

en verlengsnoeren die aan de geldende

veiligheidsvoorschriften voldoen, waarbij u

erop moet letten dat het vermogen dat op de

adapter staat niet overschreden wordt.

• Laat het apparaat waar water in zit niet in een

vertrek staan waar de temperatuur lager dan

0 °C is.

INHOUDSOPGAVE

VEILIGHEID �� 29

Belangrijkewaarschuwingenbetreffendede

veiligheid ..........................................................29

VUILVERWERKING �� 31

GEBRUIK CONFORM DE BESTEMMING �� 31

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT �� 31

Bedieningspaneel (verschilt al naar gelang het

model) .............................................................31

Strijkijzervan“professioneel”type ..................31

Strijkijzervan“huishoudelijke”type .................31

VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK �� 31

Watvoorwatermoetikgebruiken? .................31

Vullen van de stoomtank ..................................31

Stoomstrijken ..................................................32

Werkingvanhet“professionele”strijkijzer ......32

Werkingvanhet“huishoudelijke”strijkijzer ...32

Regelingvandethermostaat ...........................32

StoomregelknopJ(*alleenbijsommigemodel-

len) ..................................................................33

Bijvullen van water in de stoomtank .................33

Droogstrijken ..................................................33

REINIGING �� 33

NA HET STRIJKEN �� 33

STRIJKTIPS �� 33

PROBLEMEN DIE OPGELOST KUNNEN

WORDEN ALVORENS DE TECHNISCHE

SERVICEDIENST TE BELLEN �� 34

• Draaidedopnietlosterwijldestekkernogis

ingebracht.

• Deelektrischeveiligheidvanditapparaatis

uitsluitend verzekerd indien het op correcte

wijze is aangesloten op een doelmatige aar-

dleiding, zoals voorzien door de van kracht

zijnde elektrische veiligheidsvoorschriften.

Hetisvanwezenlijkbelangditvereistenate

gaan en, ingeval van twijfel, vakkundig per-

soneel te vragen om een grondige controle

vandeinstallatieuittevoeren;defabrikant

kan niet aansprakelijk worden gesteld voor

eventuele schade voortvloeiend uit de afwe-

zigheid van een aardleiding.

• Mochtubeslissenhetstrijkijzeraftedanken,

dan adviseren wij om het netsnoer - met de

stekker uit het stopcontact -zo dicht moge-

lijkbijhetstrijkijzerdoorteknippen,omhet

apparaatonbruikbaartemaken.

• Voordatureinigings-ofonderhoudswerkza-

amheden uitvoert, dient u de stekker uit het

stopcontact te halen.

• Schakel,ingevalvaneendefecten/ofslechte

werking van het apparaat, het apparaat uit,

probeer het niet eigenhandig te repareren,

maarbrenghetnaareenerkendservicecen-

trum.

• Controleer vóór het gebruik of de netspan-

ning overeenstemt met de spanning die op

het typeplaatje van het apparaat staat ver-

meld�

Sluit het apparaat uitsluitend aan op ge-

aarde elektriciteitsinstallaties en stopcon-

tacten met een minimale stroomsterkte

van 10A�

Gevaar brandwonden!

• Opendedopniettijdenshetgebruikenvo-

ordathetapparaatalhetwaterheeftverbru-

ikt.Hetwateris verbruiktwanneerergeen

stoom meer uit het strijkijzer komt. Om

waterbijtevullen,trektudestekkeruithet

stopcontact en wacht u circa 15 minuten,

om bruuske temperatuurschommelingen

te voorkomen. Leg een doek op de dop en

schroef deze langzaam los, om de reststoom

langzaam te laten ontsnappen.

• Richt de stoom nooit op personen of die-

ren.

• Degebruikermaghetstrijkijzernietonbewa-

akt achterlaten wanneer het op het elektrici-

teitsnet is aangesloten.

• Tijdenshetgebruikmagdestoomtankniet

verplaatst worden.

• ATTENTIE:deverbindingsslangtussenstrij-

kijzer en stoomtank kan warm worden

• ATTENTIE: de metalen strijkijzerhouder

kan heet worden; let op dat u zich niet ver-

brandt.

• Het netsnoer mag absoluut geen contact

maken met de zoolplaat van het strijkijzer.

Attentie!

• Verwijderdeverpakkingencontroleerofhet

apparaatintactis;gebruikhetintwijfelgeval-

len niet en neem contact op met vakkundig

personeel.

• Houd het verpakkingsmateriaal (plastic za-

kjes,piepschuim,e.d.)buitenhetbereikvan

kinderen, aangezien dit gevaar kan opleveren.

• Stahetgebruikvanditapparaatniettoeaan

personen(ookkinderen)metbeperktemen-

tale, fysieke of sensoriële capaciteiten, of

met onvoldoende ervaring of kennis, tenzij ze

aandachtig worden gevolgd of geïnstrueerd

door iemand die verantwoordelijk is voor hun

veiligheid. Houd toezicht op kinderen en zorg

ervoor dat ze niet met het apparaat spelen.

• MenghetwaterindestoomtankNOOITmet

vlekkenmiddelen, additieven of geparfume-

erdeessences.Ditkandeveiligheidvanhet

apparaatingevaarbrengenendestoomtank

onherroepelijk beschadigen, waardoor ver-

vanging noodzakelijk wordt.

• Controleer, wanneer het strijkijzer weer op

zijn houder wordt gezet, of het oppervlak

waaropapparaaten/ofhouderzijngeplaatst

stabielis.

• Gebruik UITSLUITEND de houder om het

strijkijzeroptezetten;ingevalvanbescha-

diging, dient u alleen een originele nieuwe

houdertegebruiken.

• Hetapparaatmoetaltijdgebruiktenneerge-

zetwordenopeenstabieloppervlak.

• Hetapparaat magniet gebruikt wordenals

hetgevallen is, alser zichtbare tekensvan

beschadigingzijnofalshetstrijkijzerlekt.

• Indienhetstrijksysteemvaltmetalsgevolg

zichtbareschade aan hetapparaat (stoom-

tankofstrijkijzer),dientuhetgebruikervan

te vermijden en het apparaat naar een erkend

servicecentrumtebrengen.

• Destoomtankmoetopeengladdeenbijzon-

derhittebestendigeondergrondgezetworden.

VUILVERWERKING

Elektrische apparaten mogen niet samen

met huishoudelijk afval worden verwerkt.

Deapparatenmetditsymboolvormenhet

voorwerpvandeEuropeseRichtlijn2002/96/EG.

Alle elektrische en elektronische apparaten die

nietmeergebruiktworden,moetengescheiden

van huishoudelijk afval verwerkt worden. Breng

deze apparaten naar de speciale door de overheid

voorzienecentra.Doorhetapparaatopcorrecte

wijze als vuil te verwerken, wordt milieuveron-

treiniging en schade voor de menselijke gezon-

dheidvermeden.Wenduvoormeerinformatie

over de vuilverwerking van het apparaat tot de

gemeentelijke overheid, de vuilophaaldienst of

de winkel waarin het apparaat gekocht is.

GEBRUIK CONFORM DE

BESTEMMING

• Dit apparaat mag uitsluitend gebruikt wor-

den voor het doel waarvoor het uitdrukkelijk

ontworpen is. Elk ander gebruik dient als

oneigenlijk en dientengevolge als gevaarlijk

tewordenbeschouwd.

• De fabrikant kan niet aansprakelijk worden

gesteld voor eventuele schade voortvloeiend

uit een oneigenlijk, verkeerd of onredelijk ge-

bruik,ofvoorreparatiesuitgevoerddoorniet

vakkundig personeel.

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

(zie pag. 3)

A Trechtermetcontrolesysteemvanhetwater-

niveau(*alleenbijsommigemodellen)

B Strijkijzerhouder

C Bedieningspaneel (verschilt afhankelijk van

model)

D Opbergvakenkeleslang

E Snoerwikkelaar

F Trechter(*alleenbijsommigemodellen)

G Dopstoomtank

Bedieningspaneel (verschilt al naar gelang

het model)

H Controlelampje “stoom klaar”

I Toets stoomtank met ingebouwd controle-

lampje “stoomtank gevoed”

J  Stoomregelknop (*alleen bij sommige mo-

dellen)

K Toetsstrijkijzermetingebouwdcontrolelam-

pje “strijkijzer gevoed”

L Inschakeltoets apparaat met ingebouwd

controlelampje

Strijkijzer van “professioneel” type

M Schuifje voor afgifte continustoom

N Controlelampje “strijkijzer op temperatuur”

O Stoomknop

P Onderstestoomknop

Q Thermostaatknop

Strijkijzer van “huishoudelijke” type

M Schuifje voor afgifte continustoom

N Controlelampje “strijkijzer op temperatuur”

O Stoomknop

P Onderstestoomknop

Q Thermostaatknop

R Controlelampjeinschakeling(vastbrandend)

of  “auto shut-off (knipperend) (*alleen bij

sommige modellen)

VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK

Wat voor water moet ik gebruiken?

Het apparaat werkt met gewoon leidingwater.

Als het water erg kalkhoudend is (hardheid van

hetwaterbovende27°F),adviserenwijugede-

stilleerd water te gebruiken dat voor 50% met

leidingwater wordt verdund.

Attentie!

Gebruik geen andere soorten water en gebruik

geen chemische middelen of reinigingsmiddelen

(bijv. geparfumeerd water, ontkalkende oplos-

singen, enz.)

Vullen van de stoomtank

Gevaar!

Zorg ervoor dat de stekker van het netsnoer niet

in het stopcontact zit.

• DraaidedopvandestoomtankGlosenvul

hetreservoirmetwater met behulpvande

speciale trechter F (ﬁg. 1).

• Sommige modellen zijn voorzien van een

speciale trechter A waarmee ook het water-

niveau in de stoomtank bekeken kan wor-

den: wanneer de indicator in het midden van

de trechter omhoog komt, is de stoomtank

vol (ﬁg. 2).

Termékspecifikációk

Márka:	Etna
Kategória:	Páraelszívó
Modell:	TO400

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Etna TO400, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Páraelszívó Etna

Etna 4490 RVS Útmutató

5 Április 2025

Etna 4191 inox Útmutató

29 Március 2025

Etna 4422 c rvs Útmutató

28 Március 2025

Etna AIP690RVS Útmutató

26 Március 2025

8 December 2024

8 December 2024

15 Október 2024

24 Szeptember 2024

Etna A4429RVS Útmutató

18 Szeptember 2024

Etna AD570ZT Útmutató

13 Szeptember 2024

Útmutatók Páraelszívó

Legújabb útmutatók Páraelszívó

Atag WS 6011 IM Útmutató

10 Április 2025

Bosch DWB091E59 Útmutató

10 Április 2025

Smeg CA6SHRX Útmutató

10 Április 2025

Faber Glove Útmutató

10 Április 2025

Novy 7220 Útmutató

10 Április 2025

Novy 7050 Útmutató

10 Április 2025

CATA C GLAS H Útmutató

10 Április 2025

Novy 7841 Útmutató

10 Április 2025

Bauknecht d 641 Útmutató

9 Április 2025

Bosch DEM63AC00 Útmutató

9 Április 2025