Használati útmutató Eufab 16412

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Eufab 16412 (4 oldal) a Entertainment voor in de auto en op het water kategóriában. Ezt az útmutatót 15 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra

1

!

!

DE!

Art.-Nr.: 16412

WANDHALTERUNG! !für!Fahrradheckträger

!

Montageanleitung!

Montieren Sie den Fahrradträger - Halter mittels des beigefügten Dübel/Schrauben Systems an die ausgesuchte

Anbringungsfläche. Überprüfen Sie vor Beladung unbedingt den festen Sitz des Wandhalters.

Sicherheitshinweise!

Die Befestigungsmittel sind der jeweiligen Wandbeschaffenheit anzupassen, gegebenenfalls ist fachmännischer

Rat einzuholen!

Achten Sie, beim Setzen der Befestigungsbohrungen, auf in der Wand verlegte Leitungen!

Achten Sie darauf, dass die Materialien (z.B. Steinwand, Putz, Holz) der Anbringungsfläche das zulässige

Gesamtgewicht halten können!

Die maximale Belastung von 50 kg darf nicht überschritten werden!

Achten Sie bitte drauf, dass der Wandhalter in einer gut bedienbaren Höhe angebracht wird!

Tragen Sie beim Bohren der Löcher für das Dübel/ Schrauben System eine entsprechende Schutzbrille!

GB!

Order No.: 16412

WALL!MOUNT! !for!bicycle!racks

!

Assembly!instructions!

Mount the bicycle rack holder using the supplied dowel/screw system to the selected surface. Before loading,

check that the wall holder is mounted securely.

!

Safety!information!

The fixtures are to be adapted to suit the relevant wall characteristics, if necessary, consult a specialist!

When drilling holes for attaching the unit, pay attention to any cables laid within the wall!

Ensure that the materials (for example, stone wall, plaster, wood) of the chosen surface are capable of holding

the permitted overall weight!

The maximum payload of 50 kg may not be exceeded!

Ensure that the wall holder is affixed at a height which makes it easy to use!

When drilling holes for the dowel/screw system, wear suitable protective goggles!

!

FR!

N° d’article 16412

FIXATION!MURALEpour!support!triangulaire!pour!vélo!

!

Directives!de!montage!

Sur la surface de fixation choisie, montez le support de porte vélo - au moyen du système joint aux chevilles / vis.

Avant le chargement, vérifiez impérativement la solidité de la fixation murale.

!

Instructions!de!sécurité!

Les moyens de fixation doivent être adaptés à la qualité de la paroi respective ; s'il y a lieu, demander conseil à

un professionnel !

Pour les emplacements des trous, faites attention à l'emplacement des conduites déjà présentes dans la paroi !

Faites attention - à ce que les matériaux (par exemple, pierre, crépi, bois) de la surface de fixation supportent le

poids total admissible !

La charge maximale de 50 kg ne doit pas être dépassée !

N'oubliez pas que la fixation murale doit être positionnée à une hauteur accessible !

Pour le perçage des trous destinés aux chevilles / vis, portez des lunettes de protection appropriées !

Termékspecifikációk