Használati útmutató Eurolite PAR-16
Eurolite
nincs kategorizálva
PAR-16
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Eurolite PAR-16 (32 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 4 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra
Oldal 1/32
© Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
Réproduction interdit!
Prohibida toda reproducción.
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d’emploi pour des
utilisations ultérieures!
Guarde este manual para posteriores usos.
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
00026454.DOC, Version 2.02/32
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Sommaire / Contenido
EINFÜHRUNG .................................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE ..................................................................................................................................................3
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG....................................................................................................................... 5
GERÄTEÜBERSICHT ........................................................................................................................................................6
INSTALLATION..................................................................................................................................................................6
Lampeninstallation/Lampenwechsel................................................................................................................................ 6
Überkopfmontage............................................................................................................................................................ 7
Anschluss ans Netz......................................................................................................................................................... 8
REINIGUNG UND WARTUNG ........................................................................................................................................... 9
TECHNISCHE DATEN...................................................................................................................................................... 10
INTRODUCTION............................................................................................................................................................... 11
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................ 11
OPERATING DETERMINATIONS....................................................................................................................................13
OVERVIEW....................................................................................................................................................................... 14
INSTALLATION................................................................................................................................................................14
Installing/Replacing the lamp ........................................................................................................................................ 14
Overhead rigging........................................................................................................................................................... 15
Connection with the mains ............................................................................................................................................ 16
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................................... 17
TECHNICAL SPECIFICATIONS ...................................................................................................................................... 17
INTRODUCTION............................................................................................................................................................... 18
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ...................................................................................................................................... 18
EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS......................................................................................................................... 20
APERÇUE DES PARTIES................................................................................................................................................ 21
INSTALLATION................................................................................................................................................................21
Installer/Remplacer la lampe......................................................................................................................................... 21
Montage par dessus de la tête ...................................................................................................................................... 22
Alimentation .................................................................................................................................................................. 23
NETTOYAGE ET MAINTENANCE................................................................................................................................... 24
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.............................................................................................................................25
INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................................................. 26
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................................................................................................................................ 26
INSTRUCCIONES DE MANEJO ...................................................................................................................................... 27
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES.................................................................................................................................... 29
INSTALACIÓN..................................................................................................................................................................29
Instalar/Reemplazar la lámpara .................................................................................................................................... 29
Montaje por encima de la cabeza ................................................................................................................................. 30
Alimentación.................................................................................................................................................................. 31
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO....................................................................................................................................... 31
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.................................................................................................................................... 32
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: / This user manual is valid for the article numbers:
Ce mode d'emploi est concu pour les n° d'art.: / Este manual del usuario es válido para las referencias:
50850340, 50850350, 50850352
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous:
Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo:
www.eurolite.de
00026454.DOC, Version 2.03/32
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!
Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses
Gerätes zu tun haben, müssen
- entsprechend qualifiziert sein
- diese Bedienungsanleitung genau beachten
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden
EINFÜHRUNG
Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE PAR-16 Spot für GU-10 Lampen entschieden haben.
Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf
haben werden.
Nehmen Sie den PAR-16 Spot aus der Verpackung.
SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG!
Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei die-
ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten!
Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die
Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.
Unbedingt lesen:
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean-
spruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum
gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen
Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!
Termékspecifikációk
| Márka: | Eurolite |
| Kategória: | nincs kategorizálva |
| Modell: | PAR-16 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Eurolite PAR-16, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva Eurolite
12 Január 2025
12 Január 2025
30 December 2025
30 December 2025
13 December 2024
8 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
29 Augusztus 2024
Útmutatók nincs kategorizálva
- nincs kategorizálva Eve Audio
- nincs kategorizálva PowerBass
- nincs kategorizálva Epson
- nincs kategorizálva Ashdown Engineering
- nincs kategorizálva Inno-Hit
- nincs kategorizálva Elipson
- nincs kategorizálva OK
- nincs kategorizálva Ultimate Speed
- nincs kategorizálva ONE Smart Control
- nincs kategorizálva Weber
- nincs kategorizálva Fujifilm
- nincs kategorizálva Eheim
- nincs kategorizálva VS Sassoon
- nincs kategorizálva Palm
- nincs kategorizálva Sunset
Legújabb útmutatók nincs kategorizálva
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025