Használati útmutató Fellowes Powershred 15C

Fellowes Papír aprító Powershred 15C

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Fellowes Powershred 15C (4 oldal) a Papír aprító kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 3.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/4

Powershred® 15C

The World’s Toughest Shredders®

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.

DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES

ULTÉRIEUREMENT, EN CAS DE BESOIN.

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA.

CUSTOMER SERVICE & SUPPORT

www.fellowes.com

United States: 1-800-955-0959

Canada: 1-800-665-4339

Mexico: 001-800-514-9057

ENGLISH

Model 15C

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using!

• Operation,maintenance,andservicerequirementsarecoveredin

theinstructionmanual.Readtheentireinstructionmanualbefore

operatingshredders.

• Movingparts.Keepawayfromchildrenandpets.Keephandsaway

frompaperentry.Alwayssettoofforunplugwhennotinuse.

• Keepforeignobjects–gloves,jewelry,clothing,hair,etc.–away

fromshredderopenings.Ifobjectenterstopopening,switchto

Reverse( )tobackoutobject.

• DONOTuseaerosolproducts,petroleumbasedoraerosollubricants

onornearshredder.DONOTUSE“CANNEDAIR”OR“AIR

DUSTERS”ONSHREDDER.Vaporsfrompropellantsandpetroleum

basedlubricantsmaycombustcausingseriousinjury.

• Sharpedges,DONOTtouchexposedcuttingbladesundershredder

head.

• Donotuseifdamagedordefective.Donotdisassembleshredder.

Donotplacenearoroverheatsourceorwater.

• ThisshredderhasanON/OFFSwitch(E)thatmustbeintheON(I)

positiontooperateshredder.Incaseofemergency,moveswitchto

OFF( )position.Thisactionwillstopshredderimmediately.

• Avoidtouchingexposedcuttingbladesundershredderhead.

• Shreddermustbepluggedintoaproperlygroundedwalloutletor

socketofthevoltageandamperagedesignatedonthelabel.The

groundedoutletorsocketmustbeinstalledneartheequipmentand

easilyaccessible.Energyconverters,transformers,orextensioncords

shouldnotbeusedwiththisproduct.

• FIREHAZARD–DoNOTshredgreetingcardswithsoundchipsor

batteries.

• Forindooruseonly.

• Unplugshredderbeforecleaningorservicing.

BASIC SHREDDING OPERATION

LIMITED PRODUCT WARRANTY - 1-year product warranty / 5-year cutter warranty

Will shred:Paper,plasticcreditcards,staples,smallpaperclipsand

unopenedjunkmail

Paper shred size:

Cross-Cut...................................... 5/32in.x1-9/16in.(4mmx40mm)

Maximum:

Sheetsperpass.................................................................................15*

Cardsperpass.....................................................................................1*

Paperwidth................................................................... 8.8in.(224mm)

*8.5in.x11in.,20lb.,(75g)paperat120V/60Hz,3.0Amps;heavier

paper,humidityorotherthanratedvoltagemayreducecapacity.Maximum

recommendeddailyusagerates:500sheets;25cards.

CAPABILITIES

KEY

Continuous operation:

Upto10-minutesmaximum

NOTE:Shredderrunsbriefly

aftereachpasstoclearentry.

Continuousoperationbeyond

10-minuteswilltrigger

45-minutecooldownperiod.

PAPER/CARD

PluginandturnON(I) SettoAuto-On( ) Feedpaper/cardstraight

intopaperentryand

release

Whenfinishedshredding,

settoOff( )

A.Paper/cardentry

B.Pull-outbin

C.Window

D.Casters

E.Disconnectpowerswitch

  1.OFF

  2.ON

F. Seesafetyinstructions

G.Safetylock

H.ControlswitchandLEDs

  1.Reverse

 2.Off

 3.Auto-On

 4.Removepaper(red)

  5.ON/OFF(white)

  6.Overheat(red)

Tosetlockslide

buttondown

2 4

FRANÇAIS

Modèle 15C

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

• Opération,maintenance,etexigencesdeservicesontcouvertsdansle

manueld’instructions.Veuillezliretoutlemanueld’instructionsavantde

fairefonctionnerlesdéchiqueteuses.

• Piècesmobiles.Gardezhorsdelaportéedesenfantsetdesanimaux

domestiques.Gardezlesmainséloignéesdel'entréedupapier.Réglez

toujoursl’appareilàl'arrêtoudébranchez-lelorsqu’iln’estpasutilisé.

• Gardezlescorpsétrangers-gants,bijoux,vêtements,cheveux,etc.-loin

desentréesdeladéchiqueteuse.Siunobjetpénètreparl'ouverture

supérieure,faitesMarchearrière( )poursortirl'objet.

• NEJAMAISseservirdeproduitsaérosols,delubrifiantsenaérosolouàbase

depétrolesurouàproximitédeladéchiqueteuse.NEPASUTILISER«D’AIR

COMPRIMÉ»OUDE«BOMBEANTI-POUSSIÈRE»SURLADÉCHIQUETEUSE.

Lesgazdepropulsionetceuxissusdeslubrifiantsàbasedepétrolesont

inflammablesetpeuventêtreàl’originedesérieusesblessures.

• Arêtescoupantes.NEPAStoucherleslamesdecoupemisesànusouslatête

dedestruction.

• N’utilisezpasl’appareils’ilestendommagéoudéfectueux.Nedémontezpas

l'appareil.Neplacezpasl’appareilsurunesourcedechaleuroud’eau,ouà

proximitédecelle-ci.

• Cettedéchiqueteuseestdotéed'unsectionneur(E)quidoitêtreenposition

MARCHE(I)pourpouvoirfonctionner.Encasd’urgence,mettezl'interrupteur

enpositionARRÊT( ).Celaarrêteraimmédiatementladéchiqueteuse.

• Évitezdetoucherleslamesexposéessouslatêtedéchiqueteuse.

• L’appareildoitêtrebranchédansuneprisemuralecorrectementmiseàla

terreouuneprisedelatensionetdel’ampéragedésignéesurl’étiquette.

Lapriseoulaprisemiseàlaterredoitêtreinstalléeprèsdel’équipement

etfaciled’accès.Lesconvertisseursd’énergie,lestransformateursoules

rallongesnedoiventpasêtreutilisésavec

ceproduit.

• DANGERD’INCENDIE-NEdéchiquetezPASlescartesdesouhaitsavecpilesou

pucessonores

• Réservéàuneutilisationintérieure.

• Débranchezbroyeuravantlenettoyageoul’entretien.

Opération continue :

jusqu’à10minutesmaximum

REMARQUE :ladéchiqueteuse

continueàfonctionnerbrièvementaprès

chaquepassagepourdégagerl’entrée.

Uneutilisationcontinuelled’unedurée

supérieureà10minutesdéclencheraune

périodederefroidissementde45minutes.

OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE

GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT - 1 an de garantie du produit / 5 ans de garantie de la lame de coupe

Déchiquettera : papier,cartesdecréditenplastique,agrafes,petits

trombonesetcourrier-déchetnonouvert

Taille de déchiquetage du papier:

Coupe-croisée................................... 5/32po.x1-9/16po.(4mmx40mm)

Maximum :

Feuillesparpassage..................................................................................15*

Cartesparpassage...................................................................................... 1*

Largeurd’entréedepapier.................................................. 8,8po.(224mm)

*papierde20lb(75g)mesurant8,5x11po(21,59x27,94cm),à120V,60Hz,

3,0ampères;unpapierpluslourd,l’humiditéetunetensionautrequelatension

nominalepeuventréduirelacapacitédeladéchiqueteuse.Débitsrecommandés

d’utilisationquotidiennemaximale:500feuilles;25cartesdecrédit.

CAPACITÉS

TOUCHE

AVERTISSEMENT :

PAPIER/CARTE

Branchezetmettezen

MARCHE(I) Réglezl’appareilsurMise

enmarcheautomatique

( )

Acheminezlepapier/la

cartedirectementdans

l’entréeetlaissez-lealler

Aprèsledéchiquetage,

réglezàARRÊT( )

1 2 4

A.Entréedepapier/carte

B.Contenantamovible

C.Fenêtre

D.Roulettes

E.Interrupteurd’alimentation

  1.ARRÊT

  2.MARCHE

F. Consultezlesinstructionsdesécurité

G.Verrouillagedesécurité

H.InterrupteuretDEL

1.Marchearrière

 2.ARRÊT

3.Miseenmarcheautomatique

4.Retirezlepapier(rouge)

5.MARCHE/ARRÊT(blanc)

6.Surchauffe(rouge)

Pourverrouiller,

glissezlebouton

verslebas

Termékspecifikációk

Márka:	Fellowes
Kategória:	Papír aprító
Modell:	Powershred 15C

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Fellowes Powershred 15C, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Papír aprító Fellowes

Fellowes Powershred 325Ci Útmutató

12 Január 2025

Fellowes Powershred LX25M Útmutató

12 Január 2025

Fellowes Powershred 79Ci Útmutató

15 Október 2024

Fellowes Powershred C-525 Útmutató

8 Október 2024

Fellowes Powershred 225i Útmutató

5 Október 2024

Fellowes MicroShred MS-450Cs Útmutató

29 Szeptember 2024

Fellowes P-35C Powershred Útmutató

24 Szeptember 2024

Fellowes Powershred 1200C Útmutató

22 Szeptember 2024

Fellowes DS-12CS Útmutató

17 Szeptember 2024

Fellowes Intellishred PS-79Ci Útmutató

15 Szeptember 2024

Útmutatók Papír aprító

Legújabb útmutatók Papír aprító

Anova BIO150D Útmutató

3 Április 2025

Olympia PS 58 CC Útmutató

12 Január 2025

Olympia PS 53 CC Útmutató

12 Január 2025

Bonsaii S123-B Útmutató

11 Január 2025

Bonsaii C206-G Útmutató

11 Január 2025

GBC AutoFeed+ 100M Útmutató

5 Január 2025

GBC ShredMaster SM15-08 Útmutató

5 Január 2025

GBC ShredMaster PX10-06 Útmutató

5 Január 2025

GBC Momentum X22-23 Útmutató

5 Január 2025

GBC ShredMaster PSX12-06 Útmutató

5 Január 2025