Használati útmutató Gorenje VCEB21DWB
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Gorenje VCEB21DWB (46 oldal) a Porszívók kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/46
VCEB21DWB
Sesalnik za prah
Usisavač prašine
Usisivač za prašinu
Vacuum cleaner
Vysávač
Odkurzacz
Aspirator
Porszívó
Vysavač
Правосмукалка
Прахосмукачка
Пылесос
Пилосос
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Uputstvo za upotrebu
Instruction manual
Упатствазаупотреба
Інструкціязексплуатації
Инструкциизаупотреба
Руководствопоэксплуатации
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de utilizare
Használati útmutató
Návod k obsluze
MNE
EN
UK
SK
HU
BG
RUS
SI
BIH HR
BIH SRB
MK
PL
RO
CZ
2
SI Navodila za uporabo .............................................. 3
HR Upute za uporabu ................................................. 6
SRB MNE Uputstvo za upotrebu ........................................... 9
MK Упатства за употреба ....................................... 12
EN Instruction manual .............................................. 16
RO Manual de utilizare ............................................... 19
CZ Návod na použití .................................................. 23
SK Návod na obsluhu ............................................... 26
PL Instrukcja obsługi ............................................... 29
HU Használati utasítás ............................................. 33
BG Инструкции за употреба .................................. 36
UK Iнструкція з експлуатації ................................... 39
PУC Инструкция по зксплуатации ........................... 43
3
NAVODILA ZA UPORABO SI
DIAGRAM
Opis sesalnika
1. Zapiralo pokrova
2. Stikalo za vklop/izklop
3. Gumb za nastavitev sesalne moči
4. Stikalo za navijanje priključne vrvice
5. Upogljiva cev
6. Teleskopska cev
7. Talna krtača
POMEMBNA OPOZORILA
Pri uporabi sesalnika morate vedno
upoštevati naslednje temeljne nasvete za
varnost:
• Natančno preberite ta navodila in
uporabljajte aparat le skladno z navodili.
• Ne zapuščajte sesalnika brez nadzora med
uporabo.
• Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali
otroci in osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali
psihičnimi sposobnostmi in tudi ne osebe s
pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, razen
če jih pri uporabi nadzoruje ali jim svetuje
oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
Otroci naj se ne igrajo z aparatom.
• preden začnete uporabljati aparat, Pozor:
natančno sestavite vse njegove dele.
• Ne zapuščajte sesalnika dokler je vklopljen
v električno omrežje. Izvlecite vtič iz
omrežja po uporabi ali med vzdrževalnimi
deli.
• Ne dovolite otrokom, da aparat uporabljajo
kot igračko. Ne zapuščajte aparata, kadar
so otroci v bližini in ga hranite izven dosega
otrok.
• Aparat uporabljajte le v zaprtih in suhih
prostorih. Aparata ne smete uporabljati za
sesanje tekočin.
• Aparat uporabljajte le z deli, ki jih priporoča
proizvajalec.
• Ne uporabljajte aparata, ki je padel na tla, ki
je poškodovan, ki je bil hranjen na odprtem,
ali ki je padel v vodo.
• Ne premikajte sesalnika po sobi tako, da ga
vlečete za vrvico ali sesalno cev. Zaščitite
priključno vrvico pred vročimi površinami in
drugimi poškodbami, in ne pregibajte vrvice.
• Nikoli ne izklapljajte aparata tako, da ga
vlečete za priključno vrvico.
• Ne dotikajte se aparata ali priključne vrvice
oz. vtiča z mokrimi rokami.
• Ne vstavljajte nobenih predmetov v
odprtine.
• V odprtinah ne sme biti prahu, las, ali česar
koli drugega, kar lahko zamaši pretok zraka
in zmanjša sesalno moč.
• Pazite, da vam lasje, viseči deli oblačil, prsti
ali drugi deli telesa ne pridejo v stik z
odprtinami ali premičnimi deli aparata.
• Izklopite aparat preden izvlečete priključno
vrvico iz vtičnice.
• Pri čiščenju stopnic bodite še posebej
previdni.
• Nikoli ne uporabljajte sesalnika za čiščenje
gorečih delcev ali opilkov, cigaretnih
ogorkov, vžigalic, tekočih snovi (npr. pene
za preproge), ostrih, koničastih predmetov
(razbitin stekla, ipd...).
• Ne uporabljajte aparata z neustreznim
podaljškom.
• Odprtino sesalne cevi in druge odprtine ne
približujte obrazu in telesu.
• Aparata nikoli ne uporabljajte brez vrečke
za prah, filtra izhodnega zraka, ali filtra za
zaščito motorja.
• Aparat hranite v suhih zaprtih prostorih.
Odložite ga po uporabi.
• Pri uporabi samodejnega navijalca kabla,
vrvico spremljajte z roko.
• Izklopite aparat preden priključujete, ali
menjate sesalno cev oz. nastavke.
• Aparata ne uporabljajte za sesanje prahu
tonerjev ali podobnih materialov.
Termékspecifikációk
| Márka: | Gorenje |
| Kategória: | Porszívók |
| Modell: | VCEB21DWB |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Gorenje VCEB21DWB, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Porszívók Gorenje
13 Január 2025
13 Október 2024
11 Július 2024
10 Július 2024
8 Július 2024
7 Július 2024
7 Július 2024
7 Július 2024
7 Július 2024
5 Július 2024
Útmutatók Porszívók
- Porszívók Samsung
- Porszívók Beko
- Porszívók Electrolux
- Porszívók Nedis
- Porszívók LG
- Porszívók Parkside
- Porszívók Philips
- Porszívók Princess
- Porszívók SilverCrest
- Porszívók Bosch
- Porszívók Panasonic
- Porszívók Zanussi
- Porszívók MPM
- Porszívók AEG
- Porszívók Emerio
- Porszívók Hoover
- Porszívók Ozito
- Porszívók Makita
- Porszívók Scarlett
- Porszívók Tefal
- Porszívók Siemens
- Porszívók Miele
- Porszívók DeLonghi
- Porszívók Heinner
- Porszívók Ariete
- Porszívók Klarstein
- Porszívók Amica
- Porszívók VOX
- Porszívók Vileda
- Porszívók Ardes
- Porszívók AEG-Electrolux
- Porszívók Tesco
- Porszívók Jocel
- Porszívók Clatronic
- Porszívók Roborock
- Porszívók Bomann
- Porszívók Dyson
- Porszívók Hotpoint
- Porszívók Sencor
- Porszívók Qlima
- Porszívók Innoliving
- Porszívók Rowenta
- Porszívók Hitachi
- Porszívók Eta
- Porszívók Izzy
- Porszívók Telefunken
- Porszívók Domo
- Porszívók Solac
- Porszívók Bush
- Porszívók Black & Decker
- Porszívók Severin
- Porszívók Hanseatic
- Porszívók Daewoo
- Porszívók Livoo
- Porszívók Hotpoint Ariston
- Porszívók OK
- Porszívók Concept
- Porszívók OBH Nordica
- Porszívók TriStar
- Porszívók Zelmer
- Porszívók Koenic
- Porszívók Trisa
- Porszívók Progress
- Porszívók Profilo
- Porszívók Festool
- Porszívók Avanti
- Porszívók Saturn
- Porszívók Kenmore
- Porszívók Melissa
- Porszívók Nilfisk
- Porszívók Blaupunkt
- Porszívók Taurus
- Porszívók AFK
- Porszívók H.Koenig
- Porszívók DeWalt
- Porszívók Sanyo
- Porszívók ECG
- Porszívók Ufesa
- Porszívók Dirt Devil
- Porszívók Beper
- Porszívók Bestron
- Porszívók Eurom
- Porszívók Sauber
- Porszívók Sebo
- Porszívók Clarke
- Porszívók Tomado
- Porszívók Ronix
- Porszívók VAX
- Porszívók Argos
- Porszívók Cirrus
- Porszívók Meec Tools
- Porszívók Tacklife
- Porszívók Termozeta
- Porszívók Eldom
- Porszívók Bort
- Porszívók Elba
- Porszívók Watshome
- Porszívók Meister
- Porszívók Kent
- Porszívók Elvita
- Porszívók Koblenz
- Porszívók Primo
- Porszívók BlueStone
- Porszívók Goldstar
- Porszívók Neato
- Porszívók Arnica
- Porszívók Harper
- Porszívók RoboJet
- Porszívók Ayerbe
- Porszívók Tornado
- Porszívók Fakir
- Porszívók Waves
- Porszívók Coline
- Porszívók Bluesky
- Porszívók Khind
Legújabb útmutatók Porszívók
8 Április 2025
23 Március 2025
16 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025