Használati útmutató Hama AM-7.801

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hama AM-7.801 (2 oldal) a egér kategóriában. Ezt az útmutatót 13 ember találta hasznosnak.

DPI

DPIDPI

800 1200

1600

GWarrerantimy Discla

HamaGmbH & Co.liabilityprovides noKG assumesnoandwarranty

for damagemimproperresulting froinstallation/mounting,improper

useproduct or from failure to observe the opeoftheratinginstructions

and/or safety notes.

DHaussftungsa chluss

DCoerie Hama GmbH &.tigKG übnimmerkeinerleHaftunod

Gewäführleistungr,sSchädendiaueunäßsachgemer Iniostallatn,

MoPrntagucedmununsachgemäßeGebrah desoduktesoder

einerderngeiter derNichtachtungbeBedienusanlunungd/od

Sihinwrecherheitseise sultieren.

FExclusion dgarantiee

La sociétéma GmbH & Co.nesponsabilitéen caHaKGdéclitoute res

de dommagesmontage ouuneprovoqués par unestallation, unin

utilisation nonconformes duoreproduit ou encprovoqués par un

non respect desconsignes dude/ouconsignesmod‘emploi etdes

de sécurité.

EExclusióndsponlidade resabi

Hama GmbH&no sesponsabilizanigarantíaloCo KGreconcedepors

dañospor una instalación,ntaje onejo incorrectosquesurjanmoma

deloducto olanoiónde lasinstrucciones demanejoprporobservac

y/olas instrucciones de seguridad.de

RОтказ оттийныобятельгаранхзаств

КоKGоттсмпанияmaGmbH &.HaCoнетнесеветвенность

за ущерб, возникший вследствие неправильного монтажа,

подключенияиспользования изделияине по назначению,а

таюдтакже вследствиенесобленияэксплуаинструкциипоции и

техники безопасности.

IEsclusione di garanzia

Hama GmbHCo.KG non&si assumealcunasponsabilità peri dannire

derivati dal montaggioo l‘utilizzo scorrettodaldel pdotto,nonchérola

mancata osservanzaistruzionir ldellepe‘usoe/o delle indicazioni

di sicurezza.

NUiprtsluiting vanieaansgarantenakijkheleid

Hama GmbH& Co.aanvaardtgeen enkeleKGaansprakelijkheid

of garschade ofgevolgschade, welkedoorantieclaims voor

ondeskundige installatie, montageen ondeskundiggebruik vanhet

psultaat zijnvan hetniet inacht nemenvaroreduct ontstaanof hetn

de bedieningsinstructies en/ofveiligheidsinstructies.

JΑπώλεισηςα εγγύη

Η εταιρεία Hama GmbH& CoδεναναλαμβάνειμίαευθύνηKGκα

ή εγγύηση γιαμιές,υνόνθασμένηζηοιοποίες προκύπτοαπλα

εγστασηρμονθασμένη χρήσηκατάκαι συναλόγηση ήλατου προϊόντος

ήυργίαςι/ήνυποδείξεωνμητήρηση των οδηγιώνλειτοκατω

ασφαλείας.

PWyłączen odpowiieedzialności

Hama GmbH&.iela gwancjinieodpowiada zaCoKG nieudzraani

szkodyniewłaściwej instalacji,montażu orniepwidłowegowskutekazra

stosowanialubnieprzestrzeganiastrukcji obsługi i/lubproduktuin

wskazówek bezpieczeństwa.

HSzakivatosság zárása

AsemmilyenfelelősségetgyHamaGmbH & Co.KGvaszavatosságot

nemszerelésébőlvállala termék szakszerűtlentelepítéséből,és

szakszerűtlen használatából, vagya kezelési útmutató/vagyésa

biztonságiőírásokelbenem tartásából eredőkárokért.

CVyloučen záíruky

Hama GmbHCo.odpovědnostnebo&KG nepřebírážádnouzáruku

za škodyniklé neodbornouinstalací,ntážívzmonebo neodborným

použitím výbku nebonedodržováním návoduk použitía/nebroo

bezpečnostních pokynů.

QVylúčenie záruky

FirmamaGmbH & CoHaKG neručí/nezodpovedá zaškody vyplývajúce

z neodbornej inštalácie,montáže aleboneodborného používania

výrobzku alebonešpektovanianávodu napoužívanie a/alebore

bezpečnostných pokynov.

OExcludeiasão garant

A HamaGmbH &Conão assumequalquersponsabilidadKGree

ou garantiapor danosprovocados pelainstalação, montagem ou

manuseamento incorctos doproduto erenão observaçãodo das

instruções de utilização e/ou dasformaçõesnça.inde segura

TGaranti reddi

Hama GmbHyanlış kurulum,montaj ve& Co.şirketiKGürünün

amacınanolarak kullanılmamasırumundayakullanıuyguduvem

kılavuzu ve/veya güvenlik uyarılarına uyulmamasısonucu oluşan

hasarlardanvebugarantisorumluluk kabuletmezdurumdahakkı

kaybolur.

MExcluddențieere gara

HamabH& Co.îşi asumănici orăspundesaugaGmKG nureranție

pentrugubecauzate depamontarea,instalarea sau folosirea

necorespunzătoaaprodusului sauectarea instrucțiunilor dereneresp

folosire sau/șiinstrucțiunilordegunță.asira

ZIsključenje ostiodgovorn

FirmamaGmbH &uzimanikakvu odgovornost zaHaCo.ne pKGre

štete kojenastanu zbognestručne instalacije,montaže inestručne

upotrebe pizvoda ilibui/ilirozbog nepoštovanjauputstva zaupotre

napomena zabezbednost.

YAtkoleidimas nuoatsamybės

„Hama GmbHybėsuž žalą,kuri& Co.“ neprisiima atsakomKG

padaroma netinkamaiengus, įmontavus gaminį, jįnaudojantįrne

pagal paskirtį,giantnaudojimo instrukcijąirrba)saugosneatsižvelį(a

nuorodas.

BОтказ отправа

ХамабХ&ГмКоотгога. КГне поеманикакваворностиилранция

за повредив резултатна неправилнаинсталация, монтаж и

неправилнаупотребана пруктаили неспазванена упванеодътто

за обслужване и/илиинструкциите зазопасност.бе

1Відмдповвіа відовідальності

КоKGмпаніяmaGmbH &.HaCoне несежодноївідповідальності

такододженевідшовуєматеріальні збиткиза пошкннявнаслідок

неналежногожуціївстановлення, монтайексплуатапрукту,од

ажунаслідок недотриманняінструкцій посібникатакоз

експлуабезпеки.тації/абовказівок зтехнікита

SGarantifriskrivning

Hama GmbH& Co.mavansvar ellergarantKG övertaringen fori

för skador som beror påolämpliginstallation, monteringoch

olämpliger påoch/elleproduktanvändning ellatt bruksanvisningenr

säkerhetshänvisningarna inte följs.

LVanstuu rajoitus

Hama GmbH& Co.vastaa millääntavalla vahingoista, jotkaKG ei

johtuvati tuotteenkäytöstä taepäasianmukaisesta asennuksestatai

käyttöohjeen ja/taiturvaohjeiden vastaisestatoiminnasta.

K Ansvarsfras lsekrive

Hama GmbHpåtagersig ikkeansvar eller gar& Co.KGanti for

skader, derktbrugskyldesukorrekt installation,montering ogukorre

af produkteteller manglendeoverholdelse afbetjeningsvejledningen

og/eller sikkerhedshenvisningerne.

VFravaskrivelse ansvar

Hama GmbHform foransvar elle& Coertar ingenKG KG ovr

gaforskader somkanrantitilbakeføres tilukyndig installering

eller monteringeller ukyndigbruk avproduktet ellersom følgeav

at produktethar blittbenyttet uten atbruksveiledningen og/eller

sikkerhetsanvisningene er tatthensyn til.

1

2

Alldsseg.listebrandaretrrkademaof thcorrespondincompaesni

Erissibjtoteroanrsd omonsptsuexceed, andectchnical.changes

Ourmr general tesytoflideverandpaymenareapplied.

xx1134919 /04.16

Hama GmbH &Co KG

86652Monheim/ Germany

www.hama.com

D

AM-7801

Optical Mouse

xx134919

xx134920

xx134921

xx134922

xx134923

xx134924

xx134925

xx134926

xx134927

xx134928

xx134929

xx134930

1

23

45

Termékspecifikációk