Használati útmutató Hamilton Beach Home Baker 29881
Hamilton Beach
kenyérsütő
Home Baker 29881
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hamilton Beach Home Baker 29881 (92 oldal) a kenyérsütő kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/92

HomeBaker™
Breadmaker
Machine à pain
HomeBaker
MC
Máquina
Panificadora
HomeBaker™
English ...................... 2
Français ................... 32
Español ................... 62
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Visit www.hamiltonbeach.com for our
complete line of products and Use and
Care Guides – as well as delicious recipes,
tips, and to register your product online!
Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca
pour notre liste complète de produits et de
nos manuels utilisateur – ainsi que nos
délicieuses recettes et nos conseils !
¡Visite www.hamiltonbeach.com (
EE. UU.)
o
www.hamiltonbeach.com.mx (México)
para ver otros productos de Hamilton Beach
o para contactarnos!
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
¿Preguntas?
Por favor llámenos – nuestros
amables representantes están
listos para ayudar.
EE. UU.: 1.800.851.8900
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Questions ?
N’hésitez pas à nous appeler –
nos associés s’empresseront
de vous aider.
CAN : 1.800.267.2826
840194103 ENv04.indd 1
840194103 ENv04.indd 1
840194103 ENv04.indd 1
840194103 ENv04.indd 1840194103 ENv04.indd 1 12/15/14 4:27 PM
12/15/14 4:27 PM
12/15/14 4:27 PM
12/15/14 4:27 PM12/15/14 4:27 PM

2
Table of Contents
Important Safeguards .............................................................................. 3
Parts and Features .................................................................................... 4
Quick-Start Guide ..................................................................................... 5
Control Panel ............................................................................................ 6
Program Cycles ........................................................................................ 8
Detailed Instructions .............................................................................. 9
Timetable for Cycles .............................................................................. 11
Removing Bread .................................................................................... 12
Cleaning .................................................................................................. 12
Tips: Bread Basics ................................................................................. 13
Tips: Use Exact Measurements ............................................................ 14
Frequently Asked Questions ................................................................. 15
Troubleshooting ..................................................................................... 16
Recipes ................................................................................................... 19
Table des matières
Précautions importantes ....................................................................... 32
Pièces et caractéristiques ...................................................................... 34
Guide de démarrage rapide .................................................................. 35
Panneau de contrôle .............................................................................. 36
Cycles de programmation ..................................................................... 38
Instructions détaillées ............................................................................ 39
Tableau des durées des cycles .............................................................. 41
Retrait du pain ........................................................................................ 42
Nettoyage ............................................................................................... 42
Conseils : Notions élémentaires sur le pain ........................................ 43
Conseils : Mesurer avec précision ....................................................... 44
Foire aux questions ................................................................................ 45
Dépannage ............................................................................................. 46
Recettes ................................................................................................. 49
Tabla de contenidos
Salvaguardias Importantes ................................................................... 62
Partes y Características .......................................................................... 64
Guía de Inicio Rápido ............................................................................. 65
Panel de Control...................................................................................... 66
Ciclos de Programa ................................................................................ 68
Instrucciones Detalladas ....................................................................... 69
Tiempos de los Ciclos ............................................................................ 71
Cómo Quitar el Pan ................................................................................ 72
Limpieza .................................................................................................. 72
Consejos: Lo Esencial Sobre el Pan ..................................................... 73
Consejos: Utilice Mediciones Exactas .................................................. 74
Preguntas Frecuentes ............................................................................ 75
Resolviendo Problemas ......................................................................... 76
Recetas ................................................................................................... 79
840194103 ENv04.indd 2
840194103 ENv04.indd 2
840194103 ENv04.indd 2
840194103 ENv04.indd 2840194103 ENv04.indd 2 12/15/14 4:18 PM
12/15/14 4:18 PM
12/15/14 4:18 PM
12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM

3
Other Consumer Safety Information
This product is intended for household use only.
w WARNING Electrical Shock Hazard: This product is provided
with a polarized plug (one wide blade) to reduce the risk of electric
shock. The plug fits only one way into a polarized outlet. Do not
defeat the safety purpose of the plug by modifying the plug in any
way or by using an adapter. If the plug does not fit fully into the
outlet, reverse the plug. If it still does not fit, have an electrician
replace the outlet.
The length of the cord used on this appliance was selected to reduce
the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord.
If a longer cord is necessary, an approved extension cord may be
used. The electrical rating of the extension cord must be equal to
or greater than the rating of the appliance. Care must be taken to
arrange the extension cord so that it will not drape over the counter-
top or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally
tripped over.
To avoid an electrical circuit overload, do not use another high-
wattage appliance on the same circuit with your breadmaker.
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read all instructions.
2. This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they are closely
supervised and instructed concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
4. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use
oven mitts to handle hot bread pan or hot bread.
5. Do not put hand inside oven chamber after bread pan is
removed. Heating unit will still be hot.
6. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug,
or breadmaker in water or other liquid.
7.
Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool
before putting on or taking off parts, or before cleaning the appliance.
8. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or
after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in
any manner. Call our toll-free customer service number for
information on examination, repair, or adjustment.
9. The use of accessory attachments not recommended by the
appliance manufacturer may cause injuries.
10. Do not use outdoors.
11. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch
hot surfaces.
12. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a
heated oven.
13. Extreme caution must be used when moving an appliance
containing hot oil or other hot liquids.
14. To disconnect, turn all controls off (O/STOP); then remove plug
from wall outlet.
15. Use extreme caution when removing bread pan.
16. To turn breadmaker OFF, press and hold the START/STOP button
for 2 seconds. See “Control Panel” section for more information.
17. Do not place eyes or face in close proximity with tempered
glass viewing window, in the event that the safety glass breaks.
18. Do not use appliance for other than intended use.
19. Clean oven interior carefully. Do not scratch or damage heating
element tube.
20. CAUTION: Risk of Electric Shock. Cook only in removable Bread
Pan.
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to
persons, including the following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
840194103 ENv04.indd 3
840194103 ENv04.indd 3
840194103 ENv04.indd 3
840194103 ENv04.indd 3840194103 ENv04.indd 3 12/15/14 4:18 PM
12/15/14 4:18 PM
12/15/14 4:18 PM
12/15/14 4:18 PM12/15/14 4:18 PM
Termékspecifikációk
Márka: | Hamilton Beach |
Kategória: | kenyérsütő |
Modell: | Home Baker 29881 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Hamilton Beach Home Baker 29881, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók kenyérsütő Hamilton Beach

25 Augusztus 2024

23 Augusztus 2024

17 Augusztus 2024

11 Augusztus 2024

5 Augusztus 2024

31 Július 2024

31 Július 2024

30 Július 2024

20 Július 2024

15 Július 2024
Útmutatók kenyérsütő
- kenyérsütő Beko
- kenyérsütő Moulinex
- kenyérsütő Gorenje
- kenyérsütő Princess
- kenyérsütő SilverCrest
- kenyérsütő Panasonic
- kenyérsütő AEG
- kenyérsütő Scarlett
- kenyérsütő Tefal
- kenyérsütő Medion
- kenyérsütő Miele
- kenyérsütő Camry
- kenyérsütő DeLonghi
- kenyérsütő Krups
- kenyérsütő Heinner
- kenyérsütő Sunbeam
- kenyérsütő Ariete
- kenyérsütő Wilfa
- kenyérsütő VOX
- kenyérsütő Gourmetmaxx
- kenyérsütő Primera
- kenyérsütő Unold
- kenyérsütő Bifinett
- kenyérsütő Cuisinart
- kenyérsütő Rommelsbacher
- kenyérsütő Kenwood
- kenyérsütő Tesco
- kenyérsütő Jocel
- kenyérsütő Starlyf
- kenyérsütő Clatronic
- kenyérsütő Bomann
- kenyérsütő Sencor
- kenyérsütő Inventum
- kenyérsütő Continental Edison
- kenyérsütő Eta
- kenyérsütő Izzy
- kenyérsütő Domo
- kenyérsütő Russell Hobbs
- kenyérsütő Caso
- kenyérsütő Black & Decker
- kenyérsütő G3 Ferrari
- kenyérsütő Severin
- kenyérsütő Hanseatic
- kenyérsütő Funai
- kenyérsütő Livoo
- kenyérsütő Dash
- kenyérsütő GE
- kenyérsütő Guzzanti
- kenyérsütő Concept
- kenyérsütő Bellini
- kenyérsütő Alaska
- kenyérsütő OBH Nordica
- kenyérsütő TriStar
- kenyérsütő Tower
- kenyérsütő Steba
- kenyérsütő Trisa
- kenyérsütő Kogan
- kenyérsütő Profilo
- kenyérsütő ProfiCook
- kenyérsütő Saturn
- kenyérsütő Melissa
- kenyérsütő Breadman
- kenyérsütő Taurus
- kenyérsütő Cosori
- kenyérsütő Delta
- kenyérsütő AFK
- kenyérsütő BEEM
- kenyérsütő H.Koenig
- kenyérsütő Kalorik
- kenyérsütő Morphy Richards
- kenyérsütő Sanyo
- kenyérsütő Gastroback
- kenyérsütő ECG
- kenyérsütő Ufesa
- kenyérsütő WMF
- kenyérsütő Bestron
- kenyérsütő Breville
- kenyérsütő Orion
- kenyérsütő Becken
- kenyérsütő Orava
- kenyérsütő Eureka
- kenyérsütő Cloer
- kenyérsütő Quigg
- kenyérsütő Palsonic
- kenyérsütő Tomado
- kenyérsütő Oster
- kenyérsütő Sinbo
- kenyérsütő Swan
- kenyérsütő Fritel
- kenyérsütő Prima
- kenyérsütő Zojirushi
- kenyérsütő Gemini
- kenyérsütő Lakeland
- kenyérsütő Termozeta
- kenyérsütő Palson
- kenyérsütő First Austria
- kenyérsütő Proline
- kenyérsütő SEB
- kenyérsütő Everglades
- kenyérsütő Farberware
- kenyérsütő Imetec
- kenyérsütő Nova
- kenyérsütő Primo
- kenyérsütő Goldstar
- kenyérsütő Team
- kenyérsütő Carrefour Home
- kenyérsütő Superior
- kenyérsütő Koenig
- kenyérsütő Unit
- kenyérsütő Nesco
- kenyérsütő Waves
- kenyérsütő Easybread
- kenyérsütő Optimum
- kenyérsütő Bluesky
- kenyérsütő Micromaxx
- kenyérsütő Wasco
- kenyérsütő Holland Electro
- kenyérsütő Bielmeier
- kenyérsütő Riviera And Bar
- kenyérsütő Cuisichef
- kenyérsütő Elgento
- kenyérsütő Khind
- kenyérsütő Robolux
- kenyérsütő Sana
- kenyérsütő WestBend
- kenyérsütő W K
- kenyérsütő Focus Electrics
- kenyérsütő Girmi
- kenyérsütő Ferrari
- kenyérsütő Kitchenware
- kenyérsütő Home Electronics
- kenyérsütő Germanica
- kenyérsütő Le Caf
- kenyérsütő TZS First Austria
Legújabb útmutatók kenyérsütő

16 Január 2025

15 Január 2025

13 Január 2025

2 Január 2025

31 December 2025

27 December 2024

18 December 2024

13 Október 2024

5 Október 2024

30 Szeptember 2024