Használati útmutató Hitachi SPXWFG02

Hitachi légkondicionáló SPXWFG02

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hitachi SPXWFG02 (3 oldal) a légkondicionáló kategóriában. Ezt az útmutatót 14 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/3

Front view Rear view

②Fixing clip

Elements for fixing Adapter①

Model label

(Model name, Manufacturing No., SSID, KEY)

Power LED

Link LED 1

Link LED 2

Mode button

Product Component Name

General Information

airCloud Home is an cloud-based solution for remotely controlling your Hitachi air conditioning system via smart phone. The airCloud Home Adapter

SPX-WFG02 is used to connect your air conditioning system to Cloud through your W-iFi home router. Please read the guide and safety precautions

before installing the Adapter. The installation is required to be performed by a professional. Please follow all of the instructions below carefully and

keep the guide for the entire life of the Adapter. Any installation or use not foreseen by Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning will be deemed non-

compliant. This would invalidate the warranty and discharges Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning of all liability, as does any failure to comply

with the instructions given herein.

No. Name Qty. No. Name Qty.

①Adapter with connecting cord

(1.0m) 1③SSID KEY Label 1&

②Fixing clip 1 ④Operation and Installation Guide (this manual) 1

Packing List

SSID:

KEY

Paste SSID&KEY label on the space on the right side as shown in the figure on ③

the right, and please write down the installation location (like living room, bed room,

etc.) on the label.

airCloud Home Adapter SPX-WFG02

Operation and Installation Guide

- 1 - - 2 -

General Safety Advice

- Do not try to open the housing of the Adapter. Avoid dropping or impact and Never immerse the Adapter in liquid.

- Do not use abrasive products or solvents to clean the housing of the Adapter. Its surface can be cleaned using a soft dry cloth.

- Do not use the Adapter outdoors. Do not route the connection cable outdoors.

- Any use or modiﬁcation of the equipment not foreseen by Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning could endanger users.

WARNING

! Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION

! Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

NOTICE Indicates information considered important, but not hazard-related (for example, messages relating to property damage).

For Installers For Users

WARNING

- Make sure there is no dust on connection points such as the power

terminals and/or on the cable. Risk of ﬁre or electric shocks.

- Only use the cable supplied. It must not be altered. Risk of cable

heating, resulting in a ﬁre.

- Do not install the Adapter near devices that could be affected by

radio waves.

- Do not allow children to touch the Adapter. Risk of injury.

CAUTION

- Do not install the Adapter in a location where devices using radio

frequencies as a transmission medium are prohibited (refer to the

applicable local standards).

- Do not install the Adapter in a location where there may be people

with heart pacemakers.

NOTICE

- Avoid installing the Adapter in an environment with high humidity

(e.g. bathroom).

WARNING

- Do not operate the air conditioner with ambient humidity above 80%.

Water droplets may collect on the moving ﬂaps and drip onto and

damage equipment placed under the indoor unit. The damage may

be worse if the problem is not detected during remote operations

from App.

- This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with

the appliance.

CAUTION

- Make sure that the Air Conditioning unit is active during Wi-Fi

communication operations.

- Abnormal operation may result in ﬁre or electric shocks. Have the

Adapter installed by a qualiﬁed installer.

−ABS plastic housing.

−Configuration: AP and WPS.

−Operating temperature: 5°C to 35°C.

−Operating humidity: between 30% and 80%.

−Index protection rating IP30.

−Pollution category: Class 2.

−Dimensions (l × w × h): 80 × 40 × 16.5 mm.

−Wireless LAN standard: IEEE 802.11b/g/n

−Security: WEP/WPA/WPA2/Open.

−Frequency used and maximum power used: 2.4000 GHz - 2.4845

GHz/erp < 100 mW.

−Power supply: 12V 150mA DC.

−Integrated antenna.

Do not dispose of the Adapter with the household waste.

Please take it to a collection point or an approved centre

to ensure it is recycled.

Hereby, Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning declares that the

radio equipment type 2 is in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the

following internet address: www.airdocumentation.com

Technical Specifications Recycling

Declaration of Conformity

SSID&KEY label paste position

Installation location䠖

SSID䠖

KEY

䠖

Installation Procedure

Please unplug the air conditioner before installing this Adapter.

WARNING

(1) Please reserve more than 40mm space in the lower part of the indoor unit as shown on figure (a).

(2) Remove the front cover of the air conditioning unit and the cover of the electric box. Refer to the air conditioner installation manual for instructions

on removing the front cover and to open the electric box.

(3) The connecting cord supplied with the Adapter must be connected to the electronic board inside the electric box. Please pull the connecting cord

from the connecting cord outlet as shown on ﬁgure(b), figure(c) and figure(d).

MODE POWER

Power cord

Connecting cord

Please reserve more than 40mm space

in the lower part of the indoor unit.

Figure (a) Figure (b) Figure (c) Figure (d)

(4) Connect the connecting cord to the electric box as shown on figure (e). The connector on the electric board is usually marked as CN7. The position

of CN7 connector may vary depending on the air conditioning model. Refer to the air conditioning system installation manual to conﬁrm the

connector number.

(5) Close the cover of the electric box, taking care not to trap the cable. Close the front cover of the air conditioning unit. Refer to the air conditioner

installation manual for instructions on closing the electric box and closing the front cover.

Figure (e)

Registration on App

(1) Click “Create Account”.

(2) Enter your name and click “Continue”.

(3) Enter your phone number and password (or click “E-mail” tab, and

enter your E-mail address and password), read the “terms and

condition” and check on the box, click “Continue".

(4) Enter received verification code you received and click “Continue”.

(5) Click “Auto-Detect My Location” or Enter address details manually,

and click “Finish”.

(6) The account has been created successfully.

MODE POWER

Right side lower cover of

indoor unit

(8) Please confirm the air conditioner installation manual on how to

install the lower cover of indoor unit.

(7) Insert ②fixing clip and clamp to the right side lower cover of indoor unit.

- 3 - - 4 -

(6) Insert the hole side of the ② ①fixing clip into the groove of Adapter.

②Fixing clip

Hole side

Non-hole side

Groove

① Adapter

Initial Setting of App

Installation of App

Go to Google Play or the Apple Store (depending on your smartphone) and download the “airCloud Home” Application.

※ Please read and agree to “the Terms of Use” on the App.

※ The App is free. Communication charges will be incurred for download and operation as per the local cell phone provider.

※ Android is a trademark and registered by Google Inc.

※ iPhone is a trademark and registered by Apple Inc.

※ QR code is a trademark and registered by DENSO WAVE Inc.

Europe importer: Johnson Controls Hitachi Air Conditioning Europe SAS

Rue de Lombardie, Parc Aktiland II – 69800 Saint Priest, France

Manufacturer: Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Wuhu Co., Ltd.

No.2 Qiluoshan Road, Wuhu City, Anhui Province 241009, China

Status Indicator (LED Indicator may light up while the air conditioner is turned off)

Indicator Corresponding Status Indicator Corresponding Status

• Adapter and the air conditioner

is not connected or the air

conditioner is not plugged in.

• The connection between the

Adapter and the router is

completed.

• The operation can be conducted

through smartphone.

• Power is on.

• The connection with the Wi-Fi

router has not been established.

• Restoring factory setting

procedure has started.

• Waiting to connect to the Wi-Fi

router using AP mode.

• Power LED flashing 5 times: Air

Conditioner communication error.

• Power LED flashing with 4sec

ON/1sec OFF: Router connection

error .

• Power LED flashing with 4sec

ON/3sec OFF: Cloud connection

error.

• Waiting to connect the Wi-Fi

router using WPS mode.

Power LED on

Power LED onLink LED 2 flashes

Power LED onLink LED 1 flashes

Power LED onLink LED 1 on

Power LED onLink LEDs flash

Power LED flash

②Fixing clip

Right side lower cover

of indoor unit

Flat surface area

(1) While the power light turns on, keep pressing MODE button

until the LED flashes (about 15 seconds).

Restore Factory Setting

Reset the internal settings (restore the factory settings) by pressing and holding MODE button for 15 seconds. Please note that the configuration will

be cleared and new pairing procedure will be required to use the Adapter. Please restore factory setting when discarding this Adapter.

Power LED onLink LED 1 on Power LED onLink LEDs flash Power LED onLink LED 1 on

(2) Make sure all LEDs flash 4 times repeatedly.

(3) Only the power LED turns on after restoring factory setting succeed.

Note:

The first registered user can manage all the users and set access rights as a group owner. Group owner can invite others to register.

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Air Conditioner Registration and Router Connection

Make sure that the Adapter is properly installed and the air conditioner is plugged in, then follow the steps below to add your air conditioner device

to the App.

(1) Click “Add Air Conditioner” on the top screen after registration and

(2) Scan QR code on the bundled SSID&KEY label.

(3) Select “Connect using AP method”.

(4) If the SSID shown on the App is your home router, enter your home

router password, click “OK”. Otherwise, click “Change Wireless

Network”, select your home router enter password and click “OK”.

(5) Press and hold the MODE button for 3 to 7 seconds until Link LED

2 ﬂashes. The Link LED 2 keeps ﬂashing till communication with

the Wi-Fi router is succeeded.

(6) Click “Change Wireless Network”, select the Wi-Fi access point of

the Adapter with SSID printed on the bundled SSID&KEY Label,

input password (the KEY). Click right arrow icon on the screen top

to continue for connecting your smart phone with the Adapter.

(7) Waiting for the Adapter to connect to your home router. When

communication is established, Link LED 1 turns on, Link LED 2

turns off.

(8) Your air conditioner has been successfully configured. You can

reconnect your smart phone to your home router following the

instruction of the App.

Notes:

• If communication cannot succeed within 1 minute, please follow the instructions of the App to complete the pairing process again.

• If a user in the group has already registered some air conditioning units, the other users in the same group can also control the unit.

• The above is the process for using the AP method to add air conditioner. Please follow the guide on the App if you choose to use WPS method on

step(3).

(1) (2) (3)

(4)

(5)

(6) (7) (8) 9（）

Note:

Please try to power OFF/ON your air conditioner from power cord when

an error occurs.

All LEDs are off.

All LEDs flash 4 times repeatedly.

8:00

Termékspecifikációk

Márka:	Hitachi
Kategória:	légkondicionáló
Modell:	SPXWFG02

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Hitachi SPXWFG02, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók légkondicionáló Hitachi

Hitachi RAS-10LH1 Útmutató

30 Szeptember 2024

Hitachi RAS-14LH1 Útmutató

23 Szeptember 2024

Hitachi RAS-350GA Útmutató

18 Szeptember 2024

Hitachi RAC-L10EAG Útmutató

18 Szeptember 2024

Hitachi RA-10LDF Útmutató

17 Szeptember 2024

Hitachi RAK-BH13PCAST Útmutató

30 Augusztus 2024

Hitachi RAK-CH18PCAST Útmutató

30 Augusztus 2024

Hitachi RAK-BH10PCAST Útmutató

30 Augusztus 2024

Hitachi RAK-CH24PCAST Útmutató

30 Augusztus 2024

Hitachi RAK-BH24PCAST Útmutató

30 Augusztus 2024

Útmutatók légkondicionáló

Legújabb útmutatók légkondicionáló

LG A09AWG Útmutató

10 Április 2025

Carson PA240 Útmutató

10 Április 2025

Carson PA340 Útmutató

10 Április 2025

Midea MUB-60HRN1 Útmutató

9 Április 2025

Fakir 1020 Útmutató

9 Április 2025

Daikin FWP17CATN6V3 Útmutató

9 Április 2025

Daikin FWP06CAFN6V3 Útmutató

9 Április 2025

Panasonic CS-45KA1E5 Útmutató

9 Április 2025

Daikin FXNQ63A2VEB Útmutató

9 Április 2025

Daikin FXNQ20A2VEB Útmutató

9 Április 2025