Használati útmutató Horizon 24HL7323F
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Horizon 24HL7323F (64 oldal) a televízió kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra
Oldal 1/64

www . - .horizon europe com
24HL7320F
Инструкции за Yпотреба
Instrukcja obsługi
Manual de utilizare
Operating Instructions
Haszánlati Utasítást
T /2 C/S2

Vă mulțum m pentru alegerea acestu produs!
Thank you for choosng ths product!
Köszönjük, hogy ezt a terméket!
Благодарим Ви, че избрахте този продукт!
Pentru a opera
~~~~~~
To operate the un!t
~~~~~~
használatával.
~~~~~~
Моля, прочетете внимателно инструкциите и запазете ръководството
за следващи консултации.
Това ръководство е съставено, за да Ви предостави всички необходими
инструкции относно инсталацията употребата и поддръжката на апарата, .
За правилна и безопасна работа с устройството, моля, прочетете внимателно
това ръководство преди инсталиране и употреба.

5RPkQă - 1 -
Cuprins
,QIRUPDĠLLGHVSUHVLJXUDQĠă ...................................... 2
0DUFDMHSHSURGXV ................................................... 2
,QIRUPDĠLLOHJDWHGHPHGLX ....................................... 3
)XQF܊LL ...................................................................... 4
$FFHVRULLLQFOXVH ...................................................... 4
1RWL¿FăULSHQWUXPRGXOVWDQGE\ ............................... 4
2SHUDUHDúLFRPXWDWRUXOGHFRQWURODOWHOHYL]RUXOXL . 4
,QWURGXFHUHDEDWHULLORUvQWHOHFRPDQGă .................... 5
&RQHFWDUHODVXUVDGHDOLPHQWDUH........................... 5
&RQH[LXQHDQWHQă ................................................... 5
1RWL¿FDUHUHIHULWRDUHODOLFHQĠă ................................. 5
6SHFL¿FDĠLL ............................................................... 6
7HOHFRPDQGă ........................................................... 7
&RQH[LXQL................................................................. 8
3RUQLUH2SULUH .......................................................... 9
3ULPD,QVWDODUH ........................................................ 9
0HGLD3OD\EDFNSULQLQWUDUH86%........................... 10
ÌQUHJLVWUDUHDXQXLSURJUDP .................................... 10
ÌQUHJLVWUDUHFXGHID]DUHWHPSRUDOă........................ 10
ÌQUHJLVWUDUHLQVWDQWDQHH ......................................... 11
9L]XDOL]DUHDSURJUDPHORUvQUHJLVWUDWH ................... 11
&RQ¿JXUDUHvQUHJLVWUăUL .......................................... 11
0HQLX1DYLJDWRUPHGLD.......................................... 11
7UDQVPLWHUH&(&܈L&(&5& ................................ 11
&RQ܊LQXWXO0HQLXOXLWHOHYL]RUXOXL ............................ 13
5HJXOLJHQHUDOHGHXWLOL]DUHDWHOHYL]RUXOXL ............ 17
)RORVLUHDOLVWHLGHFDQDOH ....................................... 17
&RQ¿JXUDUHD6HWăULORUSDUHQWDOH ........................... 17
*KLGSURJUDPHHOHFWURQLF*3( ........................... 17
6HUYLFLL7HOHWH[W ...................................................... 18
$FWXDOL]DUHVRIWZDUH .............................................. 18
'HSDQDUH6IDWXUL ................................................ 18
0RGXULWLSLFHGHD¿úDUHODLQWUDUHD3& .................. 19
&RPSDWLELOLWDWHD$9úLDVHPQDOXOXL+'0, ............ 19
)RUPDWHGH¿úLHUHFRPSDWLELOHFXPRGXO86% ...... 20
5H]ROXĠLLOH'9,VXSRUWDWH ....................................... 21
5RPkQă - 2 -
,QIRUPDĠLLGHVSUHVLJXUDQĠă
$7(1ğ,(
5,6&'((/(&752&87$5(
18'(6&+,'(ğ,
$7(1ğ,(3(1758$5('8&(5,6&8/'((/(&752&87$5(
18Ì1'(3Ă57$ğ,&$5&$6$6$8&$3$&8/',1
63$7(
18(;,67Ă3,(6(3(17585(3$5$5(
Ì1Ă81758/8&5Ă5,/('(6(59,&(75(%8,(
5($/,=$7('(3(5621$/'(6(59,&(
&$/,),&$7
1RWă 8UPDĠL LQVWUXFĠLXQLOH GH SH HFUDQ SHQWUX D XWLOL]D IXQFĠLLOH
FRUHVSXQ]ăWRDUH
ÌQFD]XOXQRUFRQGLĠLLPHWHRURORJLFHH[WUHPHIXUWXQLIXOJHUH
úL SHULRDGHORU OXQJL GHLQDFWLYLWDWH DWXQFLFkQGSOHFDĠLvQ
FRQFHGLXGHFRQHFWDĠLWHOHYL]RUXOGHODUHĠHDXDHOHFWULFă
ùWHFKHUXO GH OD UHĠHD HVWH XWLOL]DW SHQWUX D GHFRQHFWD
WHOHYL]RUXO GHOD UHĠHD úL SULQ XUPDUH WUHEXLH Vă ILH vQ
SHUPDQHQĠă XWLOL]DELO 'DFăWHOHYL]RUXO QX HVWH GHFRQHFWDW
HOHFWULF OD UHĠHDGLVSR]LWLYXOYD FRQWLQXD Vă ¿HDOLPHQWDW
SHQWUX WRDWH VLWXDĠLLOHFKLDU GDFăWHOHYL]RUXOHVWHvQPRGXO
VWDQGE\VDXRSULW
,03257$17&LWLĠLWRDWHDFHVWH
LQVWUXFĠLXQLvQDLQWHGHDLQVWDODVDX
XWLOL]DWHOHYL]RUXO
$9(57,60(171XOăVD܊LQLFLRGDWăSHUVRDQH
LQFOXVLY FRSLL FX FDSDFLWă܊L IL]LFHVHQ]RULDOH
VDX PHQWDOH UHGXVH VDX IăUă H[SHULHQ܊ă ܈L
VDX FXQR܈WLQ܊H Vă IRORVHDVFă DSDUDWHHOHFWULFH
QHVXSUDYHJKHD܊L
)RORVLĠLDFHVWWHOHYL]RUODRDOWLWXGLQHGHPDLSXĠLQGH
GHPHWULSHVWHQLYHOXOPăULLvQORFXULXVFDWHúL
vQUHJLXQLFXFOLPDWHPRGHUDWHVDXWURSLFDOH
7HOHYL]RUXODUHFDGRPHQLXGHXWLOL]DUHJRVSRGăULD
VDXDOWHGRPHQLLVLPLODUHGDUSRDWH¿IRORVLWúLvQ
ORFXULSXEOLFH
ÌQVFRSXOYHQWLOăULLOăVDĠLFHOSXĠLQFPGHVSDĠLXvQ
MXUXOWHOHYL]RUXOXL
9HQWLODĠLD QXWUHEXLH REWXUDWă SULQ DFRSHULUHD VDX
EORFDUHDRUL¿FLLORUGHYHQWLODĠLHFXRELHFWHSUHFXP
]LDUHIHĠHGHPDVăSHUGHOHHWF
&DEOXOGHDOLPHQWDUHDUWUHEXLVă¿HXúRUDFFHVLELO
1XD܈H]D܊LWHOHYL]RUXOPRELOLHUXOHWFSHFDEOXOGH
DOLPHQWDUH8QFDEOXGHDOLPHQWDUHGHWHULRUDWSRDWH
GXFHODLQFHQGLXVDXHOHFWURFXWDUH0DQHYUD܊LFDEOXO
GHDOLPHQWDUHGHúWHFăUQXGHFRQHFWD܊LWHOHYL]RUXO
WUăJkQGGHFDEOXOGHDOLPHQWDUH1XDWLQJHĠLFDEOXO
GH DOLPHQWDUH܈WHFKHUXO GDFă DYHĠL PkLQLOHXGH
GHRDUHFHDĠLSXWHDSURYRFDXQVFXUWFLUFXLWVDXXQúRF
HOHFWULF1XvQQRGDĠLFDEOXOGHDOLPHQWDUHúLQXvOOHJDĠL
GHDOWHFDEOXUL$WXQFLFkQGHVWHGHWHULRUDWDFHVWD
WUHEXLHVă¿HvQORFXLWH[FOXVLYGHSHUVRQDOFDOL¿FDW
1X H[SXQHĠLWHOHYL]RUXO OD VFXUJHUL VDX VWURSLUL FX
OLFKLGHúL QXSODVDĠL RELHFWHXPSOXWH FXOLFKLGH
SUHFXPYD]HFăQLHWFSHVDXGHDVXSUDWHOHYL]RUXOXL
H[SHSROLĠHGHDVXSUDXQLWăĠLL
1XH[SXQHĠLWHOHYL]RUXOXLvQOXPLQDGLUHFWăDVRDUHOXL
úL QX SODVDĠL ÀăFăUL GHVFKLVH SUHFXP OXPkQăULOH
GHDVXSUDVDXvQDSURSLHUHDWHOHYL]RUXOXL
1X SODVDĠL VXUVH GHFăOGXUă SUHFXP vQFăO]LWRDUH
HOHFWULFHUDGLDWRDUHHWFOkQJăWHOHYL]RU
1X SODVDĠL WHOHYL]RUXO SH SRGHD VDX SHVXSUDIHĠH
vQFOLQDWH
3HQWUXDHYLWDSHULFROXOGHVXIRFDUHQXĠLQHĠLSXQJL
GHSODVWLF ODvQGHPkQD EHEHOXúLORUD FRSLLORU VDX
DQLPDOHORUGRPHVWLFH
$WDúDĠLFXDWHQĠLHVWDQGXOODWHOHYL]RU'DFăVWDQGXOH
SUHYă]XWFXúXUXEXULVWUkQJHĠLúXUXEXULOHELQHSHQWUX
DHYLWDvQFOLQDUHDWHOHYL]RUXOXL1XVWUkQJHĠLSUHDWDUH
úXUXEXULOHúLPRQWDĠLDGHFYDWFDXFLXFXULOHVWDQGXOXL
1X DUXQFDĠL EDWHULLOH vQ IRF VDX FX PDWHULDOH
SHULFXORDVHVDXLQÀDPDELOH
$WHQĠLH %DWHULLOH QX WUHEXLH H[SXVH OD FăOGXUă
H[FHVLYăSUHFXPUD]HOHVRDUHOXLIRFXOVDXDOWHOH
$WHQĠLH 3HULFROGHUăQLUHJUDYăVDX
GHFHV
5LVFGHHOHFWURFXWDUH 5LVFGHvQDOWăWHQVLXQH
0HQWHQDQĠă &RPSRQHQWăLPSRUWDQWă
vQWUHĠLQHUH
0DUFDMHSHSURGXV
8UPăWRDUHOH VLPEROXUL VXQWIRORVLWH SH SURGXV FD
PDUFDWRUSHQWUXUHVWULFĠLLOHúLPăVXULOHGHSUHFDXĠLHúL
LQVWUXFĠLXQLOHGHVLJXUDQĠă)LHFDUHH[SOLFDĠLHYD¿OXDWă
vQFRQVLGHUDUH DFROR XQGH SURGXVXO SRDUWă H[FOXVLY
VHPQHOHFRUHVSXQ]ăWRDUH ğLQHĠL FRQW GHDFHVWH
LQIRUPDĠLLGLQPRWLYHGHVLJXUDQĠă
(FKLSDPHQW FODVD ,,$FHVW DSDUDW HVWH
FRQFHSXWDVWIHOvQFkWVăQXQHFHVLWHROHJăWXUă
GHVLJXUDQĠăGHvPSăPkQWDUH
(FKLSDPHQWGH FODVD ,, FXvPSăPkQWDUH
IXQFĠLRQDOă $FHVW DSDUDWHVWH FRQFHSXW
DVWIHO vQFkW Vă QX QHFHVLWHR OHJăWXUă GH
VLJXUDQĠăGHvPSăPkQWDUHvPSăPkQWDUHDH
IRORVLWăvQVFRSXULIXQFĠLRQDO
&RQH[LXQHGHvPSăPkQWDUHGH SURWHFĠLH
%RUQD PDUFDWă HVWH SHQWUX FRQHFWDUHD
FRQGXFWRUXOXL SURWHFWRU GHvPSăPkQWDUH
DVRFLDWFX¿UHOHGHDOLPHQWDUH
%RUQă VXE WHQVLXQHSHULFXORDVă %RUQD
ERUQHOHPDUFDWHHVWHVXQWVXEWHQVLXQHvQ
FRQGLĠLLQRUPDOHGHIXQFĠLRQDUH
$WHQĠLHYH]LLQVWUXFĠLXQLOHGHIXQFĠLRQDUH
=RQD]RQHOH PDUFDWă PDUFDWH FRQĠLQH
EDWHULLFXFHOXOHVDXSLOHFDUHSRW¿vQORFXLWH
GHXWLOL]DWRU
Termékspecifikációk
Márka: | Horizon |
Kategória: | televízió |
Modell: | 24HL7323F |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Horizon 24HL7323F, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók televízió Horizon
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
24 Augusztus 2024
13 Május 2024
Útmutatók televízió
- televízió SYLVOX
- televízió Tivax
- televízió Palsonic
- televízió Soundmaster
- televízió Thomson
- televízió Englaon
- televízió Pantel
- televízió Difrnce
- televízió Coby
- televízió Cecotec
- televízió Matsui
- televízió Tesla
- televízió Finlux
- televízió Hitachi
- televízió Loewe
Legújabb útmutatók televízió
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025