Használati útmutató HUMANTECHNIK A-2500-0 visuTone
HUMANTECHNIK
Különféle
A-2500-0 visuTone
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót HUMANTECHNIK A-2500-0 visuTone (48 oldal) a Különféle kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/48
DSeite 2
Bedienungsanleitung
visuTone.
GB Page 6
Operation Instructions
FPage 10
Mode d’emploi
NL Pagina 14
Gebruiksaanwijzing
IPagina 18
Istruzioni per l’uso
EPágina 22
Instrucciones de servicio
SE Sida 26
Bruksanvisning
NO Side 30
Betjeningsveiledning
FIN Sivu 34
Käyttöohje
PO Strona 38
Instrukcja obsługi
HU Oldal 42
Kezelési útmutató
Gerätevorderseite
Blitzfläche
Schallaustritt des
Tongebers
Geräteunterseite
Anschlussbuchse
für Telefonkabel
Netzteilbuchse
Telefon-/Sensor-
wahlschalter
Drehregler für die Ein-
stellung der Sensor-
empfindlichkeit
Anschlussbuchse
für Sensorkabel
Signalwahl-
schalter
Melodiewahl-
schalter
Lautstärke-
regler
Klangregler
2 Deutsch
Geräteseite links
Ein-/Aus-
schalter
Deutsch 3
Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres
visuTone. Sie haben sich dabei für ein moder-
nes und zuverlässiges System entschieden.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch, um die Anlage richtig in
Betrieb nehmen zu können und mit allen Mög-
lichkeiten des Systems vertraut zu werden.
Standard-Lieferumfang
Überprüfen Sie bitte, ob alle nachfolgend
aufgeführten Teile enthalten sind:
- visuTone
- 4 Batterien (Mignon, AA, LR06)
- Telefonkabel, Länge 5 Meter
- Sensorkabel, Länge 5 Meter
- Bedienungsanleitung
- Garantiekarte
Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte
an den Fachhändler oder direkt an den Her-
steller.
Funktionsprinzip
Der visuTone nimmt auf elektronischem Weg
die Klingelsignale Ihres Telefons oder Ihrer
Haustürklingel auf und wandelt diese in
akustische und optische Signale um.
1. Einlegen der Batterien
Auf der Rückseite des visuTone befindet
sich ein Batteriefach. Öffnen Sie dieses, in-
dem Sie den kleinen Bügel mit dem Daumen
gegen den Batteriefachdeckel drücken und
diesen dann abheben. Legen Sie nun die
vier mitgelieferten Batterien in die Aus-
sparung. Achten Sie dabei auf die richtige
Polarität der Batterien! Verschließen Sie an-
schließend das Gerät wieder.
2a. Installation des Telefonkabels
Stecken Sie das Ende mit dem durchsichti-
gen Clip-Stecker (6-poliger Westernstecker)
in die Anschlussbuchse an der Unterseite
des visuTone, das andere Ende in die TAE-
N-Anschlussbuchse Ihrer Telefondose. Bei
Verwendung des Telefonkabels muss der
Telefon-/Sensorwahlschalter an der Unter-
seite des visuTone auf gestellt werden.
Achtung
Bitte verwenden Sie nur das im Lieferum-
fang enthaltene Telefonkabel, da sonst die
fehlerfreie Funktion des Gerätes nicht ge-
währleistet werden kann. Der visuTone ist für
den Anschluss an das analoge Telefonnetz
ausgelegt.
2b. Installation des Sensorkabels
Kleben Sie das Sensorplättchen mit Hilfe
des Kleberings auf die Schallaustrittsöff-
nung Ihrer Haustürklingel und stecken Sie
das Sensorkabel in die Anschlussbuchse
an der Unterseite des visuTone ein. Ziehen
Sie dazu die Schutzfolie des Kleberings auf
dem Sensorplättchen ab.
Bei Verwendung des Sensorkabels muss
der Telefon-/Sensorwahlschalter an der Un-
terseite des visuTone auf gestellt wer-
den. Für eine optimale Funktion des visuTo-
ne sollte der Empfindlichkeits-Drehregler so
eingestellt werden, dass der Sensor sicher
auf das Signal reagiert.
Hinweis
Mit dem visuTone können Sie entweder das
Läuten der Türklingel oder das Klingeln des
Telefons signalisieren. Beide Signale kön-
nen nicht gleichzeitig vom visuTone verar-
beitet und angezeigt werden.
3. Ein-/ Ausschalter
Stellen Sie den Ein-/ Ausschalter auf „ON“.
Damit ist der visuTone betriebsbereit.
Termékspecifikációk
| Márka: | HUMANTECHNIK |
| Kategória: | Különféle |
| Modell: | A-2500-0 visuTone |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége HUMANTECHNIK A-2500-0 visuTone, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Különféle HUMANTECHNIK
22 Augusztus 2024
20 Augusztus 2024
20 Augusztus 2024
20 Augusztus 2024
19 Augusztus 2024
19 Augusztus 2024
18 Augusztus 2024
18 Augusztus 2024
15 Augusztus 2024
13 Augusztus 2024
Útmutatók Különféle
- Különféle BaByliss
- Különféle Yamaha
- Különféle Grundig
- Különféle Philips
- Különféle Olympus
- Különféle Adler
- Különféle Garmin
- Különféle Bosch
- Különféle Panasonic
- Különféle Canon
- Különféle AEG
- Különféle Harman Kardon
- Különféle Florabest
- Különféle Casio
- Különféle Omron
- Különféle Hisense
- Különféle Tefal
- Különféle Storchenmuhle
- Különféle Siemens
- Különféle Fellowes
- Különféle Motorola
- Különféle Geemarc
- Különféle Fuxtec
- Különféle JBL
- Különféle Futaba
- Különféle AL-KO
- Különféle Beurer
- Különféle Medisana
- Különféle Intex
- Különféle Polaroid
- Különféle Scala
- Különféle Technaxx
- Különféle GoPro
- Különféle Epson
- Különféle Huawei
- Különféle Segway
- Különféle Rollei
- Különféle Kymco
- Különféle Hama
- Különféle Dyson
- Különféle Echowell
- Különféle Sanitas
- Különféle GPX
- Különféle Knog
- Különféle Brother
- Különféle Raymarine
- Különféle BeamZ
- Különféle Peg Perego
- Különféle Hormann
- Különféle Nikon
- Különféle Domo
- Különféle Roadstar
- Különféle Bresser
- Különféle Parrot
- Különféle Chicco
- Különféle Withings
- Különféle First Alert
- Különféle Zoofari
- Különféle Gardena
- Különféle Fitbit
- Különféle Ewent
- Különféle DJI
- Különféle Livington
- Különféle Autel
- Különféle Fisher Price
- Különféle Eberle
- Különféle ARGO
- Különféle Dymo
- Különféle Powerfix
- Különféle Rocktrail
- Különféle Suunto
- Különféle Eufy
- Különféle Tanita
- Különféle Pulsar
- Különféle Thule
- Különféle Keter
- Különféle Babymoov
- Különféle Lorelli
- Különféle Overmax
- Különféle Hamax
- Különféle Polar
- Különféle Spektrum
- Különféle Horizon
- Különféle Alecto
- Különféle Kettler
- Különféle Acme
- Különféle Velleman
- Különféle Amewi
- Különféle Bury
- Különféle Shimano
- Különféle Lanaform
- Különféle Melissa
- Különféle Sony Ericsson
- Különféle ION
- Különféle AstralPool
- Különféle Easy Home
- Különféle Elro
- Különféle Studio
- Különféle Pro-User
- Különféle Thetford
- Különféle Delta
- Különféle Olympia
- Különféle Ritter
- Különféle Rossmax
- Különféle Abus
- Különféle Marmitek
- Különféle TechniSat
- Különféle GlobalTronics
- Különféle Meliconi
- Különféle Kalorik
- Különféle Morphy Richards
- Különféle Laica
- Különféle Dräger
- Különféle Franke
- Különféle WMF
- Különféle Sensiplast
- Különféle Dirt Devil
- Különféle Kubota
- Különféle Somfy
- Különféle Beper
- Különféle HTC
- Különféle Fein
- Különféle OneConcept
- Különféle PCE
- Különféle Homedics
- Különféle Trixie
- Különféle EasyMaxx
- Különféle Lexon
- Különféle RADEMACHER
- Különféle Promed
- Különféle Kokido
- Különféle Tepro
- Különféle Newstar
- Különféle Vogel's
- Különféle Belkin
- Különféle Vortex
- Különféle Fysic
- Különféle Quigg
- Különféle Quintezz
- Különféle Absaar
- Különféle Acco
- Különféle Aidapt
- Különféle Ailoria
- Különféle AdvanSea
- Különféle Abilia
- Különféle Alden
- Különféle Amplicomms
- Különféle AEE
- Különféle Alcoscan
- Különféle Amplicom
- Különféle Anssems
- Különféle AIM Sportline
- Különféle Reflecta
- Különféle Qazqa
- Különféle Vetus
- Különféle Abtronic
- Különféle Tel Sell
- Különféle Amec
- Különféle Toolland
- Különféle Brennenstuhl
- Különféle Air Marine
- Különféle Aqua Technix
- Különféle Arex
- Különféle YGE
- Különféle Walker
- Különféle Tiger
- Különféle Meradiso
- Különféle Tevion
- Különféle Qibbel
- Különféle Kidsmill
- Különféle Eminent
- Különféle Bushnell
- Különféle Enduro
- Különféle Geberit
- Különféle Kensington
- Különféle Maginon
- Különféle Pride
- Különféle Fiamma
- Különféle Marquant
- Különféle Summa
- Különféle Trelock
- Különféle Bort
- Különféle Livarno
- Különféle LifeGear
- Különféle Envivo
- Különféle TakeMS
- Különféle Audiovox
- Különféle Vicks
- Különféle Welch Allyn
- Különféle Transcend
- Különféle Wehkamp
- Különféle Terris
- Különféle Waterpik
- Különféle Kayoba
- Különféle Hager
- Különféle Bopita
- Különféle Duux
- Különféle Boso
- Különféle Gamma
- Különféle Eagle
- Különféle Laser
- Különféle Nemef
- Különféle Telenet
- Különféle Mira
- Különféle Hema
- Különféle Plieger
- Különféle Eberspacher
- Különféle Zehnder
- Különféle Hagenuk
- Különféle Metronic
- Különféle Waeco
- Különféle Tamiya
- Különféle Petsafe
- Különféle DESQ
- Különféle Telwin
- Különféle Get
- Különféle Faber
- Különféle Arizona
- Különféle Navman
- Különféle Victor
- Különféle Maxicool
- Különféle Schaudt
- Különféle SureFlap
- Különféle Nevadent
- Különféle Simrad
- Különféle Berner
- Különféle Harvia
- Különféle Bravilor Bonamat
- Különféle Dnt
- Különféle Balance
- Különféle Velux
- Különféle Mr Handsfree
- Különféle Scholl
- Különféle Schavis
- Különféle Vermeiren
- Különféle Shoprider
- Különféle Molino
- Különféle Flexxfloors
- Különféle Graupner
- Különféle Kiddy
- Különféle Verano
- Különféle Rio
- Különféle Nissei
- Különféle Joy Sport
- Különféle Skytec
- Különféle Walkera
- Különféle SeaLife
- Különféle Waves
- Különféle Lervia
- Különféle Go Green
- Különféle Hansgrohe
- Különféle Dymond
- Különféle UWATEC
- Különféle BabyGO
- Különféle BQ
- Különféle Hoverboard
- Különféle Eccotemp
- Különféle HSM
- Különféle Landis Gyr
- Különféle Innovate
- Különféle Iluv
- Különféle Prophete
- Különféle Fairland
- Különféle Bobike
- Különféle Vitalmaxx
- Különféle HomeWizard
- Különféle Interline
- Különféle Haceka
- Különféle Cando
- Különféle Geha
- Különféle Simpark
- Különféle Hulsta
- Különféle Teleline
- Különféle Snooper
- Különféle Zolid
- Különféle Geratherm
- Különféle Novoferm
- Különféle Clearblue
- Különféle Bruynzeel
- Különféle Hako
- Különféle Ten
- Különféle HeavenFresh
- Különféle Tommy Teleshopping
- Különféle Swisstone
- Különféle Srorchenmuhle
- Különféle G-rail
- Különféle Spacescooter
- Különféle Handson
- Különféle Itron
- Különféle Yuneec
- Különféle IQAir
- Különféle Wood
- Különféle Gallagher
- Különféle Handleiding Vrouw
- Különféle Optimus
- Különféle Livescribe
- Különféle Looox
- Különféle Polycom
- Különféle Mustek
- Különféle Elma
- Különféle Geze
- Különféle Misfit
- Különféle Venga
- Különféle Sportstech
- Különféle Superrollo
- Különféle Sigma Sport
- Különféle Kerbl
- Különféle Vivaria
- Különféle Black Decker
- Különféle JBSystems
- Különféle Muller
- Különféle La Vague
- Különféle Okoia
- Különféle SXT
- Különféle DS Product
- Különféle JGC
- Különféle Merkloos
- Különféle Heider
- Különféle Woodvision
- Különféle BBB Cycling
- Különféle Dittmann
- Különféle Aspire
- Különféle Ionic
- Különféle Excelcare
- Különféle Sure Pet Care
- Különféle Thuasne
- Különféle Phonocar
- Különféle I-onik
- Különféle Skytech
- Különféle RollnGo
- Különféle Robbe
- Különféle Ausbrenner
- Különféle OBD Auto Doctor
- Különféle ZQuiet
- Különféle EASY UP
- Különféle Kitvision
- Különféle Hadewe
- Különféle Pico Technology
- Különféle LefreQue
- Különféle Magic Minerals
- Különféle NEMH2O
- Különféle Oxboard
- Különféle OS
- Különféle Fikszo
- Különféle Kompernass
- Különféle Infrawave
- Különféle Blu-s
- Különféle RAE Systems
- Különféle SMC
- Különféle Ultrasonic
- Különféle AutoLink
- Különféle Ucom
- Különféle Forever
- Különféle HG
- Különféle BlackVue
- Különféle RDW
- Különféle GMG
- Különféle Truckmate
- Különféle Bodi-Tek
- Különféle Elster
- Különféle Autocom
- Különféle Dorp 8040
- Különféle Flonidan
- Különféle Geeektech
- Különféle Iseki
- Különféle Innovv
- Különféle Saphir
- Különféle AutoPhix
- Különféle Vestamatic
- Különféle Joyetech
- Különféle Sensus
- Különféle Ergofix
- Különféle Veroval
- Különféle SwingGlider
- Különféle Promex
- Különféle Monolith
- Különféle Kid Car
- Különféle Savic
- Különféle Spa
- Különféle ImmersionRC
- Különféle Grom
- Különféle Dwt-Zelte
- Különféle X250
- Különféle Tusa
- Különféle Maxx
- Különféle Powermatic
- Különféle Nonin
- Különféle DTCH
- Különféle Iconbit
- Különféle Sartorius
- Különféle Merlin
- Különféle ISY
- Különféle Skytronic
- Különféle Pet-Mate
- Különféle Tronics
- Különféle Simvalley
- Különféle Lascal
- Különféle PG03
- Különféle Prem-i-air
- Különféle Yeaz
- Különféle Geba Tronic
- Különféle Roche
- Különféle Talamex
- Különféle Burley
- Különféle SunShower
- Különféle Belimo
- Különféle Jaeger Automotive
- Különféle Riho
- Különféle VENDO
- Különféle Prima Garden
- Különféle Vaisala
- Különféle SWDK
- Különféle Intech Racing
- Különféle Nijpels
- Különféle Wigo
- Különféle Karwei
- Különféle IKO
- Különféle Taski
- Különféle Autoboss
- Különféle Milomex
- Különféle Blumill
- Különféle Rohde
- Különféle LifeScan
- Különféle Geeek
- Különféle Jolife
- Különféle Zoll Plus
- Különféle B.Kern
- Különféle VQ OrthoCare
- Különféle FlinQ
- Különféle NikkoAir
- Különféle Stylies
- Különféle Endres
- Különféle Koehl
- Különféle BMI Meter - Orange Care
- Különféle Horizon Hobby
- Különféle Spot
- Különféle Mediashop
- Különféle Skineance
- Különféle Holux
- Különféle EzyRoller
- Különféle PowerBoss
- Különféle Howdoifindmy
- Különféle Toby-Churchill
- Különféle Filezilla
- Különféle Konig Electronic
- Különféle Axapower
- Különféle Konnwei
- Különféle Roba
- Különféle Sefam
- Különféle Launch
- Különféle Dorema
- Különféle Vidonn
- Különféle Kampeerwagen
- Különféle Unknown
- Különféle Pentagon
- Különféle Be Safe
- Különféle Mr Safe
- Különféle Ecowater Systems
- Különféle Mastercraft
- Különféle Schoolmaster
- Különféle MSK
- Különféle OEG
- Különféle Daviscomms
- Különféle Turny
- Különféle Voss
- Különféle TireMoni
- Különféle VITA
- Különféle Truma Mover
- Különféle Henkelman
- Különféle ESONMUS
- Különféle Avant
- Különféle Messner
- Különféle Pointe Sat
- Különféle Tommyteleshopping
- Különféle Rio Beauty
- Különféle Rastar Baby
- Különféle Secons
- Különféle NTech
- Különféle Sewerin
- Különféle Bluelab
- Különféle Yokogawa
- Különféle M-Locks
- Különféle Wheelzahead
- Különféle Powrmover
- Különféle HMM
- Különféle Wachsmuth - Krogmann
- Különféle Honda Marine
- Különféle Days
- Különféle PlayBridgeDealer
- Különféle Navigationapplication
- Különféle DreamLine
- Különféle Novellini
- Különféle MGT
- Különféle Epi-No
- Különféle Filmer
- Különféle Ideen Welt
- Különféle Mediatek
Legújabb útmutatók Különféle
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025