Használati útmutató Husqvarna-Viking Emerald 118
Husqvarna-Viking
varrógép
Emerald 118
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Husqvarna-Viking Emerald 118 (68 oldal) a varrógép kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 5 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra
Oldal 1/68

KEEPING THE WORLD SEWING
™
Handleiding

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Deze huishoudnaaimachine voldoet aan de eisen van IEC/EN 60335-2-28.
Elektrische aansluiting
Deze naaimachine moet worden gebruikt met het voltage dat is aangegeven op
het betreffende plaatje.
Opmerkingen over de veiligheid
• Deze naaimachine is niet bedoeld voor gebruik door personen (ook
kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale functies,
of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of
geïnstrueerd worden over het gebruik van de naaimachine door een persoon
die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan, zodat ze niet met de naaimachine
kunnen spelen.
• Een naaimachine mag nooit zonder toezicht met de stekker in het
stopcontact blijven staan.
• Verwijder direct na gebruik en voordat u de machine schoonmaakt de
stekker van de naaimachine uit het stopcontact.
• Schakel de naaimachine uit (“0”) wanneer u iets wilt veranderen in de
omgeving van de naald, zoals een draad door de naald halen, een andere
naald plaatsen, een andere naaivoet plaatsen en dergelijke.
• Gebruik de naaimachine nooit als het snoer of de stekker beschadigd zijn.
• Houd uw vingers uit de buurt van alle bewegende delen. Wees vooral
voorzichtig in de buurt van de naaimachinenaald.
• Gebruik deze naaimachine alleen voor de werkzaamheden waarvoor de
naaimachine bedoeld is en zoals die worden beschreven in deze handleiding.
Gebruik alleen hulpstukken die door de producent zijn aanbevolen zoals in
deze handleiding wordt beschreven.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het lampje vervangt.
Vervang het lampje door het zelfde type (voltage en watt).
Let op! Dit product moet op een veilige manier gerecycled worden
volgens de geldende nationale wetgeving voor elektrische/elektroni-
sche producten. Raadpleeg bij twijfel uw leverancier voor advies.

3
Overzicht ........................................................2
Accessoiredoos ..............................................3
Naaien met de vrije arm ...............................3
Standaard accessoires en opbergruimte .....4
Voordat u begint 5-20
Machine aansluiten op de voedings-
spanning ..........................................................5
De naaisnelheid afstellen ..............................6
Naald omhoog/omlaag ................................6
Naaigids referentiekaart ...............................7
Hendel voor achteruit naaien ......................8
Knop voor regeling naaivoetdruk ...............8
Transporteur verzinken ................................8
De naaivoet omhoog en omlaag brengen
... 9
Naaivoet verwisselen ....................................9
De naald verwisselen ..................................10
Het garenklosje op de garenpen
plaatsen .........................................................11
Het spoeltje uitnemen ................................11
Opspoelen ....................................................12
Het spoeltje plaatsen ...................................13
Inrijgen van de machine .............................14
Draadinsteker ...............................................15
De onderdraad omhoog brengen .............16
Steken ............................................................17
Steekkeuze ....................................................18
Steeklengte....................................................18
Stretchsteekbalans instellen .......................19
Steekbreedte .................................................19
Variabele naaldpositie .................................19
Bovendraadspanning instellen ...................20
Basiskennis 21-23
Rechte steken ...............................................21
Het naaiwerk afhechten ..............................22
Naadgeleiders op de steekplaat .................23
Het naaiwerk draaien ..................................23
Nuttige steken 24-38
Basis zigzagsteken ...................................... 24
Driestaps zigzag .......................................... 24
Naaien en afwerken ................................... 24
Versterkte rechte steek .............................. 25
Knopen aanzetten ......................................25
Automatisch knoopsgat ............................26
Knoopsgat met inlegdraad ........................30
Handmatig knoopsgat ...............................31
Rits inzetten ................................................33
Blindzomen ................................................. 37
Glijvoet H ....................................................38
Quiltgeleider ................................................ 38
Naaivoet alleen model 122 38-39
Transparante voet B .................................. 38
Rimpelvoet ..................................................39
Quilter’s 1/4" patchworkvoet .................39
Onderhoud
en verzorging 40-42
De grijper en de transporteur reinigen
.......40
Het spoelhuis terug plaatsen ....................41
Het gloeilampje vervangen .......................41
Het verhelpen van storingen ....................42
Inhoudsopgave
Termékspecifikációk
Márka: | Husqvarna-Viking |
Kategória: | varrógép |
Modell: | Emerald 118 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Husqvarna-Viking Emerald 118, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók varrógép Husqvarna-Viking
11 Január 2025
26 December 2024
26 December 2024
26 December 2024
4 Szeptember 2024
4 Szeptember 2024
4 Szeptember 2024
4 Szeptember 2024
4 Szeptember 2024
4 Szeptember 2024
Útmutatók varrógép
- varrógép Hofmann
- varrógép Meister Craft
- varrógép Singer
- varrógép Bestron
- varrógép Easy Home
- varrógép Veritas
- varrógép Siemssen
- varrógép Lewenstein
- varrógép Solac
- varrógép W6
- varrógép Guzzanti
- varrógép Carina
- varrógép Dürkopp Adler
- varrógép Mediashop
- varrógép Emerio
Legújabb útmutatók varrógép
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025