Használati útmutató IFM LR7022
IFM
nincs kategorizálva
LR7022
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót IFM LR7022 (67 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra
Oldal 1/67
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Notice d’utilisation
Elektronischer
Füllstandsensor
Electronic level sensor
Capteur de niveau
électronique
LR70
R
Sachnr. 704115/01 12/06
DEUTSCHENGLISHFRANÇAIS
Inhalt
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Funktionsbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bedien- und Anzeigeelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Inbetriebnahme / Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Applikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Maßzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Wichtige Hinweise für den Benutzer der
Bedienungsanleitung
• Diese Bedienungsanleitung ist Teil des Produkts. Lesen Sie sie vor
der Verwendung des Produkts sorgfältig durch.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf.
• Geben Sie die Bedienungsanleitung an nachfolgende Besitzer oder
Benutzer des Produkts weiter.
• Fügen Sie jede Ergänzung, die Sie erhalten, in diese
Bedienungsanleitung ein.
Sicherheitshinweise
• Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.
• Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur
Errichtung elektrotechnischer Anlagen.
• Spannungsversorgung nach EN50178, SELV, PELV.
• Das Gerät entspricht der Norm EN 50081-2 und ist ein Produkt der
Klasse A. Die abgestrahlte Energie der Mikrowellen unterschreitet
beispielsweise die von Mobilfunktelefonen um ein Vielfaches. Nach
dem aktuellen Stand der Wissenschaft kann der Betrieb des Gerätes
als gesundheitlich unbedenklich eingestuft werden.
• Unsachgemäßer oder nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch kön-
nen zu Funktionsstörungen des Gerätes oder zu unerwünschten
Auswirkungen in Ihrer Applikation führen. Deshalb dürfen
Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung und
Wartung des Gerätes nur durchgeführt werden durch ausgebilde-
tes Fachpersonal, das vom Anlagenbetreiber dazu autorisiert
wurde.
2
3
DEUTSCH
Bestimmungsgemäße Verwendung
Einsatzbereich
LR70 ist ein kompakter Füllstandsensor für die Erfassung flüssiger
Medien. Das Gerät wurde speziell für die Bedürfnisse des
Werkzeugmaschinenbaus konzipiert. Es ist insbesondere geeignet für
die Überwachung von Kühlschmieremulsionen sowie von wasser-
basierten Reinigungsflüssigkeiten in Anlagen zur Teilereinigung.
Beschränkung des Einsatzbereichs
• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in Metallbehältern.
Nicht für Behälterdeckel aus Kunststoff geeignet.
• Das Gerät ist nicht geeignet für Öle, Fette, Granulate, Schüttgüter,
Säuren, Laugen; es ist nicht geeignet für den Lebensmittel- und
Galvanikbereich.
• Schaum, Trennschichten (z. B. Öl auf Wasser), stark absorbierende
oder sprudelnde Oberflächen können zu Fehlmessungen oder zu
Signalverlust führen. Prüfen Sie die Funktion durch einen
Applikationstest.
Bei Signalverlust zeigt das Gerät “Err1” im Display und schaltet die
Ausgänge in einen definierten Zustand Seite 19, Ausgangsverhalten).→
Funktionsbeschreibung
Messprinzip
Das Gerät arbeitet nach dem
Prinzip der geführten Mikrowelle:
Es misst den
Füllstand mit Hilfe
elektromagnetischer Impulse im
Nanosekundenbereich.
Die Impulse werden vom Kopf
des Sensors ausgesendet und
entlang des Sondenstabs geführt
(Abb. 1). Treffen sie auf das zu
detektierende Medium, werden
sie reflektiert und zum Sensor
zurückgeführt (Abb. 2). Die Zeitdauer zwischen Senden und
Empfangen des Impulses ist ein direktes Maß für die zurückgelegte
Distanz (D) und somit für den aktuellen Füllstand. Bezugsebene für
Distanzmessung ist die Unterkante des Einschraubgewindes.
D
1 2
Termékspecifikációk
| Márka: | IFM |
| Kategória: | nincs kategorizálva |
| Modell: | LR7022 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége IFM LR7022, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva IFM
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
23 Március 2025
23 Március 2025
18 Március 2025
18 Március 2025
18 Március 2025
18 Március 2025
16 Január 2025
Útmutatók nincs kategorizálva
- nincs kategorizálva Stages
- nincs kategorizálva Scancool
- nincs kategorizálva JAXY
- nincs kategorizálva Guardian
- nincs kategorizálva Saint Algue
- nincs kategorizálva Bikemate
- nincs kategorizálva Wehkamp
- nincs kategorizálva SetonixSynth
- nincs kategorizálva Casalux
- nincs kategorizálva Nimble
- nincs kategorizálva Victron Energy
- nincs kategorizálva Fiilex
- nincs kategorizálva Iadea
- nincs kategorizálva Summit Audio
- nincs kategorizálva Best
Legújabb útmutatók nincs kategorizálva
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025